Notizie

REFERENDUM ITAL'Ambasciata della Repubblica di Croazia informa tutti i cittadini della Repubblica di Croazia sul territorio della Repubblica Italiana che il Parlamento Croato all'assemblea straordinaria il 23 dicembre 2011 ha emanato il decreto sull'indire del referendum nazionale sull'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione Europea. Come data per il referendum e' stata stabilita domenica, 22 gennaio 2012. Per i cittadini della Repubblica di Croazia che si troveranno, che sono domiciliati o hanno la residenza sul territorio della citta' di Roma e delle regioni: Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia e Sardegna, nonche' nella Repubblica di San Marino, la Repubblica di Cipro e la Repubblica di Malta, il referendum si terra' all'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma, Via Luigi Bodio 74-76, 00191 Roma: - domenica, 22 gennaio 2012 dalle ore 07.00 alle ore 19.00 Lo stesso giorno e negli stessi orari il referendum si terra' al Consolato Generale della Repubblica di Croazia a Milano, Piazzale Luigi Cadorna 15/1, 20123 Milano, per i cittadini croati che si troveranno, che sono domiciliati o hanno la residenza sul territorio della citta' di Milano e delle regioni: Valle d'Aosta, Piemonte, Lombardia, Liguria ed Emilia Romagna e al Consolato della Repubblica di Croazia a Trieste, Piazza Goldoni 9, 34122 Trieste, per i cittadini croati che si troveranno, che sono domiciliati o hanno la residenza sul territorio della citta' di Trieste o delle regioni: Trentino Alto Adige, Veneto e Friuli Venezia Giulia. 28.12.2011. | Press releases

REFERENDUM REGISTRACIJA ITACl.014-02/11-01/01 No.Prot. 521-ITA-01/08-11-05 Roma, 28 dicembre 2011 L'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma in base all'Articolo 17 comma 2 della Legge sulle liste elettorali (Gazzetta Ufficiale 19/07) rende pubblico L'AVVISO SULLA PREVIA ISCRIZIONE NELLE LISTE ELETTORALI Si invitano a effettuare la previa iscrizione nelle liste elettorali presso le miissioni diplomatiche e gli uffici consolari della Repubblica di Croazia all'estero: - elettori con la residenza nella Repubblica di Croazia che in modo prolungato vivono all'estero, - elettori senza residenza nella Repubblica di Croazia, che hanno cambiato la residenza all'estero (per esempio si sono trasferiti dalla Bosnia ed Erzegovine nella Repubblica Italiana), - elettori senza residenza nella Repubblica di Croazia, che hanno cambiato la residenza all'interno del paese (per esempio, si sono trasferiti da Trieste a Roma) - elettori senza residenza nella Repubblica di Croazia che non sono iscritti nelle liste elettorali, affinche' possano votare al referendum sull'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione Europea il 22 gennaio 2012. La previa iscrizione nelle liste elettorali http://us.mvp.hr/Portals/US/download/obrazac_o1.pdf per le votazioni all'estero puo' essere effettuata presso le missioni diplomatiche e uffici consolari della Repubblica di Croazia sul cui territorio consolare gli elettori hanno la residenza o il domicilio all'estero almeno 14 giorni prima il giorno delle votazioni, ovvero entro e non oltre del 07 gennaio 2012. Entro lo stesso termine gli elettori possono rinunciare o modificare la previa iscrizione. La richiesta per l'iscrizione nelle liste elettorali nella Repubblica Italiana puo' essere presentata per iscritto via e-mail, telefonicamente o direttamente (negli orari dell'apertura al pubblico) all'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma, Via Luigi Bodio 74-76, 00191 Roma, e-mail: vrhrim@mvpei.hr, fax 06/36303405, oppure ai Consolati Generali della Repubblica di Croazia a Milano, Piazzale Luigi Cadorna 15/I, 20123 Milano, e-mail: milano@mvpei.hr, fax: 02 8052827 e a Trieste, Piazza Goldoni 9, 34122 Trieste, e-mail: trieste@mvpei.hr, fax: 040 773959, a seconda della rappresentanza diplomatico-consolare presso la quale gli elettori intendono realizzare il loro diritto al voto. Gli elettori senza la residenza nella Repubblica di Croazia che il giorno delle elezioni si troveranno nella Repubblica di Croazia devono previamente iscriversi nelle liste elettorali presso le autorita' nella Repubblica di Croazia competenti per le liste elettorali a seconda del luogo del loro soggiorno nella Repubblica di Croazia, ma soltanto dopo l'indizione delle elezioni. Vi informiamo che potete consultare le liste elettorali anche sulla pagina Internet dell'Ufficio Centrale dello Stato per l'Amministrazione www.uprava.hr mentre le liste elettorali generali e le liste di elettori della Citta' di Zagabria sono disponibili sul sito www.zagreb.hr. Per ogni ulteriore informazione potete rivolgerVi alla competente missione diplomatica o ufficio consolare della Repubblica di Croazia. Ambasciatore Tomislav Vidoševic 28.12.2011. | Press releases

