Notizie

MILORAD ITANella Camera dei Deputati del Parlamento italiano, giovedi' 7 aprile ha avuto luogo la riunione della Commissione Generale per gli affari politici e interni della Dimensione parlamentare dell'Iniziativa Centroeuropea alla quale hanno partecipato i rappresentanti dei 18 paesi membri. La riunione e' stata condotta dal Presidente della Commissione e Capo Delegazione italiana nella Dimensione parlamentare dell'INCE, Roberto Antonione, e oltre a lui ai partecipanti del convegno si sono rivolti il Presidente della Camera dei Deputati del Parlamento italiano, Gianfranco Fini, Elisabetta Belloni, Direttore Generale nella Direzione per gli aiuti di sviluppo del Ministero degli Affari Esteri, Lucio Caracciolo, Direttore di Limes, rivista geopolitica, Silvio Fagiolo, Docente per le questioni internazionali dell'Universita' di Roma LUISS "Guido Carli" e l'Ambasciatore Gerhard Pfanzelter, Segretario Generale dell'Iniziativa Centroeuropea. La riunione si e' conclusa con l'intervento del Sottosegretario di Stato al Ministero degli Affari Esteri italiano, Alfredo Mantica, il quale ha esposto le principali linee guida per l'ulteriore sviluppo dell'INCE. Alla riunione la Croazia e' stata rappresentata dal Prof.Dr.Sc. Milorad Pupovac, Presidente della Commissione per la cooperazione interparlamentare del Parlamento Croato e Capo Delegazione del Parlamento Croato nella Dimensione parlamentare dell'Iniziativa Centroeuropea e l'Ambasciatore della Repubblica di Croazia nella Repubblica Italiana, Tomislav Vidoševic. Su proposta della delegazione croata, nel documento conclusivo della riunione della Commissione nel quale si espongono le conclusioni della riunione, e' stata inserita la dichiarazione che conferma il sostegno della quanto piu' celere conclusione dei negoziati di adesione della Croazia con l'Unione Europea e l'appoggio all'apertura dei negoziati con gli altri paesi dell'area dell'Europa sudorientale. Per quanto concerne il processo croato di adesione all'Unione Europea, il Sottosegretario Mantica nel suo discorso conclusivo ha ribadito il forte sostegno e l'impegno dell'Italia ai fini della conclusione dei negoziati della Croazia con l'Unione a giugno prossimo, quanto e' stato appoggiato anche dalla delegazione ungherese nell'apposita dichiarazione. Inoltre, la delegazione croata ha avuto un breve incontro bilaterale, ai margini della riunione, con il Sottosegretario di Stato Alfredo Mantica. Alla riunione ha partecipato anche Marija Kapitanovic, Consigliere all'Ambasciata. 07.04.2011. | Press releases

WORKSHOP TURIZAM ITAA Roma, all'albergo Westin Excelsior il 5 aprile si e' tenuto il workshop Mitteleuropa B2B, in occasione del quale insieme ai rappresentanti dall'Ungheria, dalla Repubblica Ceca e dalla Slovenia si sono presentati gli albergatori e le agenzie dalla Croazia. All'invito degli Uffici di Milano e Roma dell'Ente per il Turismo Croato hanno aderito: Pine Beach Pakoštane – Adriatic Eco Resort di Pakoštane, l'agenzia Aronda Adriana Travel di Abbazia, le Terme Tuhelj, l'agenzia Arenaturist Pula e Medulin di Pola, Valamar Hotels&Resorts, l'Ente per il Turismo della Citta' di Zagabria, l'agenzia Uniline di Pola, l'agenzia Elite Travel di Dubrovnik e l'Ufficio della Croatia Airlines di Roma. L'iniziativa della presentazione congiunta dei tour operator dell'Europa centrale e' stata presentata per la prima volta l'anno scorso a Milano, riscuotendo grande successo. Quest'anno ha aderito anche la Croazia, il workshop ha avuto luogo a Milano (il giorno prima) e a Roma, e l'adesione delle agenzie e tour operator italiani e' stata ancora piu' grande. I co-organizzatori – gli uffici degli Enti per il Turismo di Croazia, Slovenia, Repubblica Ceca e Ungheria, nonche' gli stessi espositori, sono molto soddisfatti da questo modello e partecipazione. Il workshop e' stato visitato anche dai rappresentanti dell'Ente Nazionale Italiano per il Turismo – ENIT. 06.04.2011. | Press releases

