Vijesti

MISA BRANITELJIU Papinskom hrvatskom zavodu sv. Jeronima i istoimenoj Crkvi, u nedjelju 24. svibnja u Rimu je koncelebrirana tradicionalna Sveta misa za poginule hrvatske branitelje koju je predvodio kotorski biskup Ilija Janjic u nazocnosti njegove ekscelencije apostolskog nuncija u Crnoj Gori, mons. Angela Mattiola. Uz rektora Zavoda, mons. Juru Bogdana i vice-rektora don Željka Majica, te brojne svecenika koji rade ili studiraju u Rimu, koncelebraciji su nazocili veleposlanik Republike Hrvatske u Talijanskoj Republici Tomislav Vidoševic s obitelji i suradnicima, veleposlanik Crne Gore pri Svetoj Stolici Antun Zbutega sa suprugom, kao i vojni izaslanik RH u Italiji, Goran Žanko sa suprugom. Misu je svojim pjevanjem uvelicao katedralni zbor Svetog Tripuna iz Kotora, koji je nakon Svete mise održao i kraci koncert duhovne glazbe. Maestro Francesco Squarcia je, kao i prošle godine, na violi izveo Schumannovu „Ave Mariju“ i Mileticevu „Arabescu“, dok je pukovnik Ivica Matešic procitao vlastiti tekst odabran za ovu prigodu. Nakon Svete mise i kraceg koncerta, za sve nazocne je na prvom katu Zavoda od strane rektora uprilicen prigodni domjenak. 25.05.2009. | Priopćenja

ANCONA SAJAM RIBARSTVAU Anconi se od 22. do 24. svibnja održao 69. Medunarodni sajam ribarstva, organiziran u suradnji s talijanskim Ministarstvom poljoprivrede, prehrane i šumarstva, Institutom za vanjsku trgovinu (ICE), kao i s najvažnijim talijanskim udrugama iz ovog podrucja. Na Sajmu je sudjelovalo oko 130 izlagaca, a u sklopu programa održan je niz strucnih skupova iz podrucja ribarstva, izlaganja o problematici ribarstva u drugim zemljama, o novim tehnologijama u ribarstvu, te o valorizaciji nutritivnih svojstava odredenih vrsta ribe. Na otvorenju Sajma, uz predsjednika Sajma Dantea Merlonghija, te predstavnike Grada, Provincije te Regije Marche, govorio je i državni tajnik u Ministarstvu poljoprivrede, prehrane i šumarstva s nadležnošcu za ribarstvo, on. Antonio Buonfiglio. Na Sajmu se po prvi put ove godine predstavila i Hrvatska gospodarska komora – Županijska komora Zadar s izlagacima: Ribarska Zadruga "Ribarska sloga" iz Kali s proizvodima usoljene ribe, Tvornica mreža i ambalaže d.o.o. iz Biograda za proizvodnju svih vrsta mreža za ribarstvo i akvakulturu, te tvrtka Arbacommerce d.o.o. s proizvodima slane i marinirane ribe i drugih ribljih preradevina. 25.05.2009. | Priopćenja

DOPUNSKA SKOLA 2009U Veleposlanstvu je 21. svibnja održana sada vec tradicionalna proslava u prigodi završetka školske godine u kojoj su sudjelovala djeca Hrvatske dopunske škole iz Rima te talijanskih škola San Vincenzo i Instituta „Maria Immacolata“ s kojima je ova škola uspostavila suradnju. Program se sastojao od više glazbenih brojeva koje su izvela djeca Hrvatske dopunske škole pod vodstvom prof. Ljiljane Došen te ucenici Instituta „Maria Immacolata“ s kojima je ova škola pobratimljena. Nazocnoj djeci i roditeljima prigodnim se rijecima obratio veleposlanik Tomislav Vidoševic, posebno zahvalivši prof. Ljiljani Došen, s kojom je Veleposlanstvo ostvarilo iznimnu suradnju zahvaljujuci kojoj su priredbe edukativnog karaktera na kraju školske godine i u prigodi božicnih i novogodišnjih blagdana organizirane u Veleposlanstvu postale tradicionalne. Nazocnima se obratila i predsjednica Hrvatsko-talijanske udruge u Rimu gda Desa Dujela, koje se zahvalila Veleposlanstvu na otvorenosti kada su u pitanju razni dogadaji koji imaju za cilj okupljanja predstavnika hrvatske zajednice u Rimu i Talijanskoj Republici. Posebno se zahvalila profesorici Ljiljani Došen i cestitala djeci na izvrsnoj izvedbi programa. 22.05.2009. | Priopćenja