MISA BOŽIC 2011 ITAIn occasione della celebrazione della Festa di Natale, l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic con la famiglia ha presenziato anche quest'anno alla Messa della Vigilia nella basilica di San Pietro, e alla Pontificia Santa Messa in Piazza di San Pietro e alla benedizione tradizionale del Papa Benedetto XVI Urbi et Orbi, nella cui occasione il Santo Padre, tra le altre lingue del mondo, ha rivolto gli auguri anche in croato. Benedetto XVI nel suo messaggio natalizio in occasione della Messa della Vigilia ha raccomandato ai fedeli di scoprire e riconoscere, nel lucicchio abbagliante commercializzato che oramai caratterizza i festeggiamenti natalizi, il messaggio di amore e di pace dell'umile Bambino di Betlemme, mentre nel suo messaggio Urbi et Orbi ha in particolare augurato che il Signore soccorra l'umanita' ferita dai tanti conflitti. L'Ambasciatore ha inoltre presenziato alla Santa Messa di Natale nella Chiesa di San Girolamo, addobbata in modo particolarmente bello con gli alberelli di Natale, con il Presepe e con la piccola figura in legno di neonato Gesu', arrivata da Betlemme per la celebrazione di Natale. 27.12.2011. | Press releases

CONCERTO DI NATALE 2011 ITAAd ospitare il tradizionale Concerto di Natale all'Auditorium il Parco della Musica a Roma, giovedi' 22 dicembre e' stato il Sindaco di Roma, Giovanni Alemanno. Oltre al Sindaco, al concerto hanno presenziato il Presidente e Sovrintendente dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Bruno Cagli e il Presidente dell'Enel, Paolo Andrea Colombo, mentre il Sindaco in quella occasione ha consegnato lo speciale Premio per la Pace 2011 del Comune di Roma a Lina Ben Mhenni dalla Tunisia, giornalista e blogger, rendendole cosi' il riconoscimento per essersi dedicata agli alti ideali di giustizia, democrazia e liberta', denunciando e scrivendo degli orrori del regime autocratico di Ben Ali, contribuendo inseme a numerosissimi giovani Tunisini al crollo del regime. L'attivista politica Lina Ben Mhenni ha rischiato la propria vita e a causa della forza delle sue azioni e' riconosciuta quale uno degli appartenenti di spicco del movimento che oggi viene chiamato la Primavera Araba. Anche questa volta e' stato presentato un maestoso programma musicale interpretato dall'Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, diretto per la prima volta dal giovane maestro Daniele Rustioni. L'Orchestra e' stata accompagnata da Denis Matsuev al pianoforte, ritenuto dai critici contemporanei il principale erede della grande scuola pianistica russa e in programma erano il "Concerto n.2 per il pianoforte e orchestra in do minore op.18" e "Concerto n.3 in re minore op.30", di Sergei Rachamninoff. Al nome dell'Ambasciatore al concerto ha presenziato Mirjana Matanic, Primo Segretario, con il Consorte. 23.12.2011. | Press releases

BOŽIC 2011 ITAA tutti i visitatori del nostro sito web auguriamo Buon Natale e Felice Anno Nuovo 2012! Ambasciatore Tomislav Vidoševic con i collaboratori 23.12.2011. | Press releases

