Vijesti

MOZAIK GLAGOLJICANajstariji sacuvani hrvatski glagoljicni pisani spomenici potjecu iz XI. stoljeca (Krcki natpis, Valunska ploca, Plominski natpis, Konavoski glagoljski natpis). Najdulji i podacima najbogatiji spomenik hrvatske glagoljice je Bašcanska ploca, darovnica hrvatskog kralja Zvonimira opatiji sv. Lucije u Jurandvoru kod Baške na otoku Krku. Taj natpis, uklesan u kamen oko 1100., smatra se najvrjednijim spomenikom rane hrvatske pismenosti. Tijekom XIII. stoljeca oblikuje se hrvatski tip glagoljice, cija slova poprimaju uglati oblik. Razdoblje izmedu XIII. i XV. stoljeca vrijeme je razvoja i širenja glagoljskog pisma i slavenske liturgije, cemu je zasigurno pridonijelo odobrenje kojim je papa Innocenzo IV. dopustio senjskom biskupu Filipu i njegovim svecenicima obavljanje liturgije na staroslavenskom jeziku i korištenje glagoljskog pisma, koje su tada pripisivali sv. Jeronimu. Afirmiranje glagoljskog pisma i slavenske liturgije do kojeg dolazi u tom razdoblju ucinilo je naredna dva stoljeca (XIV. i XV.) zlatnim dobom pisane kulture i glagoljaške književnosti te otvorilo vrata humanizmu i hrvatskoj renesansnoj književnosti koja se javlja krajem XV. stoljeca. 16.04.2012. | Priopćenja

MOZAIK NAJAVAImamo veliko zadovoljstvo izvijestiti Vas da ce se od 14. travnja do 12. svibnja u Muzeju rimske civilizacije u Rimu održati smotra kulture pod nazivom "Hrvatski mozaik", posvecena hrvatskoj kulturi, a u sklopu inicijative "Umjetnost i kultura Istocne Europe u Rimu" koju je pokrenuo Odjel za kulturu i povijesnu jezgru – Uprava za zaštitu kulturnih dobara Grada Rima i vijecnica za Europu Tetyana Kuzyk. Za cilj inicijative Hrvatsko-talijanska udruga u Rimu u suradnji s Veleposlanstvom Republike Hrvatske u Talijanskoj Republici ima promidžbu i upoznavanje s hrvatskom umjetnošcu i kulturom kroz heterogenost i bogatstvo umjetnicke i kulturne baštine Hrvatske i njezinih tradicija. Izložbe slika, fotografija i ostalih djela koja pripadaju hrvatskoj povijesti i tradiciji biti ce predstavljeni posjetiteljima s druge obale Jadrana, kao i knjige, koncerti i poezija. Takoder ce biti predstavljena hrvatska gastro-enološka ponuda, uz najkvalitetnije domace proizvode. Na svecanom otvorenju koje ce se održati 14. travnja u 17.00 sati biti ce predstavljena djela suvremenih hrvatskih umjetnika, predstavnika hrvatske naive, izložba fotografija posvecena Zagrebu, dokumentarni filmovi i druga djela. Pozivamo Vas i sve Vaše talijanske i ostale prijatelje da u što vecem broju posjetite smotru.12.04.2012. | Priopćenja

USKRS 2012Koristimo prigodu zaželjeti Sretan Uskrs svim posjetiteljima naše web stranice. „Pisanica od srca“, inace trajno postavljena u vrtu Veleposlanstva, vrijedna donacija Koprivnicko-križevacke županije biti ce izložena zajedno s izložbom „Cetiri slikara hrvatske naive“, te više drugih izložbi u Muzeju rimske civilizacije od subote 14. travnja do subote 12. svibnja u sklopu predstavljanja hrvatske manjinske zajednice u Rimu i Italiji. Naime, radi se o projektu „Hrvatski mozaik“ koji se održava pod pokroviteljstvom i uz potporu Grada Rima, Grada Zagreba, Veleposlanstva i Ministarstva vanjskih i europskih poslova RH i predstavlja dio smotre predstavljanja umjetnosti i kulture naroda jugoistoka Europe. I ove godine veleposlanik Tomislav Vidoševic s obitelji nazocio je prigodom najveceg kršcanskog blagdana Uskrsa misnom slavlju i Apostolskom blagoslovu Urbi et Orbi, gradu i svijetu, na Trgu Sv. Petra kojom prigodom je Sveti Otac Benedikt XVI uputio svijetu uskrsnu poruku nade, mira i vjerske tolerancije, posebno narodima Afrike i Bliskog Istoka. Veleposlanik sa suprugom je nazocio i vecernjoj uskršnjoj misi u hrvatskoj nacionalnoj crkvi Sv. Jeronima koju je predvodio rektor Papinskog hrvatskog zavoda Sv. Jeronima mons. Jure Bogdan, a medu nazocnima na misi bio je i veleposlanik RH pri Sv. Stolici Filip Vucak s obitelji. 10.04.2012. | Priopćenja