KAPITANI REGENTI 2011 ITAL'Ambasciatore Tomislav Vidoševic ha presenziato il 1 aprile a San Marino alla tradizionale cerimonia d'insediamento dei nuovi Capitani Reggenti, Maria Luisa Berti I e Filippo Tamagnini I, i quali nel corso dei prossimi sei mesi saranno a capo della Repubblica. Come da cerimoniale, la cerimonia e' stata resa ancora piu' solenne dalla presenza dei Capitani Reggenti in congedo, i membri del Governo di San Marino, l'ufficiere della cerimonia, Segretario Generale dell'OSCE Marc Perrin de Brichambaut, i Capitani dei Comuni della Repubblica di San Marino e i rappresentanti del Corpo Diplomatico e Consolare. Al nome del Corpo Diplomatico-Consolare i Capitani Reggenti eletti sono stati salutati dal Decano, Nunzio Apostolico Mons. Giuseppe Bertello. Nel suo discorso, il Mons. Bertello ha invitato a ricordare le vittime del terremoto e dello tsunami e la ancora non sanata catastrofe nucleare in Giappone, esprimendo la speranza che saranno fatti tutti gli sforzi possibili al fine di rimarginare le ferite di quelle tragedie. La principale parte del suo intervento e' stata dedicata alla crisi libica e agli eventi nell'Africa settentrionale. Il Mons. Bertello ha invitato alla via dell'unita', costruita con la cooperazione nella solidarieta' e ispirata dagli eterni principi della verita', la giustizia, la solidarieta' e la liberta', ponendo l'accento sull'obiettivo di quegli sforzi, ovvero la creazione dei rapporti basati sulla forza del diritto e non sul diritto del piu' forte, i rapporti che non si limiteranno esclusivamente all'equilibrio degli interessi ma ai negoziati aperti e responsabili.04.04.2011. | Press releases

PK SAN MARINO ITAA San Marino il 2 aprile e' stato inaugurato, da parte dell'Ambasciatore Tomislav Vidoševic, il Consolato della Repubblica di Croazia con a capo il Console Onorario Marino Grandoni. Il Console Onorario Grandoni svolge quell'onorevole incarico di responsabilita' dalla sua nomina a ottobre 2007. Alla cerimonia hanno presenziato anche il Segretario di Stato per gli Affari Esteri Antonella Mularoni e il Segretario di Stato per il Turismo, lo Sport, la Pianificazione e i Rapporti Economici Fabio Berardi, sulla cui proposta – all'epoca in qualita' di Segretario di Stato per gli Affari Esteri – Marino Grandoni e' stato nominato Console Onorario. La cerimonia e' iniziata con il discorso introduttivo dell'Ambasciatore il quale ha sottolineato i legami indissolubili tra la Repubblica di San Marino e la Repubblica di Croazia, che ebbero inizio con il fondatore, San Marino di Arbe, e che continuano oggi nell'amicizia e negli eccellenti rapporti bilaterali, che si confermano continuamente anche nell'ottima cooperazione nelle attivita' multilaterali. L'Ambasciatore ha ringraziato il Sig. Grandoni per rappresentare degnamente la Repubblica di Croazia e anche delle numerose iniziative nell'ambito della cooperazione culturale e soprattutto economica, concludendo che in questo caso il Console Onorario conosce particolarmente bene le specificita della Croazia, in particolare quelle che riguardano il Mare Adriatico. Il Console Onorario Grandoni ha ringraziato della fiducia e dell'onore resogli, confermando che anche nella sua futura attivita' si impegnera' per l'ulteriore rafforzamento dei rapporti tra il San Marino e la Croazia. 04.04.2011. | Press releases

