Notizie

ANCE ITAAd Ancona, negli uffici della Regione Marche, il giorno 11 febbriao ha avuto luogo il convegno „Italia, Croazia – due paesi, un mare di opportunita'“ nell'organizzazione dell'Ufficio territoriale dell'Associazione Nazionale dei Costruttori Edili (ANCE) di Ancona. Il convegno ha avuto per obiettivo la promozione dello scambio nei settori edili dell'Italia e della Croazia, mentre i numerosi espositori hanno illustrato i diversi aspetti degli interessi italiani nell'edilizia, le opportunita' che riconoscono sul mercato croato, gli oggettivi vantaggi, ma anche le potenziali difficolta', nonche' il sistema di finanziamento delle attivita' economiche. In rappresentanza dell'ANCE al Convegno ha partecipato il Ministro Plenipotenziario Massimo Rustico, Consigliere Diplomatico e Coordinatore per la promozione dell'ANCE all'estero, Carlo Ferretti, Presidente del Gruppo Internazionale MSP nell'ambito dell'ANCE, Raimondo Orsetti, Direttore per l'internazionalizzazione nella Regione Marche, Alessandro Liberatori, Direttore dell'Ufficio ICE a Zagabria, Luca Bartoli, Presidente dell'Agenzia EXIT della Camera di Commercio di Macerata, Luigi Giorgino, Direttore del Collegio dei Costruttori di Ancona, Simone Basili, Capo Ufficio delle attivita' internazionali della Banca Biis, banca specializzata del Gruppo Intesa SanPaolo, Francesco Fiermonte, Responsabile per il progetto dell'internazionalizzazione nell'Associazione Nazionale degli Ingegneri (OICE), Antonio Massoli Taddei della SIMEST, Alessandro Giolai, Consulente privato, Claudio Croce, Unicredit, Roberto Teso, Direttore della Banca Popolare Croazia e l'Ambasciatore Alessandro Grafini, Segretario Generale dell'Iniziativa Adriatico-Ionica. Al convegno hanno inoltre partecipato circa 40 ditte edili della regione Marche. 14.02.2011. | Press releases

STEPINAC 2011 ITAL'Ambasciatore Tomislav Vidoševic ha presenziato alla celebrazione del 51° anniversario della morte del Beato Alojzije Cardinale Stepinac, il 10 febbriao nella Chiesa croata di San Girolamo a Roma dove si e' tenuta la solenne celebrazione liturgica serale celebrata dal Presidente del Consiglio Pontificio per la Cultura, Cardinale Gianfranco Ravasi. Alla messa concelebrata, insieme ad una cinquantina di sacerdoti e di studenti croati che lavorano o studiano a Roma hanno partecipato il Segretario Generale del Sinodo dei vescovi, Arcivescovo Nikola Eterovic, il Rettore del Pontificio Collegio Croato di San Girolamo, Mons. Jure Bogdan e i Rettori di alcuni collegi ecclesiastici di Roma: quello tedesco, canadese, ungherese, sloveno e polacco. Insieme alla numerosa comunita' croata di Roma che ha riempito la Chiesa, alla messa oltre all'Ambasciatore Vidoševic e i suoi collaboratori hanno presenziato l'Ambasciatore della Repubblica di Croazia presso la Santa Sede, Emilio Marin, e gli Ambasciatori presso la Santa Sede, della Bosnia Erzegovina, Jasna Krivošic-Prpic, della Macedonia, Gojko Gjorgjevski, della Slovacchia, Jozef Dravecky e della Repubblica Dominicana, Victor Grimaldi.11.02.2011. | Press releases