DEPONIRANJE ISPRAVE O RATIFIKACIJIVeleposlanik Tomislav Vidoševic je danas, u srijedu 04. travnja 2012. godine, u ime Vlade Republike Hrvatske položio ispravu o ratifikaciji Ugovora o pristupanju Republike Hrvatske Europskoj uniji, kod depozitara ovoga Ugovora, Vlade Talijanske Republike. Nakon što je 09. ožujka ove godine Hrvatski sabor potvrdio navedeni Ugovor koji je sastavljen u Bruxellesu 09. prosinca 2011. godine, predsjednik Republike Hrvatske, Ivo Josipovic, je dana 28. ožujka ove godine potpisao ispravu o ratifikaciji Ugovora o pristupanju Republike Hrvatske u Europsku uniju. Hrvatska je do danas cetvrta zemlja koja je položila svoju ispravu o ratifikaciji navedenog Ugovora. Veleposlanik Vidoševic se svom sugovorniku, šefu Pravne službe, Giorgiu Marrapodiju, zahvalio na konstantnoj podršci koju je Italija Hrvatskoj pružala u što bržem zakljucenju pregovora o punopravnom clanstvu s EU te na iznimno brzoj ratifikaciji Pristupnog ugovora u oba doma talijanskog Parlamenta što za Hrvatsku ima posebno znacenje buduci da je rijec o zemlji utemeljiteljici Europske unije te susjednoj i prijateljskoj zemlji. Današnjim cinom polaganja isprave o ratifikaciji Ugovora o pristupanju Republike Hrvatske u Europsku uniju u sjedištu Ministarstva vanjskih poslova Talijanske Republike okoncana je procedura ratifikacije Ugovora od strane RH, a na simbolicnoj razini predstavlja kraj višegodišnjeg puta naše zemlje u Europsku uniju a samim time i ostvarenje jednog od najvecih vanjskopolitickih ciljeva moderne, neovisne Hrvatske. Original Ugovora o pristupanju Republike Hrvatske u Europsku uniju je 21. ožujka ove godine u Rimu deponiran u Ministarstvu vanjskih poslova Italije od strane Tajništva Vijeca Europske unije. Cinu polaganja isprave nazocila je i Marija Kapitanovic, savjetnica. 04.04.2012. | Priopćenja

VVFILM FESTIVALU Rimu, povodom 3. izdanja „Vittorio Veneto Film Festival“ (Medunarodni filmski festival za mladež) francuski veleposlanik, Alain Le Roy i predsjednica Festivala, Elisa Marchesini sazvali su Konferenciju za novinstvo koja se održala u utorak 3. travnja u Palaci Farnese. Nakon drugog izdanja festivala, tijekom kojeg je bilo ukljuceno 5000 mladih i 30 partnera (od Predsjednika TR, Ministarstva kulture, Ministarstva obrazovanja, Ministarstva za mlade, Ministarstva rada i socijalne politike, Regije Veneto, Provincije Trevisa, Opcine Vittorio Veneto, Sveucilišta i brojnih znanstvenih instituta) i ove godine u razdoblju od 18. do 21. travnja na programu je „Vittorio Veneto film Festival“. Vittorio Veneto Film Festival utemeljen je u želji osnivanja velikog festivala za film mladih, koji bi utjelovljenjem talenta i kulture, osmislio godišnji susret mladih i njihovih radionica namijenjenih produbljivanju ucenja i istraživanju novih oblika umjetnickog izricaja. Organiziran je od strane „Asocijacije 400Colpi“ pod ravnanjem Elise Marchesini i u suradnji s Asocijacijom MAI, koja koordinira odnose s brojnih udrugama mladih s podrucja Vittoria Veneta. Festival je namijenjen mladoj publici u rasponu dobi od 8 do 21 godinu, kao i studentima. S obzirom da pokriva mlade razlicitog uzrasta i s razlicitim obrazovnim programima, smotra je organiziran po razlicitim, odvojenim i sasvim samostalnim sekcijama. Tisucu mladih clanova strucnog žirija dolaze iz razlicitih krajeva Italije i inozemstva kako bi se tijekom cetverodnevnog programa natjecali u audiovizualnim i kinematografskim vještinama. „Vittorio Veneto Film Festival“ može se na neki nacin smatrati predvorjem za ulazak na venecijanski filmski festival. 03.04.2012. | Priopćenja

