Notizie

MESSA S GIROLAMOIn occasione della Festa di San Girolamo, il 30 settembre a Roma, nella Chiesa nazionale croata, in onore di quel grande Dottore della Chiesa, traduttore della Bibbia e protettore del Pontificio Collegio Croato e della Chiesa, ha avuto luogo la Messa solenne celebrata dal Vice Rettore del Collegio e della Chiesa croata a Roma Don Željko Majic con la concelebrazione del Rettore del Collegio Mons. Jure Bogdan, e dei numerosi sacerdoti croati che studiano o lavorano nella Citta' Eterna. Alla celebrazione liturgica tradizionale che ogni anno da secoli si festeggia a Roma, con il grande numero di Croati che vivono e lavorano in questa citta', hanno presenziato anche gli Ambasciatori della Repubblica di Croazia nella Repubblica Italiana e presso la Santa Sede, Tomislav Vidoševic ed Emilio Marin, con le consorti e con i collaboratori. Don Majic, celebrando la Messa, ha nella sua omelia evocato la persona e l'opera di San Girolamo, invitando i fedeli a ispirarsi dal suo esempio e sottolineando disponibilita' e il bisogno di Girolamo di pregare Dio per i suoi peccati e gli errori umani. La celebrazione liturgica di San Girolamo, con la quale tradizionalmente viene inaugurato l'anno accademico e l'attivita' pastorale del Collegio e della Chiesa, e' stata resa ancora piu' solenne dai canti del Coro della Parrocchia di S. Luca di Zagabria, che insieme al loro parrocco in questi giorno sono in pellegrinaggio a Roma. Alla fine della celebrazione della Messa, il Rettore Mons. Bogdan ha invitato tutti i presenti all'incontro e il rinfresco nella sala del Collegio. 01.10.2010. | Press releases

CITTADINANZA ONORARIA ACL'Ambasciatore Tomislav Vidoševic, accompagnato dalla consorte Iva, il 29 settembre ha ricevuto dal Sindaco di Acquaviva Collecroce/Kruc la il Riconoscimento della cittadinanza onoraria del Comune di Acquaviva Collecroce. Nel Giorno del patrono di Acquaviva, S. Michele, nella sala colma del caffe' letterario, il Sindaco Fagnani ha informato della Decisione unanima da parte del Consiglio Comunale di Acquaviva Collecroce di conferire la cittadinanza onoraria all'Ambasciatore. Il Sindaco ha reso nota la motivazione della Decisione, sottolineando in particolare che nel periodo del mandato dell'Ambasciatore Vidoševic sia stata realizzata una serie di accordi bilaterali, quale la ratifica e l'entrata in vigore dell'Accordo sull'evitare della doppia imposizione sul reddito, la sottoscrizione dell'Accordo sulla coproduzione cinematografica, l'Accordo di cooperazione in materia di cultura e istruzione che garantisce la promozione dell'identita' della minoranza croata nel Molise, il Memorandum di cooperazione tra i due Governi, la Dichiarazione congiunta di cooperazione, l'Accordo tecnico sullo sfruttamento congiunto del giacimento Annamaria di gas naturale nel Mare Adriatico e il Protocollo d'Intenti tra la Repubblica di Croazia e la Regione Molise che nasce dall'opportunita' di formalizzare uno stretto rapporto di collaborazione tra due ambiti territoriali, per favorire un allargamento delle relazioni e che individua la Comunita' di Acquaviva Collecroce, di San Felice del Molise e di Montemitro, quali minoranze linguistiche croate in territorio molisano, come alcuni dei luoghi di elezione per la realizzazione delle attivita' concordate. Ha sottolineato che nel detto periodo dell'incarico dell'Ambasciatore sono state realizzate le visite delle piu' alte cariche di stato croate ai tre Comuni nei quali vive la minoranza linguistica croata: la prima visita di un Presidente croato, Stjepan Mesic il 14 novembre 2009, la visita del Presidente del Parlamento Croato, Luka Bebic il 18 ottobre 2009 e la visita della delegazione croato-italiana presso l'Assemblea Parlamentare dell'OSCE, con a capo i Presidenti On. Riccardo Migliori e On. Tonino Picula, il 10 e 11 aprile 2010. Il Sindaco Fagnani ha in particolare ringraziato l'Ambasciatore, al nome dell'intera comunita' di minoranza molisana, al nome del Sindaco di Montemitro/Mundimitar Silvano Giorgetta e del Sindaco di San Felice/Filic Rosida Norelli, per le sue numerose visite ufficiali alle loro comunita', dell'impegno per l'amicizia e il rafforzamento dei rapporti politici, economici e culturali tra l'Italia e la Croazia, con la conseguente preservazione dell'identita', lingua, tradizione e usanze dei Croati molisani. 30.09.2010. | Press releases

