Новини

Хърватски писатели в София

В рамките на културното сътрудничество между Съюза на хърватските писатели и Народното читалище „Д-р Петър Берон” в София, на 12 октомври беше организирана вечер на писателите, на която бяха представени хърватските писатели академик Анте Стамач и Стипе Чуич.

Изложба на Ясенка Тучан Вайан в София

По случай отбелязването на 20 годишнината от съществуването на Френския институт в София, на 11 октомври 2011 г. в Музея за съвременното изкуство Арсенал в София е открита изложба на хърватската художничка Ясенка Тучан Вайан – „Un art de la tapisserie“. Организирана от Френския институт в София, изложбата е реализирана с помоща на Националната художествена галерия в София и БНП Парибас банк и е открита от посланика на Република Франция в Република България. В София изложбата ще бъде отворена до 11 ноември, след което ще бъде представена във Варна и Пловдив. След многото пътувания, хърватската художничка с адрес в Париж, в тази изложба е представила своите най-добри творби от последните десет години.

Гимназията „Матия Месич” от Славонски брод е между наградените училища от президента на Република България в рамките на проекта „Околната среда строи мостове”- младите европейци в диалог - Учениците от училища от Германия, България, Хърватия, Румъния и Унгария, които взеха участие в проекта насочен към опазването на околната среда във всички аспекти от живота под надслов „Околната среда строи мостове”- младите европейци в диалог, работейки по темите „Устойчиво развитие и околната среда ”, „Европа” и „Медии” във втората година на проекта (2010/2011), получиха награда от българския президент Георги Първанов. Учениците от гимназията „Матия Месич” от Славонски брод получиха награда от българския президент за журналистическата творба „Устойчиви проекти и активности на германското сдружение с нестопанска цел Okospeicher Wulkow”.

Български всекидневник „Стандарт” за Адриатическия бряг

В българският всекидневник „Стандарт” от 24 септември 2011 г. е обявена статия за Адриатическия бряг с приложени снимки от островите. В статията се препоръчва на българските туристи да посетят Адриатика и след летния сезон (септември/октомври), когато са преминали летните горещини и големия наплив на туристи. За българите е много добре известен Дубровник, но хърватските острови са пълни с изненади. Автор на статията препоръчва на читателите да посетят хърватские острови и град Сплит, като начална и крайна точка, известен с палата на Диоклециан.

Бронз за Векич при гребане

Загребският спортист по гребане Марио Векич спечели трето място (7:08,17) на Европейското първенство в България („European Rowing Championships 2011“), като по този начин продължи „бронзовата ера” за хърватското гребане. Във водите във втория по големина български град Пловдив, на финала Векич беше трети след Миндаугас грисконис от Литва (7:02,74) и Фалко Нолтес от Германия (7:04,99).

Хърватските представители спечелиха злато на Световното младежко първенство по акробатичен rock′n′roll

На 17 септември 2011 г. в спортната зала Арена Армеец в София е проведено Световното младежко първенство по акробатичен rock′n′roll и Boogi-Woogi, организирано от Световната rock′n′roll конфедерация. От Република Хърватия взеха участие 16 двойки, членове на Хърватския rock′n′roll съюз и спечелиха два медала. В категорията младежи, Ана Силай и Ален Микич спечелиха златен медал, а в клас Б, сребърен медал спечелиха Филип Билушич и Лариса Гомаз.   

Н.Пр. Даниела Баришич: Иикономическата криза в ЕС ще се прояви и в Хърватия

Ние ще станем пълноправен член на ЕС през юли 2013 година. За съжаление икономическата криза в ЕС ще се прояви и в Хърватия. Това каза посланикът на Хърватия Н.Пр. Даниела Баришич в предаването "Събота 150". Въпреки че все още не сме член на Съюза 90% от чуждестранните инвестиции в Хърватия идват от страните-членки на ЕС. 65% от нашия външнотърговски оборот идва от държавите в ЕС. Така всичко може да се отрази и на нашата икономика, обясни тя.

В Хърватия 80% от туристите са от ЕС. Всъщност ние сме тук по-близо и това означава, че могат да пътуват с коли, автобуси и влак и затова няма да се усложни толкова туристическия поток в страната, коментира Н.Пр. Баришич.

