Vijesti

FRATTINI U TRSTU HRVeleposlanik Tomislav Vidoševic nazocio je predavanju ministra vanjskih poslova Talijanske Republike Franca Frattinija „Od Balkana do Afganistana, koji je poucak za medunarodnu zajednicu?“ održanom 8. ožujka 2010. na Sveucilištu u Trstu. U svome predavanju ministar Frattini podcrtao je da Europa mora biti u stanju ne samo održavati nego i izgradivati sigurnost, za što joj je potrebna europska vojska te vjerodostojna jedinstvena europska vanjska politika. U protivnom Europi prijeti irelevantnost medu cimbenicima na svjetskoj sceni. Frattini je govorio i o potrebi revizije medunarodnih pravila i redefinicije institucija koje ih donose, posebno istaknuvši potrebu reforme UN-a i ukljucivanja G-8, s pridruživanjem novih aktera u upravljanju svijetom, Kine, Indije i Brazila, te africkog kontinenta.08.03.2010. | Priopćenja

TERMOLI SKUP HRKao posebni gost i izlagac na Konferenciji koja se pod nazivom „Termoli, vrata Istoka“ 6. ožujka održala u Kongresnoj Sali hotela Mistral, u Termoliju je boravio veleposlanik Tomislav Vidoševic. Na Konferenciji su nastupili predsjednik Regije Molise Michele Iorio, predsjednik Udruženja za trgovinu Paolo Spina, predsjednik Udruge industrijalaca Michele Scasserra, regijski procelnik za turizam i proizvodne aktivnosti Franco Giorgio Marinelli, regijski procelnik za programiranje Gianfranco Vitagliano, glavni tajnik Saveza hrvatskih zajednica, Luka Krilic i predsjednik AMIES-a, glavni urednik lista „Il Cittadino“ Alberto Montano, moderator Konferencije. Vec 2001.g. tadašnji gradonacelnik Alberto Montana prvi puta je predstavio projekt „Termoli Porta d'Oriente“ i tada je bila tek ilustrirana ideja proizašla iz kontakata i susreta s Talijansko-hrvatskom udrugom kao i nakon obilaska Hrvatske te susreta s predsjednikom RH Stjepanom Mesicem i županom dubrovackim Buricem. Termoli Porta d'Oriente ambiciozni je projekt koji postavlja za glavni cilj otvaranje Molisea prema Jadranskom moru i prema istocnim zemljama bivšeg komunistickog režima, na nacin da Regija Molise bude poveznica srednje Italije i posebno strateški važne luke Ploce. Velike razvojne mogucnosti Termoli nudi specijaliziranim turistickim operatorima u podrucju vjerskog turizma, s obzirom za sve vecim interesom glede putovanja u Medugorje, Loreto i S.Giovanni Rotondo. U to smislu se razmišlja o infrastrukturnim i gradevinskim ulaganjima kako bi se mogle otvoriti neke stalne prometne linije s drugom stranom Jadrana. U studenom 2001.g. do 2. svibnja 2002.g bili su uspostavljene probne linije na relaciji Termoli – Lastovo, Korcula i Ploce. Tijekom ovogodišnjeg kongresa najavljena je ponovna uspostava linije „Termoli Jet“, brzi katamaran koji je kupila Regija Molise. 08.03.2010. | Priopćenja

MISA MOLISE RAJICHrvatska zajednica u Moliseu s nestrpljenjem je docekala još jedan u nizu radosnih dogadaja vezanih uz Domovinu svojih predaka. Svecano euharistijsko slavlje u župnoj crkvi Sv. Lucije u Mundimitru predvodio je novopostavljeni apostolski nuncij mons. Petar Rajic, koji je neposredno pred odlazak na zahtjevnu dužnost posebno želio posjetiti hrvatsku manjinsku zajednicu u Moliseu. U svojoj propovijedi naglasio je znacaj ocuvanja identiteta jezika, kulture i obicaja hrvatske manjinske zajednice u svijetu te je posebno istaknuo važnost vjere i ulogu Katolicke crkve u predanosti, ocuvanju i izgradnji univerzalnih vrijednosti. U toj svecanoj prigodi, Misi je nazocio i veleposlanik Tomislav Vidoševic, te prvi tajnik Mirjana Matanic. Po završetku misnog slavlja, u Opcini Mundimitar uprilicen je prijem na kojem su sudjelovali clanovi Opcinskog vijeca Mundimitra i ostali uzvanici. Tom prigodom mons. Rajic upoznat je sa znacajem suradnje Veleposlanstva i Regije Molise, te Provincije Campobasso u smislu intenzivnih odnosa i izrade konkretnih projekata koji pomažu ocuvanju obicaja i tradicije moliških Hrvata. Kao posebno znacajan segment istaknut je znacaj izucavanja jezika svojih predaka ali i izucavanja suvremenog hrvatskog jezika, te je tom prigodom pokazan album fotografija snimljenih prigodom prvih službenih posjeta Predsjednika Hrvatskog sabora i Predsjednika Republike Hrvatske i još jednom ponovljeno koliko su ti posjeti bili znacajni za manjinsku zajednicu. Mons. Rajic je nakon rucka u restoranu na jezeru kratko obišao i mjesta Kruc i štifilic. 08.03.2010. | Priopćenja