KATJA MARKOTIC ITAA Roma, nella Sala Verdi dell'albergo Quirinale, si e' esibita la cantante concertista, mezzosoprano croata Katja Markovic, insieme all'Orchestra da Camera Roma Classica nell'ambito della manifestazione "I Concerti al Gianicolo" sotto il patrocinato del Club degli amici della musica classica (Banca Popolare del Lazio, Forum Sport Center, Bravo Viaggi) e l'Associazione Orchestra da Camera Roma Classica. Katja Markotic si e' diplomata al canto da solista alla Hochscule für musik und darstellende kunst di Graz, classe Prof.ssa Ira Malaniuk. Si e' perfezionata con il Prof. F.X. Lukasowski a Vienna. Come cantante concertista interpreta con egual capacita' le opere di stili diversi, dal barocco alla musica contemporanea. Un posto speciale nella sua arte vocale e' riservato agli autori croati, ma oltre a loro il repertorio di Katja Markotic comprende le composizioni dei rappresentanti di spicco della tradizione vocale europea (Schubert, Schumann, Brahms, Strauss, Mahler). Come solista vocale, si e' esibita insieme ai Solisti di Zagabria, al Quartetto di Zagabria, all'Orchestra da camera croata, all'Orchestra da camera coreana, l'"Offerta di Venezia, l'Orchestra da camera SPOHV, l'Orchestra sinfonica della Radio-televisione croata, l'Orchestra sinfonica di Dubrovnik, l'Orchestra sinfonica di Lubiana i l'Orchestra del Teatro dell'Opera di Spalato. Spesso si esibisce all'estero (Austria, Germania, Italia, Slovenia, Francia, Gran Bretagna), ed e' stata notata la sua esibizione al Festival internazionale "Cervantino" in Messico, interpretando le opere di Mozart, Brahms, Mahler, Schubert, Berso e Gotovac. Partecipa a tutti i piu' importanti festival croati (Zagabria, Spalato, Dubrovnik,…) ed ha inciso i CD con le opere di J. Brahms, D. Pejacevic, J. Slavenskiy e O. Respighi, mentre presto uscira' il CD di Katja Markotic insieme all'Orchestra sinfonica della Radio-televisione croata.04.04.2011. | Press releases

IVANA MARIJA VIDOVIC U RIMU ITAL'artista croata di fama internazionale Ivana Marija Vidovic, martedi' 29 marzo nella sede di Roma della Societa' Umanitaria, dopo essersi esibita in modo brillante a Sorrento a settembre 2006 in presenza dell'Ambasciatore Tomislav Vidoševic con la Consorte, e a Torino a febbraio 2010 in presenza del Console Generale della Repubblica di Croazia a Milano, Ivan ?ani Maršan, ha presentato il suo ultimo libro di poesie scritto in due lingue e dedicato alla compositrice croata Dora Pejacevic. Il libro "La Vita dei Fiori" e' uscito nell'edizione della casa "Akkuaria", il cui membro d'onore e' anche la stessa autrice, la quale, su proposta della Presidente della casa editrice Vera Ambra e' stata nominata anche "l'ambasciatrice della cultura italiana in Croazia". I versi dal libro sono stati recitati dal giovane attore italiano Giovanni Carta, il quale ha recentemente nel film biografico sull'attrice Sofia Loren interpretato il ruolo di suo marito Carlo Ponti, mentre la stessa artista, pianista e poeta, in occasione dei 200 anni dalla nascita di Franz Liszt ha interpretato alcuni brani del compositore ed ha recitato una delle poesie dal proprio libro. Anche questo evento e' stato onorato dalla presenza dell'Ambasciatore Tomislav Vidoševic il quale, insieme al neonominato Ambasciatore della Repubblica di Croazia presso la Santa Sede Filip Vucak, si e' congratulato sinceramente per l'entusiasmante interpretazione con la giovane artista croata. 30.03.2011. | Press releases