VIBORUred Europske komisije u Rimu organiziralo je, ove godine po prvi puta u suradnji s talijanskim Ministarstvom obrazovanja, sveucilišta i istraživanja, u trajanju od 02. travnja do 03. travnja 2012. seminar pod nazivom „Ideje, projekti i rezultati“ u okviru projekta TransEuropaExpress koji se održao u prestižnom rimskom muzeju Ara Pacis pred brojnom, uglavnom mladom publikom. TransEuropaExpress je godišnja radionica - seminar na kojoj autori, mislioci, poduzetnici, povjesnicari i drugi intelektualci iz mnogih država Europske unije diskutiraju o drugacijim temama svake godine, u pokušaju da se kompleksi kulturni identitet nove Europe stavi u uži fokus, te kako bi se promovirala ideja o zajednickoj Europi. Ovogodišnji seminar je sedmi u nizu i ove je godine Republika Hrvatska po prvi puta pozvana na njemu sudjelovati u svjetlu skorog ulaska RH u Europsku uniju. Nakon prijašnjih seminara koji su bili posveceni definiranju zajednicke perspektive Europe na temelju kulturnih, povijesnih, umjetnickih i politickih elemenata, ovogodišnji seminar je bio posvecen mladima koji su svoju ideju razvili i uspješno ju realizirali kao projekt. Takvi uspješni mladi ljudi, mladi od 35 godina, iz država Europske unije, s iznimkom skorašnjeg clana Republike Hrvatske, bili su pozvani prezentirati svoj projekt izlaganjem u trajanju od tridesetak minuta. Glavni je cilj seminara bio stimulirati mlade generacije pokazujuci konkretne primjere uspjeha utemeljenog na inovacijama i idejama. Ovogodišnji seminar je otvorio potpredsjednik Europske komisije Antonio Tajani koji je u svom govoru istaknuo važnost ujedinjene Europe za konkurentnost na globalnom tržištu, ali i naznacio problem realizacije idejnih projekata koji su nastali u Europi izvan Europe.03.04.2012. | Priopćenja

molise norelli odlazakSlijedom projekta predstavljanja izložbi i umjetnika koji izlažu u višenamjenskom izložbenom prostoru Veleposlanstva, a nakon toga i u književnim cafeima u opcinama u kojima živi hrvatska manjinska zajednica u regiji Molise, nakon predstavljanja gradanima Montemitra ( Mundimitra) i Acquavive Collecroce ( Kruca) u listopadu i studenom prošle godine, u petak 30. ožujka veleposlanik Tomislav Vidoševic i gradonacelnica Rosida Norelli svecano su otvorili izložbu „ Cetiri slikara hrvatske naive“ u književnom cafeu San Felicea (Filica). Predstavljeni su radovi Josipa Gregurica, Stjepana Pongraca, Zdravka šabarica i Zlatka štrficeka. Ova lijepa izložba bila je predstavljena i gradanima Termolija u lipnju prošle godine, kada je postavljena u Gradskoj galeriji suvremene umjetnosti na sam dan obilježavanja dvadesete obljetnice neovisnosti Republike Hrvatske i u trenutku okoncanja pregovarackog procesa o punopravnom clanstvu RH u EU. U dirljivom obracanju nazocnima, medu kojima su bila i školska djeca Filica, gradonacelnica Norelli se zahvalila veleposlaniku na iznimnoj suradnji tijekom obnašanja njezine dužnosti, posebno s obzirom da ce se pocetkom svibnja održati lokalni izbori, a ona nakon dva uzastopna mandata više nece biti kandidat, pa je na neki nacin otvaranje izložbe i neka vrsta službenog oproštaja. I gradonacelnica i veleposlanik izrazili su nadu i uvjerenje da ce se briga o ocuvanju jezika, tradicije i obicaja moliških Hrvata nastaviti jednakim intenzitetom kada su u pitanju institucije Hrvatske države, ali i institucije Talijanske Republike na središnjoj i regionalnoj razini. Izvrsni bilateralni odnosi Italije i Hrvatske, te skoro punopravno clanstvo Hrvatske u EU pružaju niz mogucnosti suradnje u kojoj ce zasigurno posebno mjesto zauzimati hrvatska manjinska zajednica u Moliseu. Uoci svecanog otvorenja izložbe u prostorijama opcine održan je radni sastanak veleposlanika s izaslanstvom i gradonacelnice Filica,a na kojem su sudjelovali i gradonacelnici Kruca Enrico Fagnani i Mundimitra Silvano Giorgetta, kao i predstavnici Udruga koje okupljaju moliške Hrvate i cija se aktivnost financijski podupire od strane Povjerenstva za manjinsku zajednicu u TR, prof. Pasqualino Sabella, koji predaje hrvatski jezik u okviru hrvatske dopunske nastave u Moliseu i župnik fra Petar Milanovic. Veleposlanik je tom prigodom nazocnima govorio o znacaju rekordno brze ratifikacije Ugovora o pristupanju RH u EU u talijanskom Parlamentu, pokrenutoj proceduri ratifikacije Sporazuma o suradnji u podrucju kulture i obrazovanja, te projektima koji ce se tijekom travnja i svibnja realizirati u suradnji MVEP-a, Grada Rima, Grada Zagreba i Veleposlanstva. Pozvao je sve nazocne, a posebno predstavnike udruga da se aktivno ukljuce u projekt „Hrvatski mozaik„ kojim ce se hrvatska manjinska zajednica u Muzeju rimske civilizacije predstaviti Rimu, koncertu djecjeg zbora iz Zagreba „ Klinci s Ribnjaka“ , takoder u Rimu, kao i posjetu ucenika i roditelja hrvatske dopunske škole djeci i obiteljima u trima opcinama u kojima živi hrvatska manjinska zajednica. Gradonacelnici su se iskreno zahvalili na intenzivnoj suradnji s Veleposlanstvom i hrvatskim institucijama, te naglasili ulogu udruga koje okupljaju moliške Hrvate, koje ce posebno zbog skorih lokalnih izbora pocetkom svibnja u Mundimitru i Filicu nositi najveci dio aktivnosti kada su u pitanju navedeni projekti.02.04.2012. | Priopćenja

