Vijesti

Izložba kaligrafijeVeleposlanik RH u Japanu dr. Drago štambuk otvorio je 2. srpnja 2010. izložbu ugledne japanske kaligrafske umjetnice Motoko Matsuda i njenih sljedbenika u prestižnoj Galeriji Matsuzaki u tokijskoj Ginzi. Na otvaranju veleposlanik štambuk pozdravio je gdu. Matsudu, brojne umjetnike, novinare i goste istaknuvši specificnosti japanske umjetnosti i stvaralacke vrline gde. Matsuda, znacaj kreativnog u oplemenjivanju ljudske naravi i ulogu umjetnosti u povezivanju ljudi i naroda. Referirao se na izložbu u Veleposlanstvu RH u Japanu prije dvije godine pod nazivom Kvadratura kruga, kada su japanski kaligrafi kroz zadanu temu kvadrata i kruga promišlja identitet i odnose Japana i Hrvatske.02.07.2010. | Priopćenja

Kemal GekicU koncertnoj dvorani Glazbene akademije Musashino u Tokiju 1. srpnja nastupio je hrvatski glasovirac Kemal Gekic, trenutno profesor na spomenutoj Akademiji. Roden u Splitu 1962, stalno nastanjen na Floridi, izvodio je djela Beethovena, Brahmsa, Berlioza, Francka i Prokofieva. Glazbenikov virtuozni pristup, klasicno plemenit, visoko osjetljive balansiranosti, tehnicki savršen i emocionalno zreo, osvojio je prepunu dvoranu i japansku publiku koja vec niz godina odano prati našeg umjetnika u japanskim koncertnim nastupima.01.07.2010. | Priopćenja

Ministarstvo transportaVeleposlanik RH u Japanu dr. Drago štambuk 29. lipnja bio je u službenom posjetu japanskom Ministarstvu zemlje, infrastrukture, transporta i turizma gdje se sastao s generalnim direktorom Keiji Takiguchijem iz Odjela za zracni putnicki promet. Veleposlanik i generalni direktor raspravili su pokretanje procesa za sklapanje Ugovora o zracnom prometu izmedu RH i Japana, no za ciju je realizaciju i ratifikaciju potrebno barem nekoliko godina.30.06.2010. | Priopćenja

Yamaguchi i TanakaJapanci pjevaju hrvatski Poznata japanska pjevacica Izumi Yamaguchi nedavno je na svoj repertoar stavila pjesmu Zdenka Runjica, „Cetiri staduna“ koja se od nedavno može cuti na stranici Youtube. Takoder, popularni pjevac Seiiji Tanaka snimio je daleke 1976. „Marijanu“ Vlahe Paljetka, koja se može cuti na CROWN u mp3 formatu. Priloge i elektronicke veze stavljamo na raspolaganje našim posjetiteljima, e kako bi ih mogli poslušati. Obratit je pažnju na japanski izgovor hrvatskih tekstova („Cetiri staduna - T. Zuppa“, „Marijana - S. šišic“) 30.06.2010. | Priopćenja

Nacionalni danPrilažemo elektronicku vezu na veleposlanikov prigodni napis objavljen u japanskoj dnevnoj novini The Japan Times i magazinu Ambassadeur za srpanj-kolovoz, te preslik clanka u The Daily Yomiuri (u prilogu), a cime je popracen Dan državnosti Republike Hrvatske, 25. lipnja, u Japanu.28.06.2010. | Priopćenja

Dan Državnosti RHDan državnosti Republike Hrvatske, 25. lipnja, s radošcu obilježavamo po 19. put, pa ga svim gradanima Republike Hrvatske u Japanu i u Republici Koreji od srca cestitamo. dr. Drago štambuk, veleposlanik Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Japanu i u Republici Koreji *** Nacionalni dan bit ce popracen 25. lipnja 2010. prigodnim tekstovima veleposlanika u japanskim dnevnim novinama (The Daily Yomiuri: "Tokamachi factor" binds Croatia, Japan in real friendship; The Japan Times: Croatia-Japan, a beautiful friendship), te u tokijskom casopisu za vanjske poslove Ambassadeur, u srpanjsko-kolovoškom izdanju.24.06.2010. | Priopćenja

IkukoCudnovate zgode šegrta Hlapica, hrvatske spisateljice Ivane Brlic Mažuranic u japanskom prijevodu Ikuko Yamamoto, nakladnika Komine-shoten, doživjeli su upravo i cetvrto izdanje, sveukupno u nakladi od gotovo 12 000 primjeraka. Udruga japanskih školskih knjižnica odabrala je „Hlapica“ na japanskom kao knjigu za školske knjižnice i japanske javne knjižnice, a knjiga je proglašena kulturnim dobrom od Ministarstva zdravstva, rada i socijalne skrbi.22.06.2010. | Priopćenja

BusinaDana 12. lipnja u gradu Sagami-ohno, južno od Tokija, poznati japanski Tokai Sagami puhacki orkestar održao je svoje godišnje predstavljanje domacoj publici, a glavna atrakcija bio je hrvatski Busina Brass Quintet iz Zagreba koji je s japanskim puhackim orkestrom maestralno izveo koncert za limeni kvintet „Shadow catcher“ Erica Ewazena. Hrvatski kvintet nastupio je u sastavu Marko Bobicanec, truba; Krunoslav Zver, truba; Miro Markuš, francuski rog; Ivan Bošnjak, trombon i Željko Kertez, tuba, a njihova izvedba požnjela je salve oduševljenja 2000 gledatelja u prepunoj koncertnoj dvorani.15.06.2010. | Priopćenja

Tokamachi lipanjVeleposlanik RH u Japanu, dr. Drago štambuk primio je u Veleposlanstvu, 9. lipnja 2010. gradonacelnika Tokamachija, Yoshifumi Sekiguchija i nacelnika gradskog Odjela za sport Tokuichi Takahashija, te zamjenika nacelnika Kazuhiro Hoshine.10.06.2010. | Priopćenja

NiigataVeleposlanik Republike Hrvatske u Japanu dr. Drago štambuk službeno je posjetio japanski grad Niigatu, ujedno i glavni grad istoimene prefekture. Tom prigodom sastao se s guvernerom Hirohikom Izumidom, gradonacelnikom Akirom Shinodom, te predsjednikom Gospodarske komore Niigate Eichijem Tsuruiom.09.06.2010. | Priopćenja