ICE U SPLITU ITAIn seguito alle intense attivita' dell'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma per quanto riguarda la cura nella preservazione dell'identita', della lingua, della tradizione e delle usanze della comunita' di minoranza croata nel Molise e nell'ambito dell'intensa cooperazione tra la Regione Molise, l'Ambasciata e le Contee della Repubblica di Croazia, nell'organizzazione congiunta dell'Istituto Italiano per il Commercio Estero e l'Uffico Regionale per la Promozione della Cooperazione Internazionale della Regione Molise, e con il sostegno del Presidente della Regione Molise, il 23 e il 24 settembre 2010 all'albergo „President“ a Spalato e' stata organizzata una serie di incontri bilaterali tra gli imprenditori italiani e croati che lavorano nel settore nautico. All'incontro di Spalato, davanti a piu' di quaranta rappresentanti delle imprese italiane e croate con le parole scelte per l'occasione si e' rivolto l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic il quale ha illustrato il momento attuale dei rapporti bilaterali tra la Repubblica di Croazia e la Repubblica Italiana con il particolare accento sulla serie di attivita' legate alla cooperazione con la Regione Molise. In particolare ha ringraziato Alessandro Liberatori, Direttore dell'ICE nella Repubblica di Croazia, con il quale viene realizzata un'ottima cooperazione e si lavora sui diversi progetti degli investitori italiani nella Repubblica di Croazia.24.09.2010. | Press releases

FINI U ZG ITAMartedi', 21 settembre 2010, il Presidente della Camera dei Deputati del Parlamento italiano Gianfranco Fini si e' recato in visita ufficiale di ritorno nella Repubblica di Croazia. Nel corso della visita durata un giorno, ha incontrato il suo ospite, Presidente del Parlamento Croato Luka Bebic, il Presidente del Governo della Repubblica di Croazia Jadranka Kosor e il Vice Presidente del Parlamento Croato e Presidente della Commissione per le Integrazioni Europee Neven Mimica e il Presidente della Commissione Parlamentare per gli Affari Esteri Frano Matušic alla riunione congiunta. Nelle ore pomeridiane, il Presidente Fini ha incontrato a Pola i rappresentanti dell'Unione degli Italiani. I due Presidenti di Parlamento hanno discusso la cooperazione bilaterale, parlamentare, regionale ed economica tra i due paesi, con l'accento particolare sul sostegno italiano per una quanto piu' rapida conclusione dei negoziati e la piena adesione all'UE. Il Presidente della Camera dei Deputati Fini ha ribadito il forte sostegno dell'Italia all'imminente ingresso della Croazia nell'Unione Europea, ed ha appoggiato l'ulteriore rafforzamento della cooperazione al livelo dei due Parlamenti, in particolare nel contesto del rappresentare gli interessi comuni nell'ambito dell'Unione Europea dopo l'adesione della Croazia. 22.09.2010. | Press releases