DUBROVNIK SIENA HRU Dubrovniku je 5. ožujka potpisan Sporazum o suradnji izmedu Županijske komore Dubrovnik i Gospodarske, trgovinske, obrtnicke i poljoprivredne komora Siene. Sporazum je rezultat ostvarene suradnje gradonacelnika Siene Maurizija Cennija i veleposlanika RH u TR Tomislava Vidoševica zapocete tijekom raznovrsnih dogadaja uprilicenih povodom obilježavanja 500. obljetnice rodenja hrvatskog i europskog komediografa Marina Držica, medu kojima je u rujnu 2008. g. organizirana i svecanost obilježavanja u Sieni. Sporazum je ispred Gospodarske, trgovinske, obrtnicke i poljoprivredne komore Siene potpisao predsjednik Massimo Guasconi, ispred HGK – ŽK Dubrovnik predsjednica Terezina Orlic. Potpisivanju Sporazuma prethodio je sastanak talijanskog izaslanstva, predsjednika Gospodarske komore Siene Massima Guasconija i g. Lorenza Milla, generalnog direktora agencije Promo Siena S.p.A. s predsjednicom ŽK Dubrovnik Terezinom Orlic i suradnicima Ivom Grkovicem, samostalnim savjetnikom, te Nikolinom Trojic, strucnom suradnicom, koji su talijanske goste upoznali s radom dubrovacke komore i ekonomskim pokazateljima Dubrovacko-neretvanske županije. Buduci da su obje regije aktivne u podrucju turizma i ugostiteljstva, te poljoprivrede i prometa identificiran je veliki potencijal za suradnju. U tom smislu potpisani Sporazum predstavlja osnovu za konkretne aktivnosti kao i za zajednicko apliciranje za projekte koje financira Europska unija.05.03.2010. | Priopćenja

PESCARA JEZICI HRSveucilište „Gabriele d'Annunzio“ u suradnji s Katedrom za strane jezik i književnost u Pescari su 5. ožujka o.g. organizirali skup na temu „Area Balcanico-Adriatico-Danubiana: le prospettive economiche, gli sbocchi professionali e l'offerta delle lingue“ (Balkansko-jadranski-podunavski pojas: gospodarske perspektive, poznavanje jezika i profesionalne mogucnosti) s ciljem realizacije projekta post-diplomskih studija za usavršavanje komunikacije u Balkansko-jadranskom-podunavskom pojasu. Znanstveno vijece sastavljeno od ravnatelja Fakulteta za strane jezike i književnost, Carla Consania, direktora Odjela za jezicnu i književnu istraživanja, Francesca Marronia i prof. Maria Rite Leto, koordinatorice projekta komunikacijskog post-diplomskog studija, koja je ujedno bila moderator ovog dobro osmišljenog susreta u sinergiji sveucilišnih profesora, dužnosnika gospodarskih komora, poduzetnika, dok su kao posebni gosti na skupu sudjelovali veleposlanica Republike Srbije, Sanda Ivic Raškovic i veleposlanik Republike Hrvatske, Tomislav Vidoševic. 05.03.2010. | Priopćenja

COROT E MONET HRVeleposlanik Tomislav Vidoševic sa suprugom, te Mirjana Matanic, prvi tajnik nazocili su 6. ožujka u prestižnom rimskom izložbenom prostoru Complesso del Vittoriano svecanom otvorenju izložbe „Simfonija prirode od Corota do Moneta“ (La Sinfonia della Natura Da Corot a Monet). Izložba je organizirana pod visokim pokroviteljstvom predsjednika Talijanske Republike i Ministarstva kulture, a to je prvi put da Complesso del Vittoriano postavlja ovako sveobuhvatni, temeljiti, gotovo analiticki razraden cjeloviti evolucijski inovativni proces pejzaža francuskog slikarstva 18. stoljeca. Izložbu otvaraju dva potpuno kontrastna dijela: s jedne strane zadivljujuci Harpigniesov „Pogled na otok Capri“ a s druge djelo Paula Guigou „La Durance a Cadenet“ kojima se želi skrenuti pozornost na novi artisticki pristup Barbizonove umjetnicke škole, koji postepeno spektakularna mjesta zamjenjuje s jednostavnim pejzažima, kreirajuci kompozicije koje sve manje vjerno prikazuju krajolike. U Barbizonovu školu spadaju umjetnici kao što su Corot, Rousseau, Diaz de la Pena, Dupre' e Daubigny koji se s pocetkom 30 godina 18-tog stoljeca nastanjuju upravo u Barbizonu, podrucje šume Fontainebleau nedaleko od Pariza. 05.03.2010. | Priopćenja