SEI TS KONF ITAA Trieste, sede della Segreteria dell'Iniziativa Centroeuropea (INCE), nell'organizzazione della medesima il 23 e il 24 marzo si e' tenuto il primo incontro di lavoro degli ambasciatori dei paesi membri dell'INCE con la sede a Roma e degli ambasciatori italiani nei paesi membri dell'INCE. Alla Conferenza hanno aderito molti ambasciatori ed e' stata caratterizzata dal programma di ricco contenuto. Alla Conferenza ha preso parte attiva l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic e il Console al Consolato Generale a Trieste, Neven Marcic. Alla prima parte della Conferenza ai presenti si sono rivolti il Segretario Generale dell'INCE l'Ambasciatore Gerhard Pfanzelter il quale ha offerto una panoramica dello sviluppo della cooperazione nell'ambito di quest'importante iniziativa dalla sua istituzione nel 1989 fino al giorno d'oggi, nella quale partecipano 18 paesi membri di cui 9 membri dell'UE, con la presentazione intitolata "20 anni dell'INCE: contributo alle integrazioni europee" Giorgio Rosso Cicogna, Vice Segretario Generale dell'INCE, poi per via della presidenza serba all'Iniziativa, l'Ambasciatore della Serbia Zoran Popovic e il Senatore Roberto Antonione il quale ha dedicato la sua relazione alla dimensione parlamentare dell'INCE. Infine ha parlato il Sottosegretario di Stato al Ministero degli Esteri italiano, Senatore Alfredo Mantica il quale, oltre a esporre la posizione strategica taliana nei confronti dell'INCE ha parlato anche delle macroregioni Baltica e Danubiana, quella nel Mar Nero e in particolare dell'affermazione della macroregione Adriatico-ionica, particolarmente importante per l'Italia.25.03.2011. | Press releases

LLECH KOLA U GK itaNell'ambito della partecipazione alla Conferenza degli ambasciatori dei paesi membri dell'INCE con la sede a Roma e degli ambasciatori italiani nei paesi membri dell'INCE il 23 e il 24 marzo, l'Ambasciatore della Repubblica d'Albania Llech Kola accompagnato dall'Ambasciatore Tomislav Vidoševic ha visitato il Consolato Generale della Repubblica di Croazia a Trieste. Ai colloqui hanno partecipato il Console Generale Nevenka Grdinic e il Console Neven Marcic. L'Ambasciatore Kola aveva espresso il desiderio di visitare il Consolato Generale a Trieste per ringraziare delle misure intraprese dal Governo croato, dal Ministero degli Affari Esteri e dell'Integrazione Europea, dall'Ambasciata e dai Consolati Generali nel corso del 2009, in merito alla facilitazione del rilascio dei visti nel periodo di maggior picco, nel corso della stagione turistica, nei Consolati Generali a Milano e Trieste, quando grazie alle misure intraprese sono state risolte tutte le pratiche accolte. Altrettanto, l'Ambasciatore Kola ha espresso la soddisfazione per le Decisioni del Governo della Repubblica di Croazia sulla sospensione temporanea del regime dei visti per i cittadini albanesi e per la Delibera con la quale l'anno scorso sono stati aboliti i visti per i cittadini della Repubblica d'Albania, quanto ha avuto buon esito anche per gli estremamente buoni rapporti tra la Croazia e l'Albania. Ha ricordato che proprio il 2009 e' stata storica per i nostri due paesi, visto che ad aprile di quell'anno la Repubblica di Croazia e la Repubblica d'Albania hanno aderito a pieno titolo alla NATO, in seguito anche al caldeggiamento congiunto presso le cariche delle autorita' esecutive e parlamentari in tutti i paesi membri, e cosi' anche al livello dei due Ambasciatori a Roma nella Repubblica Italiana. L'ingresso nella NATO e' stato celebrato con il ricevimento organizzato insieme all'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma.25.03.2011. | Press releases