RECANATI ITASabato, 18 settembre 2010 a Recanati e' stata organizzata la cerimonia in occasione della quale il Lions club Salona e il Lions club Colle dell'Infinito della citta' italiana di Recanati hanno firmato la Carta dell'Amicizia. A sottoscrivere la Carta sono stati il Presidente del Lions Club di Solin, Dragutin Korlaet e la Presidente del Lions Club di Recanati, Antonella Melatini. La firma della Carta apre plurime opportunita' di cooperazione e di attuazione delle attivita' congiunte, nonche' di una migliore conoscenza reciproca tra le due citta' e i due paesi. Alla cena di gala, su invito dell'organizzatore italiano, hanno partecipato anche i rappresentanti dei Croati molisani di Acquaviva Collecroce (Kruc), uno dei tre Comuni nei quali vive la comunita' di minoranza linguistica croata, segno di una particolare attenzione nei confronti del partner croato. Alla cena di gala hanno preso parte inoltre il Sindaco di Recanati, Francesco Fiordomo e l'Assessore nella Regione Marche, Luca Marconi i quali hanno sottolineato i legami storici con l'altra sponda dell'Adriatico, esprimendo l'interesse per lo sviluppo della cooperazione nel settore economico nel quale sono state aperte numerosi possibilita', considerato che la regione Marche primeggia in Italia nell'industria d'abbigliamento e di calzature. In rappresentanza dell'Ambasciata della Repubblica di Croazia alla cerimonia ha presenziato Marija Kapitanovic, Primo Segretario. 20.09.2010. | Press releases

GALAN U RH ITASu invito del Ministro dell'Agricoltura, della Pesca e dello Sviluppo Rurale della Repubblica di Croazia Petar Cobankovic, dal 13 al 15 settembre a Zagabria si e' recato il Ministro delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali della Repubblica Italiana Giancarlo Galan. La visita del Ministro Galan in Croazia e' iniziata con la cena di lavoro con il Vice Presidente del Governo e Ministro dello Sviluppo Regionale Božidar Pankretic, il 13 settembre. All'inizio del programma bilaterale il 14 settembre si e' tenuta la riunione delle delegazioni dei due Ministeri dell'Agricoltura, in occasione della quale e' stato discusso l'approfondimento dei rapporti nell'agricoltura, nell'industria alimentare e nello sviluppo rurale, nell'ambito dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione Europea. Nella seconda parte del programma, i due Ministri con le delegazioni hanno presenziato alla cerimonia d'inaugurazione del nuovo impianto industriale della KIM a Karlovac, con la presenza del Presidente del Governo Jadranka Kosor e del Ministro dell'Economia, del Lavoro e delle Imprese ?uro Popijac.16.09.2010. | Press releases

DRUGI SASTANAK KOORDINACIJSKOG ODBORA ITAA Zagabria il 15 settembre 2010 si e' tenuta la seconda riunione del Comitato di Coordinazione dei Ministri della Repubblica di Croazia e della Repubblica Italiana. La riunione e' stata presieduta dal Ministro degli Affari Esteri e dell'Integrazione Europea Gordan Jandrokovic e dal Ministro degli Affari Esteri Franco Frattini. Dalla parte croata, alla riunione hanno preso parte il Ministro dell'Agrocoltura, della Pesca e dello Sviluppo Rurale Petar Cobankovic, il Segretario di Stato al Ministero del Mare, dei Trasporti e delle Infrastrutture Robert Markt e il Segretario di Stato al Ministero del Mare, dei Trasporti e delle Infrastrutture Tomislav Mihotic, mentre dalla parte italiana alla riunione hanno partecipato il Ministro delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali Giancarlo Galan, il Vice Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Roberto Castelli e il Direttore Generale al Ministero dello Sviluppo Economico Pietro Celi. Il Comitato di Coordinazione dei Ministri rappresenta un importante forum bilaterale per l'ulteriore intensificazione della cooperazione politica, economica, transfrontaliera e interregionale nei settori compresi nel Memorandum di Cooperazione tra i due Governi sottoscritto a gennaio 2009. Pertanto la seconda riunione del Comitato di Coordinazione era soprattutto concentrata sul settore energetico e sui progetti infrastrutturali, sull'agricoltura, sugli investimenti, sul turismo, sulla tutela delle minoranze, sulla cultura, sull'istruzione e la scienza e sulla cooperazione regionale.16.09.2010. | Press releases

