Vijesti

DESETI SASTANAK POVJERENSTVAU srijedu, 4. studenog 2009. u Veleposlanstvu RH u Rimu održan je deseti po redu, a s obzirom na novi sastav Povjerenstva ujedno i konstituirajuci, sastanak Povjerenstva za pracenje i financijsku potporu djelovanju hrvatskih kulturnih udruga u Italiji u sastavu Tomislav Vidoševic, veleposlanik i predsjednik Povjerenstva, Marija Kapitanovic, I tajnik, Ivana Skracic, II tajnik, mr. Iva Pavic, voditeljica konzularnog ureda i tajnica Povjerenstva, Antonio Sammartino, predsjednik Zaklade „Agostina Piccoli“ i predsjednik Federacije udruga moliških Hrvata i Mirko šikic, predsjednik hrvatsko-talijanske udruge iz Rima. Naime, zbog povecanog opsega rada, znacaja koji se pridaje djelovanju Povjerenstva, kao i zbog isteka mandata nekadašnje predsjednice Povjerenstva, ministra savjetnika Daše Bradicic i savjetnika Mirka šikica, na prethodnom je sastanku u svibnju o.g. proširen broj clanova Povjerenstva, te je veleposlanik izabran za predsjednika Povjerenstva a voditeljica konzularnog ureda za tajnicu istog. Veleposlanik i predsjednik Povjerenstva je uvodno podsjetio na znacaj koji RH daje hrvatskim udrugama u Italiji i njihovom kulturnom djelovanju, te posebno udrugama koje njeguju jezik, kulturu i tradiciju moliških Hrvata. Ozbiljno i sustavno zauzimanje VRH-a u Rimu za kulturnu djelatnost hrvatskih udruga u Italiji potvrduje i cinjenica da su se namjenska financijska sredstva za kulturnu djelatnost, koja su udrugama raspodijeljena upravo putem Povjerenstva, iz godine u godinu postupno povecavala i to unatoc objektivnoj gospodarskoj krizi. S tim u svezi, pozvane su hrvatske kulturne udruge da do kraja tekuce godine dostave Izvješca o radu kao i Planove o kulturnim projektima koje kane realizirati tijekom sljedece 2010. godine. Naglašen je i zajednicki interes da se osigura redovito publiciranje dvojezicnog casopisa „Insieme/Zajedno“, za koja su redovito odvajana sredstva potpore i koje predstavlja jedino službeno informativno glasilo hrvatske zajednice u Italiji. Tijekom sastanka ukazano je na iznimno sadržajne i dobre bilateralne odnose RH i TR koje potvrduje i niz uspješnih bilateralnih susreta, posebno onaj posljednji predsjednika Sabora RH Talijanskoj Republici.04.11.2009. | Priopćenja

VINO LAGO DI COMONa jezeru Lago di Como u vrijednom spomenickom kompleksu Villa d'Este, danas prestižnom hotelu, od 30. listopada do 2. studenog održan je „Svjetski simpozij vina“. Dogadaj je okupio oko 150 najznacajnijih predstavnika svijeta vina kako bi tom prigodom razmijenili i deje i iskustva, te razgovarali svjetskim trendovima vina, njegovoj proizvodnji a ujedno ostvarili poslovne veze. Glavni organizator Simpozija bio je Le Grand Jury Europeen, jedna od najznacajnijih nezavisnih europskih vinarskih organizacija koja ocjenjuje i klasificira kvalitetna vina iz cijeloga svijeta. Clanovi spomenute organizacije su renomirani svjetski novinari i enolozi, a njezin predsjednik i utemeljivac je Francuz Francois Mauss, ugledni svjetski strucnjak na ovom podrucju. Suorganizatorica dogadaja bila je Marie Ahm, clanica spomenute organizacije, afirmirana novinarka danskog casopisa „Vinbladet“. Pokrovitelji manifestacije bili su neki od vrhunskih proizvodaca vina: Alain Vauthier, Angelo Gaja, Egon Muller, Aubert de Villaine, Pablo Alvares. 03.11.2009. | Priopćenja