BARRESI NATALE 2011 ITAAlla vigilia delle festivita' di Natale e di Capodanno, martedi' 20 dicembre l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic ha ricevuto il Console Onorario della Repubblica di Croazia a Napoli, Mariano Barresi. Oltre a scambiarsi gli auguri, il Console Onorario Barresi ha informato l'Ambasciatore delle numerose attivita' svolte durante l'anno, chiedendo il sostegno per alcuni progetti di cooperazione sul piano della cultura e dell'economia con la Regione Campania e con la Citta' di Napoli. L'Ambasciatore ha ringraziato il Console Onorario in particolare dell'appoggio che ha offerto alla troupe della Radio-televisione croata la quale ha visitato Roma e Napoli a novembre scorso, ed ha in quell'occasione intervistato, in presenza del Console Onorario e con la sua assistenza, il Sindaco di Napoli, il Presidente della Camera di Economia e diversi imprenditori e rappresentanti del settore bancario di quella zona, e il tutto e' stato trasmesso in piu' occasioni nel corso di novembre e dicembre dalla televisione nazionale croata. All'incontro ha preso parte anche Mirjana Matanic, Primo Segretario.20.12.2011. | Press releases

SVETI NIKOLA 2011 ITAIl tradizionale incontro con i genitori e i bambini della Scuola integrativa di lingua croata di Roma in occasione delle festivita' natalizie si e' tenuto presso l'Ambasciata sabato 17 dicembre. E stato questo uno degli incontri piu' numerosi , cui hanno preso parte tanti bambini di eta' prescolare fino ad arrivare ai liceali che anche quest'anno, sotto la direzione della loro maestra prof. Renata Grgurevic, si sono esibiti con un programma educativoin lingua croata offrendo una vera e propria festa dei bambini, con tanti balli e canti. Nel giardino dell'Ambasciata, nella sala espositiva multifunzionale nell'ambito della mostra „ I parchi nazionali della Croazia“ cosi' come nel salone protocollare dell'Ambasciata sono stati esposti numerosi lavori dei bambini dal titolo „ Per cosa siamo famosi“ , tra cui quelli dedicati al grande figlio di Croazia ed Europa Ruder Boškovic in occasine del 300. Anniversario della sua nascita. Per questa occasione e' stato realizzato anche uno speciale calendario per l'anno 2012 con la fotografia dei bambini, alunni della Scuola integrativa , riuniti nel giardino dell'Ambasciata intorno alla“ Pisanica di cuore“, scattata in occasione dell'incontro di fine anno scolastico 2011. A conclusione per programma i bambini sono stati sorpresi con dei regali e rallegrati in modo particolare da San Nikola e Babbo Natale, che a loro volta si sono esibiti in una scenetta per l'occasione, ricevendo saluti calorosi dai genitori e dai bambini. Ai presenti si sono rivolti la maestra Renata Grgurevic, il presidente dell'Associaziona Italo-Croata a Roma dr. Mirko šikic e l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic che ha ringraziato in particolare i bambini per la splendida recita e la loro maestra Reanata Grgurevic, Associaziona Italo-Croata a Roma e il rettore del Pontificio collegio croato di San Girolamo Jure Bogdan. Un ringraziamento particolare e' stato rivolto alle signore Mira Antunovic e Emanuela Puharic che hanno realizzato personalmente il vestito e il cappello di San Nicola. A nome dei genitori la signora Puharic ha consegnato anche un regalo all'Ambasciatore e alla consorte, mentre con parole di gratitudine particolarmente calorose si la signora Dragica Hadrovic, segretaria dell'Associazione Italo-Croata a Roma , si e' rivolta all'Ambasciatore, alla consorte e ai dipendenti dell'Ambasciata. 19.12.2011. | Press releases

NAPO 2011 ITAL'Ambasciatore Tomislav Vidoševic ha anche quest'anno partecipato al tradizionale ricevimento offerto il 19 dicembre in occasione delle festivita' natalizie e di Capodanno per il Corpo Diplomatico accreditato nella Repubblica Italiana dal Presidente dell Repubblica Italiana Giorgio Napolitano. Alla cerimonia nel Salone dei Corrazzieri) hanno presenziato il Ministro degli Affari Esteri Giulio Terzi di Sant'Agata, i Sottosegretari di Stato Marta Dassu' e Staffan de Mistura, tutti i Direttori Generali del Ministero degli Esteri e il Presidente della Commissione per le Integrazioni Europee alla Camera dei Deputati del Parlamento, Mario Pescante. Dopo il saluto introduttivo del Vice Decano del Corpo Diplomatico Ambasciatore del Sovrano Ordine di Malta nella Repubblica Italiana Giulio di Lorenzo Badia, il Presidente Napolitano si e' rivolto ai Capi delle Missioni Diplomatiche nella Repubblica Italiana. Nel suo intervento il Presidente italiano si e' riferito ad alcuni temi caldi della politica internazionale, in particolare alla crisi finanziaria ed economica nell'Eurozona la quale, come ha puntualizzato "non e' nata in Italia, ma arriva da lontano". Parlando della visione del progetto UE, il Presidente italiano ha sottolineato che esso non puo' limitarsi solo alla dimensione monetaria, finanziaria ed economica, e che il sistema UE di 27, preso 28 membri deve essere protetto e rafforzato come da Trattato di Lisbona. Nel parlare della conclusione del processo di avvicinamento all'UE dei paesi dei Balcani Occidentali, Napolitano ha sottolineato che "l'Italia ha in buona fede accolto la loro candidatura". 19.12.2011. | Press releases

