Predavanje na Pomorskom muzeju u Barceloni

Predavanje „Hrvatski Jadran i njegova povijesna plovila“ u Pomorskom muzeju u Barceloni U Pomorskom muzeju u Barceloni održano je 21. svibnja predavanje pod naslovom „Hrvatski Jadran i njegova povijesna plovila“. Predavanje su održali profesori Sveucilišta u Zadru Vladimir Skracic i Nikola Vuletic koji se uz svoj redovni rad na Filozofskom fakultetu bave povijesnim istraživanjima o pomorstvu u zadarskom akvatoriju.

Predavanje „Hrvatski Jadran i njegova povijesna plovila“ u Pomorskom muzeju u Barceloni U Pomorskom muzeju u Barceloni održano je 21. svibnja predavanje pod naslovom „Hrvatski Jadran i njegova povijesna plovila“. Predavanje su održali profesori Sveucilišta u Zadru Vladimir Skracic i Nikola Vuletic koji se uz svoj redovni rad na Filozofskom fakultetu bave povijesnim istraživanjima o pomorstvu u zadarskom akvatoriju. Prof. Vuletic je govorio o pomorskoj tradiciji na hrvatskom Jadranu tijekom stoljeca s posebnim osvrtom na mali konduru, drveni brod iz Nina s kraja 11. st. ciji su ostaci otkriveni krajem 20. st. Isto tako govorio je o nazivlju predmeta i alata vezanih uz brodove i ribolov koji su u hrvatskom jeziku najcešce latinskog podrijetla, stoga i vrlo slicnih katalonskim nazivima, jer su Hrvati prihvatili te nazive od lokalnog romaniziranog stanovništva nakon svog dolaska na Jadran. Prof. Skracic je govorio o pomorskoj tradiciji na otoku Murteru i na Kornatima te posebno o betinskoj gajeti kao autohtonom plovilu ovog akvatorija koje je moralo zadovoljiti više namjena (plovidba, ribolov, prijevoz tereta). Posebno se osvrnuo na oživljavanje pomorske tradicije posljednjih godina zahvaljujuci ne samo povijesnim istraživanjima nego i gradnji gajete na tradicionalni nacin u betinskom brodogradilištu. Tome je doprinijela i sve popularnija regata gajeta s latinskim jedrom na kojoj je prošle godine sudjelovalo cak 76 brodica. Nakon prošlogodišnje izložbe u ovom muzeju „Hrvatska – duša Mediterana“ ovo je druga manifestacija koja katalonskoj publici približava pomorsku tradiciju hrvatskog Jadrana. Do održavanja ovog predavanja došlo je u sklopu posjeta Kataloniji profesora i studenata španjolskog jezika na zadarskom Filozofskom fakultetu u Zadru. Uz kastiljanski studenti studiraju katalonski i galicijski kao drugi jezik, za koje imaju i posebne lektore. Buduci da je ova kombinacija studija jezika postigla veliki uspjeh, nadležne katalonske institucije voljne su produbiti suradnju sa zadarskim Sveucilištem.

Priopćenja