Nell'ambito della manifestazione Librindanza nella sede dell'Accademia Nazionale della Danza, si e' tenuta la presentazione del libro del noto folclorista ed esperto in cinetografia Bruno Ravnikar "La Cinetografia e la Danza Popolare. L'Analisi e la Presentazione Grafica della Danza". Il libro e' progetto dell'Unione Folcloristica Italiana e rappresenta l'antologia delle trascrizioni delle danze popolari dell'autre Revnikar con la descrizione del contesto storico e culturale delle singole danze da parte della redattrice del libro Noretta Nori. Oltre alle danze popolari dal territorio dell'Italia, sono state analizzate anche le danze della minoranza nazionale italiana in Croazia, le danze "La Furlana" di Vodnjan e "La Vilota" di Galižana, mentre durante la presentazione del libro sono stati proiettati due filmati documentari della Televisione Capodistria nei quali sono state riprese le interpretazioni delle dette danze. La Furlana e La Vilota fanno parte del patrimonio culturale della comunita' italiana in Istria e sono stati raccolti e trascritti dall'etnologo ed etnocoreologo croato Ivan Ivancan, il quali li ha pubblicati nel libro "Le danze popolari croate" nel 1963 a Zagabria.
Oltre all'autore e alla redattrice, del libro hanno parlato il docente della storia della danza alla Facolta' di Filosofia dell'Universita' di Siena Vito Di Bernardi, la docente dell'etnomusicologia e della danza popolare alla Facolta' della Filosofia dell'Universita' Tor Vergata di Roma Serena Facci, il Presidente dell'Unione Folcloristica Croata Maurizio Negro, e la docente della teoria della danza e dell'estetica della danza all'Accademia Nazionale per la Danza della Facolta' di Filosofia dell'Universita' La Sapienza di Roma Flavia Pappacena.
Infine l'associazione folcloristica "Val Resia" di Resia vicino a Udine si e' esibito nelle danze di Resia nei costumi tradizionali, mentre i tramandatori della tradizione orale hanno interpretato la danza Spallata della regione Abruzzo.
Alla presentazione del libro ha presenziato l'Ambasciatore di Slovenia in Italia Iztok Mirošic. In rappresentanza dell'Ambasciata della Repubblica di Croazia hanno presenziato Marija Kapitanovic, Consigliere e Mirjana Matanic, Primo Segretario.
Nell'ambito della manifestazione Librindanza nella sede dell'Accademia Nazionale della Danza, si e' tenuta la presentazione del libro del noto folclorista ed esperto in cinetografia Bruno Ravnikar "La Cinetografia e la Danza Popolare. L'Analisi e la Presentazione Grafica della Danza". Il libro e' progetto dell'Unione Folcloristica Italiana e rappresenta l'antologia delle trascrizioni delle danze popolari dell'autre Revnikar con la descrizione del contesto storico e culturale delle singole danze da parte della redattrice del libro Noretta Nori. Oltre alle danze popolari dal territorio dell'Italia, sono state analizzate anche le danze della minoranza nazionale italiana in Croazia, le danze "La Furlana" di Vodnjan e "La Vilota" di Galižana, mentre durante la presentazione del libro sono stati proiettati due filmati documentari della Televisione Capodistria nei quali sono state riprese le interpretazioni delle dette danze. La Furlana e La Vilota fanno parte del patrimonio culturale della comunita' italiana in Istria e sono stati raccolti e trascritti dall'etnologo ed etnocoreologo croato Ivan Ivancan, il quali li ha pubblicati nel libro "Le danze popolari croate" nel 1963 a Zagabria.
Oltre all'autore e alla redattrice, del libro hanno parlato il docente della storia della danza alla Facolta' di Filosofia dell'Universita' di Siena Vito Di Bernardi, la docente dell'etnomusicologia e della danza popolare alla Facolta' della Filosofia dell'Universita' Tor Vergata di Roma Serena Facci, il Presidente dell'Unione Folcloristica Croata Maurizio Negro, e la docente della teoria della danza e dell'estetica della danza all'Accademia Nazionale per la Danza della Facolta' di Filosofia dell'Universita' La Sapienza di Roma Flavia Pappacena.
Infine l'associazione folcloristica "Val Resia" di Resia vicino a Udine si e' esibito nelle danze di Resia nei costumi tradizionali, mentre i tramandatori della tradizione orale hanno interpretato la danza Spallata della regione Abruzzo.
Alla presentazione del libro ha presenziato l'Ambasciatore di Slovenia in Italia Iztok Mirošic. In rappresentanza dell'Ambasciata della Repubblica di Croazia hanno presenziato Marija Kapitanovic, Consigliere e Mirjana Matanic, Primo Segretario.
Press releases
