Vijesti

humanitarni koncert_HaitiNa humanitarnom koncertu zemalja JIE za stradale u potresu na Haitiju kao hrvatski predstavnik nastupao Toni Cetinski U Sofiji u Nacionalnom dvorcu kulture, 30. svibnja 2010., održan je humanitarni koncert zemalja Jugoistocne Europe ciji prihod je namijenjen pomoci stradalima u razornom potresu na Haitiju u sijecnju o.g. Kao hrvatski predstavnik na koncertu je nastupao Toni Cetinski. Organizaciju humanitarnog koncerta iniciralo je Ministarstvo kulture Republike Bugarske, a u akciji su sudjelovale zemlje Jugoistocne Europe. 30.05.2010. | Priopćenja

Gostovanje Roberta Perišica u BugarskojGostovanje Roberta Perišica u Bugarskoj Hrvatski pisac Robert Perišic gostovao je u Bugarskoj u periodu od 25. – 28. svibnja 2010. tijekom cega je posjetio Plovdiv i Sofiju. Tijekom svog boravka u Bugarskoj posjetio je sofijsko Sveucilište sv. Kliment Ohridski gdje se susreo s profesorima i studentima Katedre za južnoslavenske jezike i književnost. U književnom klubu u Plovdivu pred brojnim izdavacima, novinarima, književnim kriticarima i piscima, Robert Perišic je predstavio svoj roman "Naš covjek na terenu", nakon cega se povela rasprava o suvremenoj balkanskoj literaturi. 25.05.2010. | Priopćenja

U Narodnom Sobranju Bugarske otvorena izložba „Glagoljaška renesansa“U Narodnom Sobranju Bugarske otvorena izložba „Glagoljaška renesansa“ Danas, 12. svibnja, u prostorijama Kluba narodnih zastupnika Narodnog Sobranja Republike Bugarske otvorena je izložba „Glagoljaška renesansa“ koju su zajednicki organizirali Umjetnicka organizacija Jadertina iz Zadra, Odjel za kulturu Samostalne službe za Hrvate u inozemstvu i kulturu MVPEI RH, Ministarstvo kulture RH, Odjel za kulturu Grada Zadra i Zadarske županije te Veleposlanstva RH u Bugarskoj i Veleposlanstva Bugarske u RH. Otvarajuci izložbu, pred brojnim zastupnicima bugarskog parlamenta, diplomatskog zbora, te predstavnika bugarske znanstvene i kulturne javnosti, predsjednica Narodnog Sobranja Cecka Caceva naglasila je važnost glagoljice za kulturnu baštinu Bugara ali i drugih slavenskih naroda te podsjetila kako je ova izložba prije nekoliko mjeseci bila izložbena u Gradskoj skupštini grada Zagreba. Obrativši se nazocnima, hrvatska veleposlanica Danijela Barišic je naglasila kako je glagoljica pismo koje je ostavilo duboki znacaj u hrvatskoj pismenosti i nepresušna je inspiracija i danas.12.05.2010. | Priopćenja

posjet Jadranke KosorPredsjednica hrvatske vlade Jadranka Kosor boravila u službenom posjetu Bugarskoj Predsjednica hrvatske vlade Jadranka Kosor, 14. travnja doputovala je u službeni posjet Bugarskoj, a boravak je pocela razgovorom s domacinom, bugarskim premijerom Boyko Borisovim. Bugarska nece tražiti uvodenje mehanizma nadzora EU-a za Hrvatsku, te cvrsto podržava što skoriji ulazak Hrvatske u Europsku uniju, kazao je jucer u Sofiji nakon sastanka s hrvatskom premijerkom Jadrankom Kosor bugarski premijer Bojko Borisov, dodavši da Hrvatska u Bugarskoj ima velikog prijatelja. U nazocnosti dvoje premijera potpisan je i Memorandum o suradnji izmedu Agencije za promicanje izvoza i ulaganja Republike Hrvatske i bugarske InvesBulgarie, agencije koja se bavi promicanjem izvoza i ulaganjem. Za vrijeme boravka u Sofiji premijerka Kosor susrela se i s predsjednicom bugarskog parlamenta Ceckom Cacevom te bugarskim predsjednikom Georgijem Prvanovom. 14.04.2010. | Priopćenja

Održane politicke konzultacije dtpp Božinovica u SofijiOdržane politicke konzultacije dtpp Božinovica u Sofiji Državni tajnik u Ministarstvu vanjskih poslova i europskih integracija i posebni izaslanik predsjednice Vlade Republike Hrvatske za jugoistocnu Europu dr.sc. Davor Božinovic održao je u petak, 26. ožujka 2010. godine, u Sofiji bilateralne politicke konzultacije sa zamjenikom ministra vanjskih poslova Republike Bugarske Milenom Ljuckanovim. U sklopu ovih konzultacija državni tajnik Božinovic sastao se i sa zamjenikom ministra vanjskih poslova Republike Bugarske Konstantinom Dimitrovim. 26.03.2010. | Priopćenja