PREZENTACIJA CLAUDINAU organizaciji Hrvatske zajednice u Milanu i Generalnog konzulata RH- Milano 19. svibnja u dvorani knjižare Claudina u Milanu predstavljena je knjiga uglednog njemackog povjesnicara Ludwiga Steindorffa pod naslovom "Povijest Hrvatske od srednjeg vijeka do danas". Nakon njemackog i hrvatskog izdanja, ovo vrijedno djelo u prošloj godini objelodanjeno je u talijanskom prijevodu (Croazia –Storia nazionale e vocazione europea) u izdanju tršcanske izdavacke kuce Beit. Brojnim uzvanicima i posjetiteljima, autora i promotora spomenute knjige predstavila je Snježana Hefti, predsjednica Hrvatske zajednice u Milanu, zahvalivši Generalnom konzulatu na podršci u organiziranju ovog kulturnog dogadaja. S osobitim zadovoljstvom pozdravila je veleposlanika Tomislava Vidoševica, zahvalivši mu što je svojom nazocnosti uvelicao ovaj dogadaj. Ujedno je pozdravila i konzula geranta Nevena Marcica GK u Trstu te konzula savjetnika Maria Kezica, a potom je zamolila veleposlanika da se obrati skupu. 21.05.2009. | Priopćenja

HTZ KVARNER HRU elitnom milanskom hotelu Principe di Savoia 19. svibnja u vecernjim satima organiziran je jednosatni susret s talijanskim turistickim novinarima i turoperatorima na kojemu je predstavljena turisticka ponuda Kvarnera, a potom je za sve uzvanike priredena vecera i kulturno-umjetnicki program klape "Tramontana" uz degustaciju tradicionalnih jela i pica ovoga kraja. Program je vodio Klaudio Stojnic, direktor Ureda HTZ-a u Milanu, koji je pozdravio nazocne, a na poseban nacin veleposlanika Vidoševica te generalnog konzula Knegu i njegove suradnike. Zatim su najavljeni kvarnerski turisticki djelatnici iz Opatije, Krka, Malog Lošinja i Raba koje je predvodio Kazimir Janjic, predsjednik HTZ Kvarnera. Oni su ,koristeci se videozapisima, veoma uspješno prezentirali turisticku ponudu spomenute regije. Slikom i rijecju, a kasnije i odgovorima na upite talijanskih novinara i turistickih djelatnika, prezentatori su iznijeli sve aspekte turisticke ponude ovoga podneblja, upoznavši ih detaljno s hotelskim i inim smještajem, kulturnom i prirodnom baštinom, športskim sadržajima, nautikom, gastronomijom i prirodnim ljepotama Kvarnera. 21.05.2009. | Priopćenja

VENTO HRU sklopu svog službenog posjeta Milanu, veleposlanik Tomislav Vidoševic se radno susreo s Andreom Ventom, ravnateljem Kabineta za medunarodnu suradnju grada Milana i savjetnikom gradonacelnice Letizie Moratti. Veleposlanik i Vento su razgovarali o dosadašnjoj iznimno dobroj i konkretnoj suradnji s milanskom gradonacelnicom, te o projektima suradnje u okviru priprema za EXPO 2015. Posebno je naglašena suradnja u okviru BIT-a, gdje se Republika Hrvatska putem HTZ-a redovno predstavlja, a iznimno zapažena i uspješna bila je izložba HGK „Be CROative“ prošle godine. Dogovoreno je intenziviranje provedbenih aktivnosti temeljem Protokola o suradnji izmedu Grada Milana i Grada Zagreba, a nakon konacnih rezultata lokalnih izbora u RH. Razgovaralo se i o skorom Euromediteranskom forumu koji ce se u okviru Unije za Mediteran održati u srpnju u Milanu, a RH ce kao mediteranska zemlja na istom aktivno sudjelovati. Vento je prihvatio poziv za skori posjet Veleposlanstvu u Rimu, kada ce se nastaviti razgovori o ojacavanju gospodarske suradnje u širem smislu, turizmu, poljoprivredi, znanstveno-istraživackoj, sveucilišnoj i kulturnoj suradnji. 20.05.2009. | Priopćenja

TORINO HRTijekom posjeta Torinu, veleposlanika je 18. svibnja u uredu gradonacelnika Grada Torina primio Michele Dell'Utri, procelnik za gradske službe, suradnju i medunarodne odnose, koji je u ime gradonacelnika Sergia Chiamparina razgovarao s veleposlanikom o nizu konkretnih projekata suradnje. Veleposlanik je tijekom razgovora dao pregled trenutnog stanja odnosa izmedu Italije i Hrvatske, posebno istaknuvši važnost Memoranduma o suradnji dviju Vlada, te je izvijestio procelnika Dell'Utria o pregledu regionalne i sveucilišne suradnje koji je izraden u veleposlanstvu te o mogucnostima suradnje s gradom Torinom. Procelnik se zahvalio veleposlaniku na posjetu i prenio mu srdacne pozdrave gradonacelnika Sergia Chiamparina, koji je bio službeno odsutan izvan Torina, te izrazio snažnu podršku konkretnoj suradnji privrednika koja bi se ostvarivala putem gospodarskih komora, kao i razvoju sveucilišne suradnje.19.05.2009. | Priopćenja