PALERMO HRKlub trgovackih atašea i gospodarskih savjetnika u Veleposlanstvima akreditiranima pri Quirinalu organizirao je od 26. do 28. veljace o.g. studijski posjet clanova regiji Siciliji. U sklopu posjeta održana je Konferencija – Sicilija svijet mogucnosti na kojoj su sudjelovali predstavnici vlasti, gospodarskog i sveucilišnog sektora, a nakon koje su održani i susreti gospodarskih savjetnika i diplomata s predstavnicima lokalnih tvrtki. U nastavku su organizirani posjeti Distriktu za ulov i preradu ribe u Mazari del Vallo, posjet podrumu „Foraci“ i susret s predsjednikom vinogradarskog distrikta zapadne Sicilije, posjet laboratorijima Instituta za obalni morski okoliš u Capo Granitoli i susrest s direktorom Salvatoreom Mazzolom te posjet uljari „Gruppo Curaba“ i susret s predsjednikom maslinarskog distrikta zapadne sicilije Giuseppeom Curabom. Posjet je bio prigoda za upoznavanje s gospodarskim okruženjem Sicilije i mogucnostima za razvijanje suradnje. Kroz navedene aktivnosti sklopljena su poznanstva i stvoreni kontakti za zapocinjanje suradnje u podrucjima od interesa. Ispred Veleposlanstva RH u Rimu sudjelovala je Ivana Skracic, drugi tajnik. 01.03.2010. | Priopćenja

BIT 2010 HRKao i prethodnih godina, na BIT-u (Borsa Internazionale del Turismo), jednom od najvažnijih sajmova industrije turizma u svijetu održanom od 18. do 21. veljace u Milanu, Republike Hrvatska predstavila se tradicionalno prisutnom prezentacijom Hrvatske turisticke zajednice. Sajam je otvoren obracanjima talijanske ministrice turizma Michele Brambille, predsjednika Regije Lombardija Roberta Formigonija i gradonacelnice Letizije Moratti. I ove godine Ured HTZ-a u Milanu organizirao je 19. veljace svecanu i radnu veceru s više od devedeset talijanskih turistickih novinara. Pored pomocnika ministra turizma Želimira Kramarica, nazocnima se obratio veleposlanik Tomislav Vidoševic i po prvi puta se predstavio i novi generalni konzul u Milanu, Ivan ?ani Maršan, dok je prezentaciju hrvatskog turizma izložio pomocnik direktora HTZ-a, Milo Sršen. 22.02.2010. | Priopćenja

IFAD GC HRU novoj zgradi Medunarodnog fonda za poljoprivredni razvoj (IFAD) održano je 17. i 18. veljace ove godine 33. Upravno vijece. U svecanom dijelu otvaranja Vijeca nazocnima su se obratili poseban gost, predsjednik Talijanske Republike Giorgio Napolitano, zatim predsjednik Vlade Ujedinjene Republike Tanzanije Mizengo Peter Pinda, generalni direktor Organizacije za hranu i poljoprivredu (FAO) Jacques Diouf, u ime izvršne direktorice Svjetskog programa za hranu (WFP) Josette Sheeran njezin zamjenik Amir Mahmoud Abdulla, te predsjednik IFAD-a Kanayo F. Nwanze. U ime generalnog tajnika Ujedinjenih naroda Ban-Ki-moona nazocnima se obratila predsjedavajuca Upravnog vijeca. Predsjednik Napolitano je u svom obracanju istaknuo važnost ucinkovite strategije na globalnoj razini a kako bi se suzbilo siromaštvo, prebrodila prehrambena kriza te unaprijedio ruralni razvoj, dok se predsjednik IFAD-a Kanayo F. Nwanze prije svega osvrnuo na situaciju na Haitiju te izložio postignuca u 2009. godini kao i planove za tekucu godinu.19.02.2010. | Priopćenja

MIRO GAVRAN HRNakon debitiranja u 15 država širom svijeta napokon je kazališni tekst „Noc bogova“ hrvatskog pisca Mire Gavrana doživio prijevod i na talijanski jezik. Premijera kazališnog komada „La notte degli dei“ koju je režirala i na talijanski jezik prevela Gorjana Ducic održana je 16. veljace u rimskom kazalištu „Teatro Allo Scalo“, gdje ostaje na programu do 23.veljace. Autor djela „Noc bogova“ smješta radnju u razdoblje 1673.godine, vecer kada francuski kralj Louis XIV, Moliere i njegova luda opijajuci se slave godišnjicu prijateljstva. Farsa poprima groteskne razmjere, prijateljstvo glavnih heroja lomi se u najsitnije komadice, kralj odbacuje Moliera i tada se otkiva tko je zapravo protagonist igre.(…) Sveucilište „La Sapienza“ koje je pokrovitelj talijanske premijere Gavranovog teksta za kazalište „La notte degli dei“, u prostorijama Istraživackog centra za europske i medunarodne studije sveucilišta organiziralo je susret s hrvatskim autorom Mirom Gavranom, glumicom i suprugom Mladenkom Gavran, talijanskim kazališnim glumcima protagonistima autorovog komada: Claudio Gnomus, Pietro Bontempo, Sandro Torella te studentima hrvatskog jezika na sveucilištu „La Sapienza“. Moderator i organizator susreta bila je profesorica Janja Jerkov.18.02.2010. | Priopćenja