Leipziger Buchmesse 2006
Auf der Eröffnung des Kroatischen Standes auf der Leipziger Buchmesse am 16. März 2006 hat der Kulturminister der Republik Kroatien, Herr Božo Biškupic, beim gemeinsamen Auftritt mit dem Direktor der Leipziger Buchmesse, Herrn Oliver Zille, amtlich bekannt gegeben, dass Kroatien das Partnerland der Leipziger Buchmesse 2008 sein wird.
Leipziger Buchmesse 2006
Auf der Eröffnung des Kroatischen Standes auf der Leipziger Buchmesse am 16. März 2006 hat der Kulturminister der Republik Kroatien, Herr Božo Biškupic, beim gemeinsamen Auftritt mit dem Direktor der Leipziger Buchmesse, Herrn Oliver Zille, amtlich bekannt gegeben, dass Kroatien das Partnerland der Leipziger Buchmesse 2008 sein wird.
Die diesjährige Leipziger Buchmesse, vom 15. bis 19. März, bestätigte noch einmal ihre Bedeutung für die europäischen Verleger und den europäischen Büchermarkt.
In Anbetracht der Tatsache, dass die Leipziger Buchmesse ihre Schwerpunkte kontinuierlich und konsequent auf die Kultur Mittel- und Osteuropas setzt, stellen die kroatischen Verleger, aufgrund der Erkenntnis ihrer Bedeutung für die Teilnahme auf der Buchmesse, regelmäßig eine interessante und reiche Auswahl an rezenter Literatur aus. Dieses Jahr wurde der kroatische Stand auch durch die hervorragende Ausstellung von Plakaten kroatischer Illustratoren, Mitglieder der Künstlervereinigung, bereichert.
Auf der Buchmesse wurden dieses Jahr im Rahmen des Forums "Kleine Sprachen, große Literaturen" Slavenka Drakulic, Miro Gavran, Jasminka Domaš und Sanja Lovrencic vorgestellt. Außer den Erwähnten, haben auch Igor Grbic und Nikica Petrak sowie Srecko Lipovcan, im Namen der Gesellschaft der Literaten, eine Lesung gehalten.
Zu den wichtigsten Ereignissen zählte für die kroatischen Verleger der Besuch des Kulturministers, Herrn Božo Biškupic, der am Donnerstag, den 16. März zusammen mit dem Direktor der Leipziger Buchmesse, Herrn Oliver Zille, Kroatien als Partnerland 2008 angekündigt hat. In seiner Rede betonte der Minister: "Wir beabsichtigen mit der Hilfe des Direktors der Leipziger Buchmesse, Herrn Oliver Zille, und seiner Kollegen, die Besonderheit der kroatischen Literatur, welche, dank der spezifischen Lage unseres Landes, die Einflüsse und Reflexionen der Traditionen des mitteleuropäischen, mediterranen und südslawischen Kulturkreises zusammenfasst, auf der Leipziger Buchmesse 2008 vorzustellen".
Ebenso sagte Minister Biškupic, solange sich Kroatien auf den EU- Beitritt vorbereite, sei es wichtig, Kroatiens kulturelle Merkmale im europäischen Kontext hervorzuheben sowie den gegenseitigen Austausch von Literatur, Ideen und Wissen, auf der Relation West- Mittel- Osteuropa, anzuregen.
Die Vereinigung kroatischer Verleger und Literaten überließ der Kroatischen Botschaft, in Form einer Donation, alle auf der Buchmesse ausgestellten Bücher. Diese wertvolle Donation wird die Kroatische Botschaft an die Bibliothek der Humboldt Universität in Berlin, Abteilung für Kroatische Sprache, abtreten.
Pressemitteilungen