Все още нямаме представа какво ще се случи с кризата и дали ще се справим с нея. Разчитаме да привлечем чуждестранните инвестиции, да няма бюрократични препятствия. Досега членството в ЕС беше наша стратегическа цел. Надяваме се да ни се отворят още много хоризонти с приемането ни, каза още тя.

Н.Пр. Баришич заяви, че търговията със съседните страни на Хърватия е паднала рязко през 2009 година. Със страните от бивша Югославия работим най-лесно, но нито една от тези страни не е в достатъчно добро икономическо състояние, каза още посланикът на Хърватия у нас.

Цялото интервю чуйте в звуковия файл

Външните министри на България Николай Младенов и на Хърватия Гордан Яндрокович направиха следното съвместно изявление: „Преди повече от пет месеца либийският народ започна революция, като настояваше за свобода, демокрация и края на един диктаторски режим. Днес тази борба е почти завършена.

Муамар Кадафи вече няма капацитет да потиска или заплашва либийския народ. С ерата на Кадафи е свършено веднъж завинаги. Престъпленията на неговия режим трябва да бъдат разследвани и всички отговорни трябва да бъдат съдени. Кадафи и неговите привърженици ще бъдат изправени пред Международния наказателен съд.

Кръвопролитията трябва да спрат и всички лоялни на режима сили трябва незабавно да сложат оръжие. Дойде времетo да започне процесът на изграждане на демократична Либия, основан на върховенството на закона.

Политическият преход в Либия може да се ръководи само от широкопредставителния Национален преходен съвет, който беше начело на борбата за свобода до днес. През месец юни ние го признахме за легитимен представител на либийския народ.

Този исторически момент за либийския народ не трябва да бъде опетнен от отмъщение и насилие, а да бъде използван за помирение, постигане на национално единство и мирен преход.

България и Хърватия подкрепят Националния преходен съвет и визията за демократичнo и представително управление на Либия, коeто отговаря на най-високите международни стандарти за правата на човека.

Ето защо, нa 25 август България и Хърватия заедно признаха Националния преходен съвет като легитимна власт на Либия и ще го подкрепят в неговите усилия да отстоява мира в страната, да установи ред и законност, да изгради демократична държава, включително чрез свободни избори.

Ние очакваме да възстановим нашето дипломатическо присъствие в Триполи възможно най-скоро и да работим с другите ни международни партньори за подпомагане на либийския народ в неговия

Външните министри на България  Николай Младенов и на Хърватия Гордан Яндрокович направиха следното съвместно изявление: „Преди повече от пет месеца либийският народ започна революция, като настояваше за свобода, демокрация и края на един диктаторски режим. Днес тази борба е почти завършена.

The crux of Croatia

Amid the sometimes stop-start process of European Union accession for the countries of the Western Balkans, Croatia has emerged as something of the poster boy; if expectations are fulfilled, the country will join the EU in July 2013.

Croatia, which applied in 2003 to join the EU and was granted candidate status the following year, has wrestled with many of the issues common to would-be EU states in the Western Balkans, or the former Yugoslavia, if you will. Co-operation with The Hague tribunal, steps against organised crime and corruption, and shaping up its market economy. Add to that the complication of its border dispute with Slovenia and the fact that Croatia was hard-hit by the global financial and economic crisis, and the fact that Zagreb managed to complete accession negotiations with Brussels in June this year is evidence of, ultimately, what all Western Balkans states are capable of achieving.

Along the way
Danijela Barišić, Croatia’s ambassador in Sofia since 2009, says that for Croatians outside the circles of high policy, at first the criteria required by the EU – among them, rule of law, democracy and a functioning market economy – may have seen like abstracts.

But as matters progressed, people saw the true meaning of the rule of law; that equality before the law means just that, and the powerful too can face their day in the dock.

The recent extradition to Croatia from Austria of former prime minister Ivo Sanader, who was head of government from 2004 to 2009 but after resigning faced allegations of corruption and money-laundering (Sanader denies the allegations) is a prominent example of this, but just one.

Further, economic reforms and the development of infrastructure mean, Barišić says, that "we see that we are part of Europe" and given that in the former Yugoslavia, and in a Croatia with a tradition of being orientated towards the West, "we never felt ourselves to be behind the Iron Curtain; so with finishing the negotiations and being set for EU membership, it’s like a long ride back home".