SONJA SMU San Marinu je 1. travnja održana tradicionalna svecanost stupanja na dužnost novih kapetana regenata Maurizija Rattinija i Itala Righija koji ce sljedecih šest mjeseci obnašati dužnost poglavara Republike. Prema vec ustaljenom protokolu svecanosti su nazocili kapetani regenti u odlasku Gabriele Gatti i Matteo Fiorini, clanovi Vlade i Parlamenta (Veliko i glavno vijece) San Marina, službeni govornik ceremonije-glavni tajnik Vijeca Europe Thorbjorn Jagland, te predstavnici diplomatskog i konzularnog zbora. U ime diplomatsko-konzularnog zbora nove kapetane regente pozdravio je dekan zbora, apostolski nuncij, monsignor Adriano Bernardini kojem je ovo bio prvi službeni nastup u Republici San Marino. U svom je obracanju novoizabranim kapetanima regentima u ime diplomatsko-konzularnog zbora poželio puno uspjeha u obnašanju njihove važne i odgovorne dužnosti tijekom sljedecih šest mjeseci. Prema protokolu nazocnima su se tada obratili novoizabrani kapetani regenti koji su se zahvalili na cestitkama dekana diplomatsko-konzularnog zbora, te su se osvrnuli na aktualnu politicko-gospodarsku situaciju u San Marinu i svijetu i najavili osnovne ciljeve svojeg šestomjesecnog mandata. U svom su govoru naglasili privrženost kršcanskim korijenima gradana San Marina, podsjetivši na posjet Sv. Oca Republici San Marino u lipnju 2011. godine, a novom dekanu diplomatsko-konzularnog zbora, monsignoru Bernardiniju poželjeli su mnogo uspjeha u njegovoj dužnosti, kao i novoakreditiranim clanovima diplomatskog i konzularnog zbora. Kako je službeni govornik ceremonije bio glavni tajnik Vijeca Europe glavna tema koja se prožimala kroz govore svih govornika, a tako i novoizabranih kapetana regenata, bila je pitanje poštivanja ljudskih prava u svijetu i važnost koju Republika San Marino pridaje ovom globalnom problemu, te važnost u promicanju demokratskih i moralnih vrijednosti. Novoizabrani kapetani regenti podsjetili su na medunarodnu ulogu Republike San Marino, kao i na cinjenicu da je San Marino ove godine proslavio dvadesetu godišnjicu clanstva u UN-u. Nakon prvog dijela ceremonije svecana povorka na celu s novoizabranim kapetanima regentima i onima u odlasku uputila se prema Bazilici Sv. Marina gdje je koncelebrirana sv. misa, nakon koje je u Palaci Vlade pred clanovima Velikog i Glavnog vijeca San Marina državna tajnica za vanjske poslove Antonella Mularoni najavila službenog govornika ceremonije, glavnog tajnika VE Thorbjorn Jaglanda.02.04.2012. | Priopćenja

