Upis djeteta u maticu rođenih i knjigu državljana RH

Za upis djeteta rođenog u inozemstvu u hrvatske matične knjige rođenih i knjigu državljana zahtjev može podnijeti zakonski zastupnik pod uvjetom da je jedan od roditelja djeteta u trenutku njegova rođenja hrvatski državljanin.
 
Zahtjev je moguće podnijeti u Veleposlanstvu ili izravno nadležnom matičnom uredu (popis matičnih ureda dostupan ovdje) ili putem opunomoćene osobe (rodbine i prijatelja kojem se za tu radnju mora dostaviti punomoć).
 
Za prijavu rođenja djeteta koje je rođeno u Grčkoj ili na Cipru u državne matice Republike Hrvatske, potrebno je priložiti:

• inozemni izvadak iz matice rođenih, zajedno s grčko-hrvatskim višejezičnim standardnim obrascom*
• presliku valjanih identifikacijskih isprava roditelja
• dokaz o hrvatskom državljanstvu jednog od roditelja
• popunjen obrazac prijave rođenja djeteta koji potpisuju oba roditelja (obrazac se može dobiti od Veleposlanstva)
• vjenčani list roditelja
• ako roditelji nisu u braku – izjavu o priznanju očinstva s prijevodom na hrvatski jezik

 
* Primjeri javnih isprava koje izdaju tijela u svakoj državi EU-a sukladno Uredbi EU o javnim ispravama (Uredba EU 2016/1191) mogu se naći u repozitoriju javnih isprava, a primjere višejezičnih standardnih obrasca koje izdaju tijela u pojedinih EU država mogu se naći ovdje.
 
Za prijavu rođenja djeteta koje je rođeno u Armeniji u državne matice Republike Hrvatske potrebno je priložiti:

• ispunjeni i potpisani obrazac za prijavu
• rodni list djeteta ne stariji od 6 mjeseci ovjeren pečatom Apostille s ovjerenim prijevodom na hrvatski jezik
• dokaz o državljanstvu roditelja (domovnica ili valjana hrvatska putovnica)
• preslike identifikacijskih isprava roditelja
• vjenčani list roditelja
• ako roditelji nisu u braku – izjavu o priznanju očinstva s prijevodom na hrvatski jezik

 
 Za prijavu rođenja djeteta ne uplaćuje se konzularna pristojba, ali ako je zahtjevom obuhvaćena  dostava domovnice i rodnog lista, za te radnje se naplaćuje konzularna pristojba sukladno odredbama Zakona o upravnim pristojbama – dostava pismena (14,60 EUR).