Ştiri

Medunarodni poljoprivredni sajam ARAD, 9 septembrie 2012 Producatorii croati de masini si utilaje pentru industria alimentara au participat în perioada 6-9 septembrie 2012 la Arad la Târgul international de agricultura, industrie alimentara si ambalaje AGROMALIM 2012. Din partea Ambasadei Republicii Croatia la Bucuresti, târgul a fost vizitat de domnul Marin Pandžic care a discutat cu reprezentantii firmelor croate, ai Camerei de Comert din Republica Croatia si ai Camerei de Comert Arad. 09.09.2012. | Press releases

20. godina dipl. odnosa rh - rumAniversarea a 20 de ani de la stabilirea relatiilor diplomatice dintre România si Republica Croatia. Ministerul Afacerilor Externe saluta aniversarea, la 29 august 2012, a 20 de ani de la stabilirea relatiilor diplomatice dintre România si Republica Croatia. Relatia politico - diplomatica dintre România si Croatia reprezinta un model, pus în valoare de o strânsa cooperare bilaterala ?i în plan european ?i de interesele ?i obiectivele comune. 29.08.2012. | Press releases

konzultacije hrvatsko - moldovskeÎn perioada 16-18 iulie curent la Chisinau, dupa o pauza de timp, au fost reluate consultarile politice interministeriale cu Croatia . Delegatia Republicii Moldova a fost condusa de dl Andrei Popov, Viceministrul Afacerilor Externe si Integrarii Europene, iar cea croata – de catre dl Nebojša Koharovic, adjunctul Ministrului, Director general pentru afaceri bilaterale a Ministerului Afacerilor Externe si Europene al Republicii Croatia. Programul vizitei delegatiei croate a inclus întrevederi cu Viceprim-ministrii dl Iurie Leanca, Ministru al Afacerilor Externe si Integrarii Europene al RM si dl Eugen Carpov, dna Natalia Gherman, Viceministru Afacerilor Externe si Integrarii Europene. Discutiile s-au axat pe relatiile bilaterale moldo-croate si perspectivele cooperarii în cele mai diverse domenii. În cadrul întrevederii partea croata a înmânat proiectul Acordului privind cooperarea în domeniul integrarii europene, confirmând astfel deschiderea MAEE al Republicii Croatia pentru extinderea si aprofundarea relatiilor bilaterale moldo-croate, precum si sustinerea activa a obiectivului de integrare europeana al Republicii Moldova. Documentul în cauza urmeaza a fi semnat în cadrul vizitei de lucru la Zagreb a sefului diplomatiei moldovenesti a dlui Iurie Leanca, pe parcursul anului curent. Oficialul croat a reiterat sprijinul Republicii Moldova în procesul de realizare a Planului de actiuni privind liberalizarea regimului de vize cu Uniunea Europeana, crearea Zonei de Liber Schimb Aprofundat si Cuprinzator si negocierii Acordului de Asociere, subliniind, ca exemplul Croatiei în acest sens este unul elocvent.18.07.2012. | Press releases

josipovic - gospodarski forumPresedintele Josipovic la Forumul Economic dintre România si Croatia. (HINA) „Croatia si România sunt asemanatoare în multe privinte si de aceea trebuie sa colaboreze si sa îmbunatateasca schimbul economic modest, ceea ce va fi în folosul ambelor state”, a declarat presedintele croat Ivo Josipovic la Forumul Economic dintre România si Croatia la Bucuresti. „ România a ratificat rapid Tratatul nostru de aderare, ceea ce spune multe despre prietenia si întelegerea dintre noi, iar apartenenta noastra la Uniunea Europeana va reprezenta un impuls în plus în vederea mutarii cooperarii noastre si în planul economic. Schimbul modest de pâna acum, undeva între 200 si 300 de milioane de euro, poate si trebuie sa fie semnificativ mai mare, în folosul României si Croatiei, a spus presedintele Josipovic, aflat în vizita oficiala în România.03.07.2012. | Press releases

josipovic u rum. - manjinaPresedintele Josipovic a vizitat comunele unde traieste astazi comunitatea croatilor din România (HINA) Presedintele Republicii Croatia, dl. Ivo Josipovic, sosit într-o vizita oficiala în România, a vizitat orasul Resita, unul dintre locurile minoritatii croatilor în România. La sosire, locuitorii judetului Caras-Severin i-au oferit conform traditiei pâine si sare, iar în discurs au evidentiat faptul ca exact astazi circa 10 elevi au absolvit examenul de Bacalaureat, având limba croata ca limba materna. Oficial, minoritatea croatilor din România nu este numeroasa, dar este stabila, cu traditii si limba bine pastrate. Conform recensamântului din 2002, în România traiesc putin sub 7000 de croati, dar în realitate sunt aproximativ 5500. Dintre satele croate, cel mai mare este Carasova, dar croati mai traiesc si în Clocotici, Lupac, Neremici, Vodnic si altele. În Carasova functioneaza scoala primara croata si liceul croato-român în care 60 % din cursuri se tin în limba croata. În judetul Caras-Severin, 130 de copii merg la 2 gradinite croate.03.07.2012. | Press releases