BOLDI U ZGB HRNa poziv predsjednika Odbora za europske integracije Hrvatskog sabora Nevena Mimice, u radnoj posjeti Republici Hrvatskoj od 29. do 30. listopada ove godine boravila je predsjednica Stalne komisije za politike Europske unije, senatorica Rossana Boldi, s izaslanstvom. I ovom su prigodom potvrdeni iznimno dobri bilateralni odnosi izmedu Republike Hrvatske i Talijanske Republike, posebno u svijetlu nedavnog posjeta predsjednika Hrvatskog sabora Luke Bebica na poziv predsjednika Donjeg doma talijanskog Parlamenta Gianfranca Finija. Pored službenih razgovora s domacinom, predsjednikom Odbora za europske integracije Nevenom Mimicom, i radnog susreta sa zastupnicom Dubravkom šuicom i clanovima Odbora, senatoricu Boldi i clanove izaslanstva primili su predsjednik RH Stjepan Mesic, predsjednik HS Luka Bebic te ravnatelj u Upravi za EU susjede i Jugoistocnu Europu Ministarstva vanjskih poslova i europskih integracija, Davor Vidiš. Svecanu veceru za izaslanstvo je priredio predsjednik Odbora za ljudska prava i prava nacionalnih manjina HS i voditelj Skupine prijateljstva Italija-Hrvatska, Furio Radin, a radni rucak dao je predsjednik Odbora Neven Mimica.02.11.2009. | Priopćenja

PREDSJEDNICKI IZBORI HRVeleposlanstvo Republike Hrvatske u Rimu PRIOPCUJE da je Vlada RH donijela odluku o raspisivanju izbora za predsjednika Republike Hrvatske koji ce se održati dana: 27. prosinca 2009.- prvi krug 10. sijecnja 2010.- eventualni drugi krug Na navedene dane glasovanje u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Rimu održati ce se od 7 do 19 sati. Pozivaju se svi hrvatski državljani koji žele ostvariti svoje biracko pravo i glasovati u Veleposlanstvu RH u Rimu za Izbore za predsjednika RH da obave prethodnu registraciju na nacin da popune priloženi Obrazac O-1 te da isti dostave (faxom, e-poštom, osobno) Konzularnom uredu VRH . Napominjemo da se biraci mogu prethodno registrirati pri Veleposlanstvu RH u Rimu samo za prvi krug izbora, samo za drugi krug izbora ili za oba kruga izbora, ovisno o tome gdje namjeravaju ostvariti svoje biracko pravo. Navedeno je nužno jasno oznaciti u Obrascu O-1. Prethodno se trebaju registrirati hrvatski državljani, biraci bez prebivališta u Republici Hrvatskoj i biraci s prebivalištem u Republici Hrvatskoj koji trajnije borave u inozemstvu: 02.11.2009. | Priopćenja

KULTURNI CENTAR GK TRSTU novo preuredenom prostoru na trecem katu zgrade Generalnog konzulata Republike Hrvatske u Trstu, 29. listopada svecano je otvoren Kulturni centar, kojom je prigodom prezentacijom pod nazivom „Vecer Kvarnera“ predstavljena turisticko-kulturna ponuda Kvarnera i Primorsko-goranske županije. Brojne uzvanike inauguracije je u ime veleposlanika Tomislava Vidoševica pozdravio konzul gerant u Trstu Neven Marcic, istaknuvši znacaj kulture u ocuvanju nacionalnog identiteta ali i u zbližavanju ljudi i naroda, te najavljujuci neke od buducih aktivnosti Kulturnoga centra kao što su održavanje književnih i glazbenih veceri, te projekcija hrvatskih filmova. Tom prigodom je posebno zahvalio hrvatskom poduzetniku koji živi u Trstu, Jurici Predovicu na donaciji kojom je pružio financijsku potporu obnavljanju prostora Kulturnoga centra. Turisticku ponudu Kvarnera predstavili su predsjednik Turisticke zajednice Kvarner, Kazimir Janjic i strucna suradnica u TZ Kvarner, Vlasta Mastrovic, a nakon prezentacije upriliceno je druženje uz tipicne hrvatske gastronomske specijalitete koje su donirale tvrtke Kraš, Paške Sirane, Pivka Rijeka, te uz izuzetno toplo primljene izvedbe dalmatinskih pjesama hrvatske klape „Tramuntana“. 30.10.2009. | Priopćenja

