Presentación del libro „Un castillo en la Romaña“ de Igor štiks en la librería "La Central" de Madrid
En el marco de la 65. Feria del libro de Madrid que se está llevando a cabo desde el 27 de mayo hasta el 11 de junio, el pasado día 31 de mayo se presentó el libro „Un castillo en la Romaña“ de Igor štiks.
Presentación del libro „Un castillo en la Romaña“ de Igor štiks en la librería "La Central" de Madrid
En el marco de la 65. Feria del libro de Madrid que se está llevando a cabo desde el 27 de mayo hasta el 11 de junio, el pasado día 31 de mayo se presentó el libro „Un castillo en la Romaña“ de Igor štiks. Se trata de una traducción cofinanciada por el Ministerio de Cultura de Croacia, y publicado por la Editorial „El Funambulista“ en el marco de la Biblioteca Transeuropeos. En 2000 Dicha novela en Croacia obtuvo el premio de la Asociación Literaria Croata para la mejor primera novela, mientras que su traducción al inglés se encuentra en el listado de candidatos para el Premio Dublin IMPAC International Literary Prize. El día 31 de mayo en la librería „Central“ en el marco del Museo Reina Sofía, uno de los puntos de encuentro de los bibliófilos madrileños, se ha presentado la novela. En la presentación hablaron Enrique Redel, Editor, Filip Vucak, Embajador de Croacia en España, Pablo d'Ors, escritor y columnista del suplemento „Cultural“ del diario „ABC“, y finalmente el autor, Igor štiks, quien ha podido acudir a la presentación gracias al apoyo financiero del Ministerio de Asuntos Exteriores e Integración Europea y del Ministerio de Cultura de Croacia. En la presentación, en la que estuvieron presentes alrededor de 30 invitados, el Embajador Vucak destacó la satisfacción de que la jóven prosa croata se traduce y publico en el mundo. También ha destacado que la reciente literatura croata tiene mucha calidad, lo que demuestra este debut de Igor štiks. Pablo D'Ors estuvo de acuerdo con las palabras del Embajador Vucak, resumiendo su opinión sobre la novela „Un castillo en la Romaña“ en una sola palabra: europeo. El autor agradeció por los esfuerzos conjuntos de la Editorial y la Embajada de Croacia en la organización de la presentación, expresando a la vez su enorme satisfacción por poder presenciar en la Feria del libro de Madrid.
Press releases