GAVELLA ITAIn organizzazione dell'associazione culturale „Teatro di Roma“ nella settimana dal 1 al 6 febbraio anche quest'anno al prestigioso „Teatro Argentina“ a Roma e' in corso il festival delle rappresentazioni teatrali diretti da autori e interpretati dalle compagnie teatrali provenienti dai paesi della ex Jugoslavia intitolato „Oltre il Confine“ nell'ambito del quale martedi' e mercoledi', 1 e 2 febbraio il Teatro Drammatico Gavella della Citta' di Zagabria ha interpretato l'opera di William Shakespeare „Il sogno di una notte di mezza estate“ diretta da Aleksandar Popovski. Cosi', dopo il pubblico di Zagabria, Lubiana, Osijek, Pola, Fiume, Slavonski Brod, Zara, Belgrado, Novi Sad, Užice, Karlovac e Tivat, anche gli amanti del teatro a Roma hanno potuto deliziarsi dell'interpretazione della celebre commedia di Shakespear che in modo libero e ispirato intreccia tre storie d'amore, il sogno e la realta', la cui innovativa e fantasiosa regia e' stata meravigliosamente interpretata dagli attori Hrvoje Klobucar, Ksenija Pajic, Janko Rakoš, Franjo Dijak, Sven šestak, Ivana Rošcic, Nataša Janjic, Nenad Cvetko, Ozren Grabaric, ?orde Kukuljica, Filip šovagovic, Ivan ?uricic i Pero Kvrgic. Alla prima serata della rappresentazione ha presenziato l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic con i collaboratori, mentre grazie all'impegno del Presidente dell'Associazione Italo-Croata Dr. Mirko šikic, tra il numeroso pubblico presente al teatro romano la seconda rappresentazione e' stata seguita anche da un grande numero degli appartenenti alla comunita' croata di Roma. In entrambe le occasioni il pubblico croato, e quallo romano che ha potuto seguire la rappresentazione in lingua croata attraverso la proiezione di sottotitoli con la traduzione italiana, si e' mostrata sinceramente entusiasmata dall'impostazione cosi' interessante della celebre opera e dalla sua brillante interpretazione. 04.02.2011. | Press releases

DANTE JIE ITAAl Palazzo Firenze, sede della Societa' Dante Alighieri a Roma, come alla presentazione del progetto il 25 giugno 2008, venerdi' 28 gennaio l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic ha partecipato attivamente alla conferenza conclusiva del progetto „Formazione e assistenza tecnica alle pubbliche amministrazioni del Sud-Est Europeo nel settore dell'internazionalizzazione delle piccole e medie imprese“. I titolari del progetto erano l'Istituto per il Commercio Estero (ICE) e la Societa' Dante Alighieri, mentre nella realizzazione del programma hanno partecipato anche il Ministero degli Affari Esteri e il Ministero dello Sviluppo Economico della Repubblica Italiana. Il programma e' stato frequentato dagli impiegati dell'amministrazione pubblica che si occupano delle piccole e medie imprese e delle questioni di internazionalizzazione in Croazia, Albania, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Montenegro, Macedonia, Romania e Serbia. Durante i due anni e sei mesi sono state attuate quattro fasi di formazione per i partecipanti: 100 ore di corso di lingua italiana nei paesi d'origine mediante le filiali della Societa' Dante Alighieri; i corsi speciali in materia di internazionalizzazione tenuti nelle sedi dell'ICE ad Ancona e a Perugia; il viaggio di studio di una settimana con le visite alle piu' importanti zone produttive, al Consorzio di esportazione e alle Agenzie per la promozione regionale, e infine l'elaborazione della tesi progettuale individuale per ognuno dei frequentatori che comprende la potenziale futura cooperazione con l'ICE e con le altre istituzioni economiche in Italia.31.01.2011. | Press releases

SARDELIC MOLISE ITAIn seguito alla cooperazione pluriennale con la Regione Molise, intensa e piena di contenuto, l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic ha partecipato il 27 gennaio come ospite particolare alla celebrazione della Giornata della Memoria delle vittime dell'Olocausto e di tutte le vittime innocenti del nazismo, nella sede del Consiglio Regionale a Campobasso. L'ospite di quell'importante evento, il quale e' stato celebrato anche ai massimi livelli istituzionali nella Repubblica Italiana, Presidente del Consiglio Regionale Michele Picciano nel suo intervento ha sottolineato l'importanza di ricordare gli eventi storici che non dovrebbero ripetersi mai piu', ponendo l'accento sull'ottima e amichevole cooperazione con la vicina Croazia la quale molto presto diventera' un'altro membro a pieno titolo dell'Unione Europea. In particolare ha ringraziato l'Ambasciatore per il fatto che la manifestazione sia stata arricchita dalla presentazione e inaugurazione della mostra „Parallele Culturali“ dell'artista croato che vive in Canada, scultore, pittore e grafico Ante Sardelic. Nel suo intervento, l'Ambasciatore Vidoševic ha affermato che la Giornata della Memoria deve essere volta al futuro e ai valori comuni condivisi dall'Italia e la Croazia moderne, paesi partner nella NATO e presto nell'UE. Ha sottolineato l'opus artistico di Ante Sardelic il quale si e' presentato con successo in diversi continenti, insistendo sempre sulla pace, sulla migliore conoscenza reciproca e sulla tolleranza della quale abbiamo tanto bisogno nel mondo in cui viviamo. 28.01.2011. | Press releases