UNEPU Rimu se od 26. do 29. listopada o.g. u okviru Programa za okoliš Ujedinjenih naroda (UNEP), u sjedištu Svjetskog programa za hranu (WFP) a održao 2. sastanak Konzultativne skupine o upravljanju okolišem na medunarodnoj razini i to na razini viših službenika te na razini ministara i visokih dužnosnika. Konzultativna skupina osnovana je slijedom Odluke 25/4 usvojene u veljaci 2009. na zasjedanju Upravnog vijeca UNEP-a o Upravljanju okolišem na medunarodnoj razini (International Environmental Governance – IEG), a zakljucci rada bit ce predstavljeni na 11. posebnom zasjedanju Upravnog vijeca/Globalnog ministarskog foruma u veljaci 2010. na Baliju u Indoneziji. Temeljem dokumenta proizišlog iz 1. sastanka Konzultativne skupine održanog u lipnju u Beogradu, u Rimu su nastavljene rasprave o okolišu i održivom razvoju te o potencijalnim funkcijama potrebnima za ucinkovitost sustava upravljanja okolišem koje bi donijela reforma postojeceg sustava, te su istaknuti prijedlozi i preporuke za donošenje i provodenje inkrementalnih promjena te za proces širih institucionalnih reformi.29.10.2009. | Priopćenja

IZLOZBA EMIGRACIJA HRTalijanski MEI (Državni emigracijski muzej) pod visokim pokroviteljstvom Predsjednika Republike Italije, Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva za kulturu u rimskom kompleksu Vittoriano 23. listopada o.g. u nazocnosti predstavnika znanstvenog Odbora i predsjednika, senatora Alfreda Mantice, državnog podtajnika Ministarstva vanjskih poslova TR i brojnih predstavnika Diplomatskog zbora akreditiranih u Rimu, svecano je inaugurirana izložba „Talijanska emigracija“. Ova dokumentarna povijesna izložba slikoviti je pokušaj da se kotac vremena na trenutak okrene unatrag, ali ujedno i prigoda da se kroz prošlost razmišlja o sadašnjosti i buducnosti talijanskog nacionalnog identiteta. Tijekom dugog procesa ujedinjenja koji je doveo do stvaranja nacionalnog osjecaja pripadnosti talijanskom narodu, važnu ulogu odigralo je i 29 milijuna seljaka, radnika i malih poduzetnika koji su kroz vlastito iseljenicko iskustvo dali važan doprinos procesu stvaranja talijanskog nacionalnog identiteta. Upravo je iseljeništvo umjelo spojiti bolne uspomene iz zavicajnih krajeva s nadom u bolji život negdje drugdje, te je kroz proces zbližavanja razlicitih regija stvorilo zajedništvo „talijanskog iseljeništva u svijetu“. U ime VRH u Rimu svecanom otvorenju izložbe nazocila je Mirjana Matanic, prvi tajnik.26.10.2009. | Priopćenja

