Haiku

Veleposlanik RH u Japanu dr. Drago štambuk nastupio je 29. travnja na 5. japanskoj konferenciji Svjetskog haiku društva (WHA) u Tokiju, gdje se obratio brojnim haiku pjesnicima iz raznih dijelova svijeta.

Veleposlanik RH u Japanu dr. Drago štambuk nastupio je 29. travnja na 5. japanskoj konferenciji Svjetskog haiku društva (WHA) u Tokiju, gdje se obratio brojnim haiku pjesnicima iz raznih dijelova svijeta. Kazao je pritom kako Hrvatska, zajedno s Japanom i SAD-om, jest velesila u pisanju haiku, trostihne forme, a što se dijelom može objasniti dubokom ukorijenjenošcu distiha u hrvatskoj narodnoj predaji (ganga, rera, ojkalica), te je tako Hrvatima bilo relativno lako iz distiha preci na trostih. Istaknuo je i zasluge prof. Vladimira Devidéa za širenje haiku u Hrvatskoj i u državama bivše Jugoslavije, a u nastupnom dijelu konferencije, procitao je - od Organizacijskoga vijeca odabranih - sedam svojih haiku pjesama, prvo na hrvatskom, zatim na engleskom, dok je predsjednik WHA Ban'ya Natsuishi procitao iste u japanskom prijevodu, sve prema japanskom nacinu – dvaput. Veleposlanik štambuk na isti je nacin procitao i tri haiku pjesme prof. Devidéa, a prema izboru Predsjednika WHA. Na kraju konferencije veleposlaniku je, u znak zahvalnosti za nastup, istaknuti haiga majstor Kuniharu Shimizu urucio vlastitu likovnu interpretaciju štambukove haiku pjesme o gavranu na stupu.

Priopćenja