EXPO VILLA MADAMA ITAAlla Villa Madama, residenza del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Italiana, il 26 gennaio ha avuto luogo la presentazione dell'Esibizione mondiale EXPO 2015 a Milano, per il Corpo Diplomatico accreditato a Roma e nelle Organizzazioni Internazionali con la sede a Roma, nonche' per i rappresentanti stessi delle Organizzazioni Internazionali con la sede a Roma. La mostra si terra' dal 1 maggio al 31 ottobre 2015 e sara' intitolata „Feeding the Planet, Energy for Life“. Le lettere d'invito per la partecipazione sono state inviate ai 191 paesi membri dell'ONU e ai 2 paesi osservatori permanenti. Agli Ambasciatori e agli altri rappresentanti diplomatici si sono rivolti il Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Italiana Franco Frattini, il Sindaco di Milano e Alto Commissario del Governo italiano per l'EXPO 2015 Letizia Moratti, il Presidente della Regione Lombardia Roberto Formigoni, la Presidente della societa' EXPO 2015 Dina Bracco (la quale e' anche la Vice Presidente della Confindustria e Vice Presidente della Camera di Economia e Commercio di Milano) e l'Amministratore Delegato dell'EXPO 2015 Giuseppe Sala, il quale ha alla fine tenuto la presentazione della stessa EXPO.27.01.2011. | Press releases

DROBNJAK MALTA ITAVenerdi', 21 gennaio il Negoziatore Capo per i negoziati sull'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione Europea, Ambasciatore Vladimir Drobnjak, si e' recato in visita di lavoro nella Repubblica di Malta nell'ambito della quale hanno avuto luogo le consultazioni con l'Ambasciatore Richard Cachia Caruana, Rappresentante Permanente di Malta nell'Unione Europea. I colloqui si sono tenuti nella villa Francia, residenza del Governo maltese. Al Ministero degli Affari Esteri il Capo Negoziatore Drobnjak ha incontrato il Segretario di Stato, Ambasciatore John Paul Grech, e al Parlamento il Presidente della Commissione per gli Affari Esteri ed Europei, Francis Zammit Dimech. Agli interlocutori e' stato dettagliatamente presentato lo statu attuale dei negoziati sull'adesione a pieno titolo della Repubblica di Croazia nell'Unione Europea con l'accento sulla dedizione dell'intero Governo della Repubblica di Croazia alle riforme necessarie e all'obiettivo di concludere il processo negoziale durante la presidenza ungherese all'UE. E' stato espresso l'apprezzamento del continuo sostegno che il Governo di Malta dagli inizi stessi dei negoziati di adesione ha offerto alla Croazia, e sono stati confermati i rapporti bilaterali amichevoli e di contenuto, intensi negli ultimi anni a tutti i livelli. Gli interlocutori maltesi hanno ribadito l'interesse di Malta e il forte sostegno alla quanto piu' rapida conclusione di successo dei negoziati, ed hanno rinnovato le assicurazioni che Malta sara' uno dei primi paesi a ratificare il Trattato di Adesione. Nella delegazione insieme al Negoziatore Capo vi erano Maša Ivaniš, Vice Capo Ufficio e Consigliere per le Relazioni Pubbliche del Negoziatore Capo, Nedica Skakelja, Direttore Generale per la Pesca al Ministero dell'Agricoltura, della Pesca e dello Sviluppo Rurale e l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic il quale ha partecipato attivamente a tutti i colloqui. 24.01.2011. | Press releases