SEI -MURKOVIC ITANell'ambito della partecipazione alla Conferenza degli ambasciatori dei paesi membri dell'INCE con la sede a Roma e degli ambasciatori italiani nei paesi membri dell'INCE, il 23 marzo l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic accompagnato dal Console Generale Nevenka Grdinic e dal Console Neven Marcic ha visitato la sede della Comunita' croata di Trieste. L'incontro si e' tenuto con il Presidente della Comunita', nonche' Presidente della Federazione delle Comunita croate in Italia, Damir Murkovic e con il Consiglio d'amministrazione della Comunita' croata di Trieste. Il Presidente Murkovic ha espresso la sua particolare soddisfazione per l'incontro di lavoro, in particolare in vista della possibilita' di presentare nel prossimo periodo diversi validi progetti della Comunita' pianificati per quest'anno. In particolare ha affermato che la cooperazione con il Consolato Generale di Trieste negli ultimi due anni sia particolarmente buona e che sempre piu' progetti di affermazione della cultura croata nell'area dove i Croati hanno radici profonde vengono organizzati insieme. Ha parlato del significato dell'incontro con il Presidente croato Ivo Josipovic in occasione dell'incontro storico dell'anno scorso tra i Presidenti d'Italia, Slovenia e Croazia, primo incontro di quel genere con un Presidente croato. Ha sottolineato l'importanza dell'Accordo sulla cooperazione culturale sottoscritto tra la Repubblica Italiana e la Repubblica di Croazia e la necessita' di una rapida ratifica del medesimo al Parlamento italiano. L'Ambasciatore ha illustrato lo stato attuale dei negoziati sull'adesione croata all'UE ed ha in tal senso sottolineato il significato dei rapporti bilaterali intensi, amichevoli e pieni di contenuto con la Repubblica Italiana e il fatto che la comunita' croata a Trieste, ma anche in tutta l'Italia, e' estremamente bene integrata nella societa' italiana. L'Ambasciatore ha sottolineato il progetto di grande valore del libro dedicato con grande qualita' ai Croati in Italia, "I Croati a Trieste" e il successo del progetto della presentazione della scrittura glagolica organizzato l'anno scorso proprio dalla Comunita' croata di Trieste.25.03.2011. | Press releases

MUTI MONTECITORIO ITANell'ambito della celebrazione del 150° anniversario dell'unita' d'Italia, l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic con la consorte ha presenziato il 21 marzo al concerto presso la Camera dei Deputati del Parlamento italiano al Palazzo di Montecitorio, in occasione del quale l'orchestra e il coro del Teatro dell'Opera di Roma, diretti dal Maestro Riccardo Muti, hanno eseguito una selezione e diverse arie dall'opera Nabucco. Il discorso introduttivo alla sala piena di invitati e' stato rivolto dal Presidente della Camera dei Deputati Gianfranco Fini, il quale ha in particolare salutato l'ospite dagli Stati Uniti d'America di origine italiana, Nancy Pelosi, fino a qualche mese fa Presidente della Camera dei Deputati americana ed attualmente leader dell'opposizione nella Camera dei Deputati, membro del Partito Democratico. Alla fine del concerto, il Maestro Muti si e' a modo suo appellato ai presenti e a quelli che hanno il potere decisionale nella Repubblica di Croazia di appoggiare in modo piu' deciso la cultura italiana, la quale rappresenta una delle caratteristiche principali dell'Italia quale stato. 22.03.2011. | Press releases