investment days roma faoOrganizzati dal Centro per gli investimenti della FAO nei giorni 15 e 16 dicembre a Roma hanno avuto luogo gli Investment Days- una manifestazione che promuove gli investimenti mirati nell'agricoltura e nello sviluppo rurale. I temi principali degli Investement Days quest'anno sono stati i trend nutrizionistici globali e i loro effetti sulla politica agricola e alimentare cosi' come le strategie degli investimenti nonche' il mantenimento dell'intesificazione dei coltivatori di piccole piante. Alla minifestazione hanno preso parte numerosi membri dei dipartimenti della FAO, IFAD, Banca Mondiale, Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo e di altre organizzazioni cosi' come ospiti provenienti dai paesi dove la FAO svolge i propri progetti: Russia, Marocco, Kirghistan, Tunisia ecc. Tra i 16 pannelli tecnici, al pannello Investire negli approcci pubblico-privati per la promozione di prodotti legati all'origine geografica e il rafforzamento dello sviluppo rurale: il ruolo delle indicazioni geografiche-hanno preso parte Jelena ?ugum, capo del Dipartimento per la sicurezza e la qualita' del cibo del Minsitero dell'agricoltura, della pesca e dello sviluppo rurale della Repubblica di Croazia e Jasna Mikacic, direttrice dell'ufficio markentig della Agrokor, presentando i risultati ottenuti sino ad oggi dal progetto comune della FAO e della Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo nel promuovere i prodotti alimentari croati di qualita' e nel rafforzare il collegamento tra le aziende alimentari locali con i coltivatori locali, attraverso due prodotti-progetti pilota: il kulen della regione Baranja e il mandarino della zona del fiume Neretva. Le partecipanti della Croazia hanno presentato ai presenti questo progetto di successo che e' ancora in corso, ed hanno parlato del ruolo di soggetti pubblici e privati nel metterlo in atto cosi' come dei pregi e dei difetti del progetto. Durante il corso della presentazione i partecipanti hanno avuto modo di gustare questi rinomati prodotti croati. Da parte dell'Ambasciata di Croazia all'incontro ha preso parte Ivana Skracic, Primo segretario.16.12.2011. | Press releases

PADOA SCHIOPPAITAA Roma nella sede della Banca d'Italia il 16 dicembre ha avuto luogo la conferenza in memoria dell'economista e politico italiano Tommaso Padoa Schioppa (scomparso a 71 anni il 18 dicembre 2010. Tommaso Padoa Schioppa nel corso della sua lunga carriera da bancario e politico ha ricoperto le piu' alte cariche nelle istituzioni finanziarie italiane (Banca Centrale) ed europee (SEB), nonche' nella Commissione Europea e nel Governo della Repubblica Italiana. Come europeista convinto e membro della Commissione di Delors, ha partecipato all tracciamento del percorso per la moneta unica e della Banca Centrale Europea, giocandovi un ruolo di rilievo. Nel secondo governo di Romano Prodi (2006-2008) ha ricoperto la carica di Ministro dell'Economia e delle Finanze, trovandosi anche a capo della Commissione Internazionale Monetaria e Finanziaria del FMI. La Conferenza si e' svolta in quattro panel: i) Le politiche monetarie e sistemi di pagamento ii) Regulazione e monitoraggio del sistema finanziario iii) Integrazione Europea iv) Riforma del sistema monetario internazionale. Ad ospitare la Conferenza e' stato Ignazio Visco, Governatore della BI, mentre il saluto d'introduzione ai partecipanti e ai presenti e' stato rivolto dal Premier Mario Monti. La Conferenza ha avuto un carattere commemorativo, partendo dai postulati e dal contributo concreto lasciato in eredita' dal gia' Ministro Padoa Schioppa. Hanno partecipato numerosi membri di spicco delle istituzioni finanziarie italiane, europee e internazionali, nonche' membri della comunita' accademica. 16.12.2011. | Press releases