Hrvatski Uskrs_otvorenje izlozbeU Sofiji otvorena izložba Etnografskog muzeja iz Zagreba - „Hrvatski Uskrs“ U Sofiji 23. ožujka 2010., u Nacionalnoj umjetnickoj galeriji otvorena je izložba „Hrvatski Uskrs – Hrvatski narodni obicaji korizmeno – uskrsnog vremena“. Ovom prigodom predstavlja se bugarskoj javnosti bogata hrvatska narodna tradicija koja kulturološki determinira taj veliki kršcanski blagdan i cini ga prepoznatljivim, a predstavljanjem hrvatskih uskrsnih obicaja u Sofiji zapocinje suradnja izmedu Etnografskog muzeja u Zagrebu i Etnografskog instituta i muzeja u Sofiji. Izložbu je otvorila veleposlanica Danijela Barišic, a o izložbi su govorili Damodar Frlan ravnatelj Etnografskog muzeja, Zagreb i Josip Barlek, autor izložbe. Posjetitelji ce moci pogledati izložbu do 25. travnja 2010.23.03.2010. | Priopćenja

CITY-TO-CITY CABARETU Sofiji održana premijera medunarodnog plesno/muzickog spektakla CITY-TO-CITY CABARET u organizaciji British Council-a U Sofiji, 26. veljace u Kazalištu mladih „Nikola Binev“ održana je premijera medunarodnog plesno/muzickog spektakla pod nazivom CITY-TO-CITY CABARET u kojemu su sudjelovali izvodaci iz Bugarske, Hrvatske, Grcke i Ujedinjenog Kraljevstva. City-to-City Cabaret je dio programa British Council-a - „Creative Collaboration“ iniciran od strane Plesne agencije Greenwich iz Ujedinjenog Kraljevstva, a ostvaren u suradnji s bugarskom Udrugom za ples Heteropodi, Udrugom Full House Promotions iz Grcke i Hrvatskim institutom za pokret i ples. 26.02.2010. | Priopćenja

Vlp Barišic sastala se s Angelom Najdenovim, predsjednikom i clanovima parlamentarne grupeVlp Barišic sastala se s Angelom Najdenovim, predsjednikom i clanovima parlamentarne grupe bugarsko-hrvatskog prijateljstva Sastanak je organiziran na poziv bugarske strane radi uspostave kontakta i razmjene mišljenja o mogucim pravcima razvoja daljnje suradnje. Bugarsko – hrvatska parlamentarna grupa prijateljstva jedna je od najbrojnijih u bugarskom parlamentu, broji 22 clana (kako je receno “gotovo 10% ukupnog broja zastupnika u Sobranju“). Tijekom sastanka potvrdeni su vrlo dobri i prijateljski odnosi dviju zemalja što se odražava i kroz dinamiku bilateralnih kontakata (zadnje-nedavni posjet predsjednice Sobranja Cecke Caceve Hrvatskoj, brojni kontakti na podrucju kulture, znanosti i obrazovanja), te je s bugarske strane izražena nada i u skoro potpisivanje novih Programa suradnje na podrucju kulture kao i znanosti i obrazovanja s ciljem održavanja postignute razine suradnje i njenog daljnjeg širenja. 28.01.2010. | Priopćenja

U Sofiji otvorena izložba radova profesora i polaznika doktorskih studija Akademije likovnih umjetnosti Sveucilišta u ZagrebuU Sofiji otvorena izložba radova profesora i polaznika doktorskih studija Akademije likovnih umjetnosti Sveucilišta u Zagrebu U galeriji Nacionalne akademije umjetnosti u Sofiji , 22. sijecnja o.g., otvorena je gostujuca izložba radova dvanaestoro umjetnika i umjetnica profesora Akademije likovnih umjetnosti Sveucilišta u Zagrebu i polaznika doktorskih studija na njezinim odsjecima. Ista izložba radova izloženih u kontekstu predstavljanja zagrebacke Akademije likovnih umjetnosti predstavljena je vec u Istanbulu u sijecnju o.g., a nakon Sofije vraca se u Zagreb. Izložba je realizirana uz pomoc Ministarstva kulture RH, Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa RH i Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i šport Grada Zagreba, a u organizaciji Akademije likovnih umjetnosti Sveucilišta u Zagrebu i Nacionalne akademije umjetnosti iz Sofije te kao takva predstavlja suradnju likovnih akademija zemalja jugoistocne Europe - Turske, Grcke, Albanije, Bugarske, Rumunjske, Bosne i Hercegovine, Srbije, Slovenije, Makedonije i Hrvatske - u okviru projekta Trans-Form in Art Education. 22.01.2010. | Priopćenja

DobrodošliDragi posjetitelji, Dobrodošli na internet stranicu Veleposlanstva Republike Hrvatske u Republici Bugarskoj. Na ovom mjestu moci cete pronaci informacije koje vas zanimaju - od konzularnih pristojbi, uvjeta poslovanja u Hrvatskoj, uvjeta za dobivanje radne dozvole ili pak, kako i gdje provesti godišnji odmor u Hrvatskoj. Jednako tako, na ovoj cete stranici pronaci korisne informacije o Bugarskoj.01.01.2010. | Priopćenja