Meddelelse om oprettelse af konto for donationer beregnet til reparation af skader i Sisak-Moslovina distriktet og omegn

Gennem en konto tilhørende det kroatiske statsbudget er det nu muligt at bidrage med økonomiske donationer i forbindelse med reparationen af skaderne forårsaget af jordskælvene i Sisak-Moslovina distriktet og omegn.

Donationerne indbetales på en konto der tilhører Finansministeriet. Denne konto er åbnet hos Kroatiens Nationalbank, mens Finansministeriet har ansvaret for at overvåge hvordan disse donationer bruges.

 

Donationer fra personer der befinder sig i Republikken Kroatien kan indbetales på følgende konto:

HR12 1001 0051 8630 0016 0

Republikken Kroatiens statsbudget

Med følgende referencenummer: HR68 5444 – betalerens OIB

Donationer fra personer der befinder sig udenfor Republikken Kroatien kan indbetales på Finansministeriets konto hos Kroatiens Nationalbank:

Kroatiens Nationalbank/ Croatian National Bank

Trg hrvatskih velikana 3/ Trg hrvatskih velikana 3

Zagreb 10000, Kroatien/ Zagreb 10000, Croatia

Bankens BIC (SWIFT): NBHRHR2XXX

 

Modtagers navn og adresse:

Finansministeriet (Kroatien)/ Ministry of Finance

Katančićeva 5/ Katančićeva 5

Zagreb 10000, Kroatien/ Zagreb 10000, Croatia

Kontonummer/ Bank account number: IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0

Tekst til beløbsmodtager/ Remittance info – remarks: Eartquakes aid

Pages