U broju za rujan 2008. poznatog japanskog casopisa za nautiku KAZI (citaj: “kadi“) objavljena je reportaža o Hrvatskoj na 10 stranica naslovljena “Na Jadransko more, pet zvjezdica bez premca“ i popracena brojnim fotografijama. Sukladno samoj prirodi casopisa, naglasak je stavljen na charter krstarenja Jadranom, ali je dan i prikaz hrvatske kulturne baštine, te gastronomske ponude.
U broju za rujan 2008. poznatog japanskog casopisa za nautiku KAZI (citaj: “kadi“) objavljena je reportaža o Hrvatskoj na 10 stranica naslovljena “Na Jadransko more, pet zvjezdica bez premca“ i popracena brojnim fotografijama. Sukladno samoj prirodi casopisa, naglasak je stavljen na charter krstarenja Jadranom, ali je dan i prikaz hrvatske kulturne baštine, te gastronomske ponude. Kako se govori o Hrvatskoj najrazvidnije je iz uvodnog dijela reportaže, ciji prijevod na hrvatski donosimo u nastavku:
“Dobro more, dobra klima, dobri ljudi, dobra hrana, dobra opremljenost marina. Razvedena obala i 1,185 otoka raspršenih uz nju, sigurna pristaništa. Bogata povijest i brojna svjetska baština. Hrvatska obala Jadranskoga mora zraci neodoljivom privlacnošcu kao potpuno opremljeno mjesto za zabavu na moru.“
Takoder, u tekstu se navodi kako je Dalmacija prekrasna destinacija za krstarenja stoga što objedinjuje sve potrebne elemente kao što su povijest i kultura, gastronomska ponuda, toplina ljudi, sigurnost, te zadovoljavajuca infrastruktura za prihvat jahti.
Casopis KAZI izdaje se svakoga mjeseca u 130,000 primjeraka.
Priopćenja
