L'Ente del Turismo Croato ha promosso, ideato e a marzo scorso realizzato il progetto della nuova serie degli etno-manifesti della Croazia, per il quale ha vinto il prestigioso premio internazionale „Red Dot Design Award“.
L'Ambasciata a Roma, in collaborazione con l'Ente del Turismo Croato, ha allestito questa bella mostra nella sala d'esposizione multifunzionale, e il 24 giugno la medesima e' stata inaugurata dall'Ambasciatore Tomislav Vidoševic e dal Direttore Generale dell'Ente del Turismo Croato Niko Bulic in occasione della celebrazione della Festa Nazionale e della Festa delle Forze Armate della Repubblica di Croazia.
La firma del design degli etno-manifesti e di Boris Ljubuncic, quella delle fotografie di Ivo Pervan. Nell'ambito del progetto sono stati realizzati in tutto 80 manifesti – 45 manifesti della Croazia continentale e 35 della Croazia costiera e insulare – con i motivi dei piu' belli costumi folcloristici e delle usanze tradizionali della Croazia, i quali oltre alle forti sensazioni visive offrono anche una breve informazione sul ricco patrimonio di tradizioni croate, essendo concepiti in modo che oltre alle due fotografie del costume o della tradizione popolare riportano anche una breve descrizione del costume o della tradizione che presentano. Per realizzare le fotografie, i costumi folcloristici sono stati indossati dai membri dell'Ensemble delle danze e dei canti popolari della Croazia – Lado. Le fotografie cercano di presentare tutte le specificita' dei singoli costumi, cosi' che sulla maggior parte delle fotografie, e con cio' anche dei manifesti, si trovano i dettagli piu' belli di un costume, come per esempio il motivo floreale sul gilet del costume di Draganic, la collana di perline e coralli sul costume dello Zagorje, o il dettaglio del pizzo sul costume della citta' di Pag.
I manifesti con due logo – quello dell'Ente del Turismo Croato e dell'etno – sono stampati in lingua croata e in lingua inglese e comprendono costumi delle venti contee della Repubblica di Croazia e della Citta' di Zagabria, nonche' le immagini di molte citta', paesini e isole della nostra bella Patria. Il desiderio dell'Ente del Turismo Croato era di creare, attraverso questo progetto, la sinergia tra il turismo e il patrimonio di tradizioni croate in modo moderno e con qualita', al fine di presentare la Croazia al mondo nel miglior modo possibile.
L'Ente del Turismo Croato ha promosso, ideato e a marzo scorso realizzato il progetto della nuova serie degli etno-manifesti della Croazia, per il quale ha vinto il prestigioso premio internazionale „Red Dot Design Award“.
L'Ambasciata a Roma, in collaborazione con l'Ente del Turismo Croato, ha allestito questa bella mostra nella sala d'esposizione multifunzionale, e il 24 giugno la medesima e' stata inaugurata dall'Ambasciatore Tomislav Vidoševic e dal Direttore Generale dell'Ente del Turismo Croato Niko Bulic in occasione della celebrazione della Festa Nazionale e della Festa delle Forze Armate della Repubblica di Croazia.
La firma del design degli etno-manifesti e di Boris Ljubuncic, quella delle fotografie di Ivo Pervan. Nell'ambito del progetto sono stati realizzati in tutto 80 manifesti – 45 manifesti della Croazia continentale e 35 della Croazia costiera e insulare – con i motivi dei piu' belli costumi folcloristici e delle usanze tradizionali della Croazia, i quali oltre alle forti sensazioni visive offrono anche una breve informazione sul ricco patrimonio di tradizioni croate, essendo concepiti in modo che oltre alle due fotografie del costume o della tradizione popolare riportano anche una breve descrizione del costume o della tradizione che presentano. Per realizzare le fotografie, i costumi folcloristici sono stati indossati dai membri dell'Ensemble delle danze e dei canti popolari della Croazia – Lado. Le fotografie cercano di presentare tutte le specificita' dei singoli costumi, cosi' che sulla maggior parte delle fotografie, e con cio' anche dei manifesti, si trovano i dettagli piu' belli di un costume, come per esempio il motivo floreale sul gilet del costume di Draganic, la collana di perline e coralli sul costume dello Zagorje, o il dettaglio del pizzo sul costume della citta' di Pag.
I manifesti con due logo – quello dell'Ente del Turismo Croato e dell'etno – sono stampati in lingua croata e in lingua inglese e comprendono costumi delle venti contee della Repubblica di Croazia e della Citta' di Zagabria, nonche' le immagini di molte citta', paesini e isole della nostra bella Patria. Il desiderio dell'Ente del Turismo Croato era di creare, attraverso questo progetto, la sinergia tra il turismo e il patrimonio di tradizioni croate in modo moderno e con qualita', al fine di presentare la Croazia al mondo nel miglior modo possibile.
I costumi popolari sono un prezioso segmento del patrimonio di tradizione croata. La loro ricca varieta' e' stata condizionata dalle caratteristiche climatiche, geografiche ed economiche delle singole aree, nonche' i contatti nel corso della storia con diverse culture e i periodo stilistici. Il patrimonio di tradizioni croate e' ricco di diverse usanze che si festeggiano nelle singole localita' in determinati periodi dell'anno, e di solito sono legati agli importanti festivita' del calendario cattolico oppure alle date significative per la storia delle singole localita'.
Il premio „Red Dot Design Award“ e' uno dei piu' prestigiosi premi internazionali ed e' tra le piu' grandi competizioni di design. Del totale di 6.112 opere provenienti da 42 paesi del mondo, quest'anno ne sono state premiate 470 con il premio „Red Dot“, che ai vincitori, tra i quali e' l'Ente del Turismo Croato, verra' consegnato i primi di dicembre nella citta' tedesca di Essen.
Press releases