SARAH ZUHRA HRU okviru Medunarodnog sajma knjige u Torinu 18. svibnja održana je dodjela Nacionalne književne nagrade „Lingua Madre“ namijenjene strankinjama koje žive u Italiji. Ova nagrada, koja se ove godine dodjeljuje po cetvrti put, jedan je od stalnih projekata regije Piemonte i Medunarodnog sajma knjige u Torinu, a cilj joj je dati poticaj književnom stvaralaštvu strankinja koje žive u Italiji, njihovom suocavanju s talijanskom kulturom, te integraciji u talijanskom društvu i kulturi uz ocuvanje vlastitog jezicnog i kulturnog identiteta. Ovogodišnja posebna nagrada Filmskog festivala u Torinu dodijeljena je hrvatskoj autorici Sarah Zuhri Lukanic za pricu „Snježne pahuljice“. Ova nagrada dodjeljuje se prici koja je najpogodnija za prenošenje u filmski scenarij.18.05.2009. | Priopćenja

POVJERENSTVO 9 HRU utorak, 12. svibnja 2009. u Veleposlanstvu RH u Rimu u nazocnosti veleposlanika Tomislava Vidoševica održan je deveti po redu sastanak Povjerenstva za pracenje i financijsku potporu djelovanju hrvatskih kulturnih udruga u Italiji. Clanovi Povjerenstva u sastavu Daša Bradicic, ministar savjetnik i predsjednica Povjerenstva, Mirko šikic, savjetnik za unutarnju politiku, Iva Pavic, voditeljica Konzularnog ureda, Antonio Sammartino, predsjednik Zaklade „Agostina Piccoli“ i pocasni konzul RH u Moliseu te Luka Krilic, glavni tajnik Saveza hrvatskih zajednica u Italiji, razmotrili su kulturne projekte i programe rada hrvatskih udruga u Italiji za 2009. godinu i slijedom prioriteta odlucili o raspodjeli financijske potpore za tekucu godinu koju Republika Hrvatska putem Ministarstva vanjskih poslova i europskih integracija namjenjuje za njihovu realizaciju. Posebno je naglašeno zauzimanje za redovno djelovanje hrvatskih škola u tri grada s vecinskim hrvatskim stanovništvom u regiji Molise, kao i na zajednicki interes da se osigura redovito publiciranje dvojezicnog casopisa „Insieme/Zajedno“, jedinog službenog informativnog glasila hrvatske zajednice u Italiji. Zbog povecanog opsega rada, kao i zbog isteka mandata predsjednice Povjerenstva, ministra savjetnika Daše Bradicic i savjetnika Mirka šikica, proširen je broj clanova Povjerenstva te ce ono odsad djelovati u sastavu Marija Kapitanovic i Ivana Skracic, diplomatkinje u Veleposlanstvu RH, Iva Pavic, voditeljica Konzularnog ureda i tajnica Povjerenstva, te Antonio Sammartino, predstavnik kulturnih udruga moliških Hrvata i pocasni konzul RH u Moliseu, Luka Krilic i Mirko šikic, predstavnici Saveza hrvatskih udruga u Italiji. Za predsjednika Povjerenstva izabran je veleposlanik Tomislav Vidoševic. 18.05.2009. | Priopćenja

TOMISLAV MARTINOVIC HRTomislav Martinovic, ucenik hrvatske dopunske škole u Rimu koju vodi prof. Ljiljana Došen, napisao je novinarski rad koji je proglašen pobjednickim u konkurenciji od 395 uradaka iz Europe i svijeta pristiglih na VI. Nagradni natjecaj literarnih i novinarskih radova Zlatna Ribica u organizaciji Hrvatske matice iseljenika, podružnice Rijeka. Pobjednik natjecaja i ucenik prvog razreda srednje škole, Tomislav Martinovic, unutar zadanih tema natjecaja odabrao je napisati Biografiju jedne zanimljive osobe, a svoj novinarski rad, u kojem je opisao cudnovat životni put i poziv svog djeda iz Like, naslovio je Moj djed gutac plamena. Buduci da je rijec o nagradnom natjecaju, organizator natjecaja nagraditi ce pobjednika diplomom i osmodnevnim boravkom u ljetnoj školi Hrvatske matice iseljenika u Novom Vinodolskom.15.05.2009. | Priopćenja