KONCERT KRPINA HRU Crkvi Sv. Jeronima Hrvatskog papinskog zavoda Sv. Jeronima, u organizaciji Udruge „Drugi Jadran – L'Altro Adratico“ prof. Zravke Krpina, lektorice hrvatskog jezika i književnosti na rimskom sveucilištu La Sapienza, u okviru programa „Dani hrvatske kulture“ održan je koncert komorne glazbe pod pokroviteljstvom Veleposlanstva RH u Rimu, Veleposlanstva RH pri Svetoj Stolici i u suradnji s Hrvatskim papinskim zavodom Sv. Jeronima, na kojem su nastupili mezzo sopran Katja Markotic, pijanistica Maria Mikulic štimac, te na violi bjeloruski umjetnik Pavel Kandrusevich. Umjetnici su se rimskoj publici predstavili bogatim programom hrvatskih autora: Dora Pejacevic „Ave Maria“ op.16, Franjo Krežma „Iz hrvatskog primorja“, Ferdo Livadic „Kamena djeva“, Jakov Gotovac „Zašto smo se sreli“, Boris Papandopulo – „Sonate“ te Mendelssohnovim sonatama za violu i klavir, Ottorino Respighi „Magla“- klavir i mezzosporan, Charles M.Loeffler „Dvije poeme“ op.5 -mezzosopran, viola i klavir. Medu brojnim predstavnicima Diplomatskog zbora akreditiranim pri Svetoj Stolici, koncertu je nazocio veleposlanik RH pri Sv. Stolici Emilio Marin sa suprugom, rektor Hrvatskog papinskog zavoda Sv.Jeronima mons. Jure Bogdan, predsjednik Hrvatsko-talijanske udruge Mirko šikic, te Mirjana Matanic, prvi tajnik u VRH u Rimu. 26.10.2009. | Priopćenja

BAFFIGOU dvorima Horti Sallustiani inaugurirana je izložba suvremenog nakita poznatog rimskog autora Roberta Baffiga „Il Carbonio, la Pelle, il Gioiello“ . Mladi talijanski umjetnik Baffigo po završetku studija fizike, nastavio je s obiteljskom tradicijom izrade nakita i u vlastitom laboratoriju istražuje, vješto kombinira i kreira jedinstvene predmete od plemenitih metala, dragih i poludragih kamena, komponirajuci ih u izvanredno rafinirani nakit, rucne torbice ali i pokoji ekskluzivni predmet za oplemenjivanje interijera. Pozivu na svecano otvorenje izložbe u ime Veleposlanstva RH u Rimu odazvala se Mirjana Matanic, prvi tajnik.26.10.2009. | Priopćenja

MARNIKAU kongresnoj sali Hrvatskog papinskog zavoda Sv. Jeronima, Hrvatsko-talijanska udruga iz Rima, u suradnji s talijanskom izdavackom kucom Postcart Claudija Corrivettija, predstavila je knjigu fotografija „Zadar 1991, rat iznenada“ hrvatskoga autora Roberta Marnike. Robert Marnika roden je u Zadru 1966. godine, pocetkom osamdesetih postaje suradnik raznih dnevnika i revija u Dalmaciji, a 1993. se preselio u Italiju, u Bolognu, gdje intenzivno radi i predaje na raznim školama fotografije kao docent. Knjiga predstavlja retrospektivu ratnih zbivanja u Hrvatskoj (1991-1995) a po rijecima njezinog autora predstavlja „analizu vlastitog sjecanja“. Najvjerojatnije, knjiga je samo segment nezaustavljive potrebe za obnavljanjem, možda prisjecanjem na ono „grozno i neocekivano“ a što je trajno obilježilo život autora i što on, pomocu umjetnosti, pokušava elaborirati. Knjiga je snažan dokument najvažnijeg trenutka novije hrvatske prošlosti; bombe nad Zadrom, granatirana Muzicka škola, oblaci baruta - bolni temelji na kojim je sagradena suverena država Hrvatska. Tijekom veceri projektirane su i neke od fotografija iz knjige. Prezentaciji je svojim dokumentarnim filmom „Zadar u ratu i miru“ dao svoj doprinos redatelj Miljenko Dujela, podrijetlom iz Zadra. Moderator i voditelj prezentacije bio dr.sc. Mirko šikic, predsjednik Hrvatsko-talijanske udruge u Rimu. U ime Veleposlanstva RH u Rimu nazocila je Mirjana Matanic, prvi tajnik. 26.10.2009. | Priopćenja