predsjednik josipovic u rum - bukPresedintele Josipovic s-a întâlnit cu presedintele României (HINA) Presedintele României, dl. Traian Basescu, a declarat la Bucuresti ca problema intrarii în spatiul Schengen fara control la granita este o „ problema politica” si i-a transmis omologului sau croat, Ivo Josipovic, aflat în vizita în România, ca nici un stat care a intrat în spatiul Schengen nu a reusit acest lucru la momentul prevazut initial. „Nu este suficient ca din punct de vedere tehnic tara sa corespunda standardelor cerute, ci este o problema politica”, a declarat presedintele român, care sustine ca tara sa îndeplineste criteriile pentru aderarea la spatiul Schengen. „Decizia este una politica si întotdeauna exista care are probleme cu imigratia si care va avea obiectii.” „Aveti în vedere ca nicio tara nu a intrat în spatiul Schengen conform planului, ci mai târziu”, a explicat si a adaugat ca si membrii mai vechi ai spatiul Schengen au probleme cu controlul fluxului de imigranti. „Atentie pentru statele cu multe insule !”, a adaugat acesta. România este membra a Uniunii Europene, dar nu apartine spatiului Schengen. Cu ocazia vizitei, Presedintele României i-a înmânat Presedintelui croat Josipovic Tratatul de Aderare a Republicii Croatia la Uniunea Europeana semnat si a mentionat continuarea colaborarii apropiate dintre cele 2 tari si când Croatia va deveni membru UE.02.07.2012. | Press releases

europska komisija - intervjuInterviu cu Excelen?a Sa, doamna Andrea Gustovic ERCEGOVAC, ambasador al Croa?iei în România, realizat în luna iunie 2012 de jurnalistul Calin Hera Ceta?enii croa?i au decis prin referendum (la care 68% dintre ei au votat favorabil) ca doresc sa se alature Uniunii Europene. Care sunt speran?ele lor în privin?a aderarii la Uniunea Europeana? Statutul de membru al Uniunii Europene a fost un interes na?ional strategic pentru Croa?ia. Ne a?teptam sa participam la o uniune bazata pe democra?ie, principiile pie?ei libere, libera circula?ie ?i comunicare, în care este asigurata ?i securitatea, atât de importanta pentru croa?i dupa 20 de ani în care am fost nevoi?i sa ne aparam libertatea. UE poate ca are ni?te probleme momentan, dar ceea ce conteaza este autentica evolu?ie europeana, la care suntem încânta?i sa contribuim. Ne a?teptam într-adevar la un standard de via?a mai ridicat, însa ne a?teptam mai ales la standarde înalte în privin?a statului de drept. Calitatea de stat membru va suscita interes pentru Croa?ia, va încuraja cu siguran?a investitorii straini ?i speram ca astfel vor aparea ?i mai multe oferte de lucru. Pentru firmele croate înseamna accesul la pia?a Uniunii Europene, care reprezinta un cadru în care ceta?enii ?i companiile de succes se pot dezvolta ?i pot cre?te în continuare.29.06.2012. | Press releases

ratifikacija u rum parl.Parlamentul României a ratificat pe 26 iunie Tratatul de Aderare a Republicii Croatia la Uniunea Europeana, România devenind astfel a 9-a tara membra a Uniunii Europene care a ratificat Tratatul. Ratificarea a fost sustinuta în Parlament în unanimitate: 378 de parlamentari au votat „pentru”. În cele din urma, Instrumentul de ratificare trebuie semnat de catre presedintele României. La ceremonia votarii în Parlamentul României a participat Dna. Ambasador a Republicii Croatia în România, Andrea Gustovic – Ercegovac, precum si reprezentantii Parlamentului Croatiei si observatori în Parlamentul European : Tonino Picula, Ingrid Anticevic – Marinovic, Nikola Vuljanic, Tanja Vrbat, Biljana Borzan si Romana Jerkovic.26.06.2012. | Press releases

dan državnosti - corwne plazaAmbasada Republicii Croatia a organizat la Bucuresti luni, 25 iunie 2012, o receptie festiva la Hotelul Crowne Plaza cu ocazia Zilei Nationale a Republicii Croatia, în prezenta a mai mult de 200 de invitati. Dna. Ambasador Andrea Gustovic – Ercegovac s-a adresat celor prezenti printr-un discurs introductiv. Aceasta a subliniat ca aceasta Zi Nationala este serbata în momentul în care Croatia se afla spre finalul îndeplinirii scopului sau – membru cu drepturi depline al Uniunii Europene – si a evidentiat intensificarea colaborarii cu România în acest an în care marcam împlinirea a 20 de ani de relatii diplomatice. Din partea româna, discursul a fost tinut de Secretarul de Stat al Ministerului Afacerilor Externe al României, dl. Dan Petre, care, amintind de amploarea colaborarii cu Republica Croatia, a mentionat si ratificarea pe 26 iunie în Parlamentul României a Tratatului de Aderare a Republicii Croatia la Uniunea Europeana.25.06.2012. | Press releases

književna vecer - rumPe 22 iunie 2012 s-a organizat la Bucuresti, în colaborare cu Institutul Cultural Român o seara literara la care a participat, citind public propriile poezii, scriitoarea si traducatoarea croata dna. Božica Jelušic. Întreg evenimentul a avut loc la Institutul Cultural Român, cu un public numeros, cu invitati si scriitori din România. În paralel cu citirea în limba croata a poeziilor s-a realizat si citirea în limba româna. În aceiasi zi, de dimineata, dna. Božica Jelušic a sustinut cursuri la Facultatea de Limbi si Literaturi Straine, Sectia de Limba Croata, având temele : „Ivan Lackovic Croata – 80 de ani de la nasterea sa” si „Întâlniri pe poduri literare – Lucian Blaga”. Aceste teme interesante, în special filmul documentar cu însemnarile interviului lui Ivan Lackovic Croata din anii '80 ai secolului trecut, au înfatisat foarte expresiv personalitatea pictorului nostru si au fost foarte bine primite de studentii Catedrei de limba croata.22.06.2012. | Press releases