PROADRIA ITANei giorni 17 e 18 gennaio a Campobasso, nella regione Molise all'albergo Centrum Palace ha avuto luogo il Pro Adria Forum, la prima conferenza internazionale sulla sicurezza intitolata „Politiche per la Cooperazione e la Sicurezza nell'Adriatico“. La conferenza e' stata organizzata dalla Reione Molise, ovvero dall'Ufficio di Giuditta Lembo, Assessore per le pari opportunita', in cooperazione con l'UE, con il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, mentre i temi principali erano le minaccie, i soggetti e i mercati della criminalita' organizzata, il rafforzamento della cooperazione tra i paesi nell'area dell'Europa Sudorientale e dell'Adriatico nella lotta al medesimo, l'armonizzazione delle legislazioni nel settore del diritto penale e la costruzione di una solida infrastruttura di sicurezza nonche' la cooperazione nel settore giuridico. La conferenza e' stata aperta dal Presidente del Consiglio Regionale, Michele Picciano il quale al contempo ha moderato gli interventi e i saluti dei rappresentanti dei Ministeri della Giustizia della Repubblica Italiana, Albania, Serbia, Grecia, Commissione Europea, Ufficio Nazionale della Repubblica Italiana per la lotta alla criminalita' organizzata, magistrati, rappresentanti della Regione Molise, strutture militari ed ecclesiastiche, polizia finanziaria e penitenziaria. Alla conferenza ha preso parte il Presidente della Contea di Dubrovnik e Neretva Nikola Dobroslavic, mentre ai presenti, in rappresentanza dell'Ambasciata a Roma e dell'Ambasciatore, si e' rivolta Iva Pavic, Primo Segretario e Capo Ufficio Consolare. 19.01.2011. | Press releases

IORIO DOBROSLAVIC ITAAi margini della prima conferenza internazionale sulla sicurezza intitolata „Politiche per la cooperazione e la sicurezza nell'area dell'Adriatico“, si e' tenuto l'incontro tra il Presidente della Regione Michele Iorio e il Presidente della Contea di Dubrovnik e Neretva, Nikola Dobroslavic. All'incontro hanno partecipato il Consigliere del Presidente della Regione Molise per gli affari internazionali Francesco Cocco e Iva Pavic, Primo Segretario all'Ambasciata a Roma. Nel corso dell'incontro il Presidente Iorio ha augurato il benvenuto a Campobasso sottolineando il desiderio di continuare l'ottima cooperazione con la Repubblica di Croazia al livello nazionale e regionale, la quale e' in realta' risultato dei numerosi progetti e iniziative promosse dall'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma con l'obiettivo di preservare la lingua, i costumi e la tradizione della comunita' di minoranza linguistica croata che da secoli vive nel Molise. In occasione dell'incontro si e' parlato dei progetti che si riferiscono ai tre comuni nel Molise nei quali vive la minoranza linguistica croata, il progetto dal programma IPA, ed e' stata espressa la soddisfazione per l'accordo appena firmato tra l'Agenzia regionale di sviluppo di Dubrovnik „Dunea“ e l'Ufficio della Regione Molise per i collegamenti internazionali economici „Sprint“, i quali continueranno a cooperare nei progetti in corso del programma IPA, iniziando anche quelli nuovi. E' stato ribadito il desiderio di collegare le due coste con la linea veloce di catamarani, ed e' stato discusso il gemellaggio tra i comuni e le citta' della Regione Molise con i comuni e le citta' della Contea di Spalato e Dalmazia e la Contea di Dubrovnik e Neretva.19.01.2011. | Press releases

NAPOLITANO TURK ITANell'ambito della prima visita di stato del Presidente sloveno Danilo Türk nella Repubblica Italiana dal 17 al 19 gennaio, martedi' 18 gennaio e' stato organizzato il programma musicale al quale ha presenziato l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic con la Consorte. Al concerto del coro „Carmina Slovenica“ ha presenziato il Presidente della Repubblica di Slovenia Danilo Türk e il Presidente della Repubblica Italiana Giorgio Napolitano, con le Consorti. Il coro vocale „Carmina Slovenica“ ha interpretato una rappresentazione concettualmente molto innovativa la quale ha unito la musica, il movimento e gli elementi scenici, il tutto intarsiato di motivi delle mitologie slave. Il coro ha avuto diversi concerti in tutto il mondo, dalla sala di Cankarjev dom a Ljubljana al Simphony Hall a San Francisco.19.01.2011. | Press releases