THE SEPTEMBER CONCERT ITAIn occasione della celebrazione dell'anniversario e dell'omaggio alle vittime dell'attacco terroristico avvenuto l'11 settembre 2001, la Citta' di Roma, attraverso l'arte dell'espressione musicale ha organizzato in diversi punti della citta' le manifestazioni culturali al fine di inviare l'universale messaggio di pace. La musica e la pace sono il binomio che senza alcuna retorica, con la forza unica parla dell'assurdita' della violenza e della non tolleranza. La musica e' il modo migliore per far si' che vengano dimenticati il rumore della guerra e il silenzio della morte. Sotto l'alto patrocinio del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, dell'Ambasciata degli Stati Uniti d'America, dell'Ambasciata di Svizzera, della Presidenza del Consiglio dei Ministri, del Parlamento, del Ministero degli Affari Esteri, della Regione Lazio, della Provincia di Roma e dell'Assessorato per le Politiche Culturali e le Comunicazioni della Citta' di Roma, nonche' del Commissione dell'UNESCO, all'Auditorium „Parco della Musica“ di Roma il sabato 11 settembre si e' svolto il concerto di gala intitolato „The September Concert“ eseguito dall'Orchestra Italo-Svizzera e del Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, diretto dal Maestro d'orchestra Lorin Maazel e dal Maestro di coro Ciro Visco, con la partecipazione vocale del baritono Paul La Rosa e della soprano Jeanine Le Bique. 13.09.2010. | Press releases

FIERA LEVANTE 2010 ITAA Bari, l'11 settembre ha avuto luogo la cerimonia d'inaugurazione della 74^ edizione della Fiera del Levante, il piu' grande fiera campionaria dell'Italia meridionale, la quale al contempo tradizionalmente rappresenta un forum economico-politico in occasione del quale ad offrire la panoramica della situazione nell'economia nazionale e la situazione nel Sud del paese sono di solito le piu' alte cariche del Governo, nonche' le cariche regionali e locali. Quest'anno, all'inaugurazione hanno partecipato il Sindaco di Bari Michele Emiliano, il Presidente della Provincia Francesco Schittulli, il Presidente della Fiera Cosimo Lacirignola e il Presidente della Regione Puglia, Nichi Vendola. In rappresentanza del Governo, la Fiera e' stata aperta dal Ministro per gli Affari Regionali, Raffaele Fitto. Questa edizione vede la partecipazione di 800 espositori provenienti da quaranta paesi. La particolarita' della Fiera del Levante e' il suo orientamento verso i mercati dell'Africa Settentrionale, del Mediterraneo orientale, del Medio-Oriente e dell'Europa Sud-orientale. Negli uffici della Fiera, dal 2004 e' operativa anche la Segreteria del Corridoio di trasporti eruopeo VIII, quest'anno trasferitasi nel padiglione 126 della Fiera dove e' stato presentato anche il progetto della futura Euroregione, Corridoio VIII. In rappresentanza dell'Ambasciata della Repubblica di Croazia, alla cerimonia d'inaugurazione e al pranzo di gala per le delegazioni estere ha partecipato Ivana Skracic, Secondo Segretario. 13.09.2010. | Press releases

VATERPOLO ZG ITAA Zagabria nelle piscine del Centro Sportivo di Mladost dal 29 agosto all'11 settembre si sono svolti i Campionati Europei di Pallanuoto. La Croazia ha sconfitto nella semifinale la Serbia, entrando cosi' nella competizione finale in cui la vittoria sull'Italia con il risultato 7:3 le ha portato la medaglia d'oro. La Croazia e' cosi' diventata il campione d'Europa per la terza volta, conquistando cosi' un altro prestigioso titolo dopo quello del campione del mondo a Melbourne nel 2007 e tra una serie dei grandi risultati che la Nazionale di pallanuoto croata da anni sta ottenendo. I Campionati Europei di Zagabria si sono distinti per un'ottima organizzazione per la quale il Presidente della Federazione Croata di Pallanuoto, Perica Bukic, ha ricevuto unanime congratulazioni. Tra i numerosi spettatori della partita finale tra la Croazia e l'Italia vi erano il Presidente della Repubblica di Croazia Ivo Josipovic, il Presidente del Governo Jadranka Kosor, il Presidente del Parlamento Croato Luka Bebic, mentre a seguire insieme la partita erano anche l'Ambasciatore della Repubblica di Croazia in Italia, Tomislav Vidoševic e l'Ambasciatore della Repubblica Italiana in Croazia, Alessandro Pignatti. 13.09.2010. | Press releases