stefani pupovac zgPredsjednik vanjsko politickog Odbora Donjeg doma Talijanskog Parlamenta Stefano Stefani boravio je na poziv Predsjednika Odbora za vanjsku politiku hrvatskog Sabora Milorada Pupovca u službenom posjetu Republici Hrvatskoj u utorak i srijedu, 20. i 21. ožujka, te se tom prigodom pored s domacinom i clanovima Odbora, u Zagrebu, u Hrvatskom Saboru 21. ožujka radno susreo s predsjednikom Hrvatskog Sabora Borisom špremom, s predsjednikom Odbora za Europske Integracije Danijelom Mondekarom i clanovima Odbora, s Predsjednicom vodece opozicijske stranke, Predsjednicom HDZ-a i Potpredsjednicom Hrvatskog Sabora Jadrankom Kosor, te Predsjednikom Odbora za ljudska prava i nacionalne manjine, inace predstavnikom talijanske manjinske zajednice u Hrvatskom Saboru Furiom Radinom. Predsjednik Odbora Pupovac priredio je dan ranije svecanu i radnu veceru u cast kolege iz Italije. Iznimno sadržajne i prijateljske razgovore tijekom svih navedenih susreta obilježila je zahvala susjednoj i prijateljskoj Italiji na potpori što bržem okoncanju pregovora o punopravnom clanstvu RH u NATO i EU, što se posebno ocitovalo „rekordno„ brzom ratifikacijom Pristupnog Ugovora RH s EU u Donjem i Gornjem Domu Talijanskog Parlamenta, cime je Italija postala prva država utemeljiteljica EU-a koja je provela postupak ratifikacije. Poseban naglasak u razgovorima stavljen je na suradnju Italije s Hrvatskom kao pouzdanim partnerom na podrucju jugo istoka Europe i Mediterana, te je istaknuto kako postoje svi preduvjeti da se Italija, inace prvi vanjsko trgovinski partner RH, pojavi u skoroj buducnosti i kao puno znacajniji investitor u RH nego što je to slucaj u ovom trenutku. Zasigurno ce vec postojece partnerstvo u okviru NATO-a i ono vrlo skoro u okviru EU-a doprinijeti dodatnom snaženju i inace iznimno visokoj razini bilateralnih odnosa. U stalnoj pratnji Predsjednika Stefanija bio je veleposlanik Tomislav Vidoševic.22.03.2012. | Priopćenja

stefani milanovic zgU sklopu službenog posjeta Predsjednika vanjsko politickog Odbora Donjeg Doma Talijanskog Parlamenta Stefana Stefanija primio je Predsjednik Vlade RH Zoran Milanovic u srijedu 21. ožujka. Predsjednik Milanovic je izrazivši zadovoljstvo odlicnim bilateralnim odnosima dviju susjednih i prijateljskih zemalja, naglasivši kontinuirani dijalog na svim politickim razinama i izvrsnu parlamentarnu suradnju zahvalio na nedavnoj, brzoj ratifikaciji Ugovora o pristupanju Republike Hrvatske Europskoj Uniji. U razgovorima se pored bilateralnih tema razgovaralo i o odnosima i situaciji u Regiji jugo istoka Europe, te je zajednicki naglašen na važnost euroatlantske perspektive za cijelu regiju. Odnosi izmedu Hrvatske i Italije skorim punopravnim clanstvom Hrvatske u Europskoj Uniji mogu se samo poboljšati i to u razlicitim podrucjima. Posebno je u tom smislu istaknuta potreba snažnijih investicija u proizvodni sektor s izvoznom orijentacijom, ali i mogucnosti koje postoje u podrucju infrastrukture, energetike, poljoprivredno- prehrambenom sektoru, turizmu, podrucju visokih tehnologija. Hrvatska je pouzdan partner Italije na podrucju jugo istoka Europe a iznimno su velike mogucnosti u podrucju regionalne suradnje, primjerice u okviru Jadransko - jonske inicijative i istoimene makro regije, kao i uopce suradnje u podrucju Mediterana. Predsjednik Vlade Milanovic i Predsjednik Odbora Stefani prisjetili su se i povijesnih susreta trojice predsjednika, slovenskog, talijanskog i hrvatskog 2010.g. u Trstu i prošlogodišnjeg državnog posjeta Predsjednika Napolitana Republici Hrvatskoj, Zagrebu i Puli. S Predsjednikom Odbora Stefanijem službene razgovore u sjedištu Ministarstva vanjskih i europskih poslova vodio je zamjenik Ministrice Joško Klisovic , a u spomenutim razgovorima sudjelovao je i veleposlanik Tomislav Vidoševic. 22.03.2012. | Priopćenja