Feierliche Zeremonie zum jubilären 150. Geburtstag von Ivana Brlić Mažuranić

Anlässlich des 150. Geburtstages der berühmten kroatischen Schriftstellerin Ivana Brlić-Mažuranić fand am Mittwoch, den 24. April 2024, in der Botschaft der Republik Kroatien ein literarischer und informativer Abend mit dem Titel „Auf der Suche nach Ivana“ statt. Gastgeber dieser Veranstaltung war Hrvatski glas Berlin in Zusammenarbeit mit der Kroatischen Lehranstalt Berlin, dem Kroatischen Kulturverein Vladimir Fran Mažuranić - Berlin (HKD V.F. Mažuranić) und der Kroatischen Kultur-, Kunst- und Sportgemeinschaft Berlin.
Die Moderation des Literaturabends übernahm Sonja Breljak, Herausgeberin von Hrvatski glas Berlin. Im Programm wurde die Biografie der berühmten kroatischen Schriftstellerin, die Bedeutung der Familie Mažuranić, insbesondere der Charakter des Dichters und des Bans Ivan Mažuranić, des Großvaters von Ivana sowie die Figur und das Werk Vladimir Fran Mažuranić, dem Sohn von Ivans Onkel, der in Berlin lebte, arbeitete und starb (HKD V.F. Mažuranić-Berlin wurde nach ihm benannt und bereits 1980 gegründet) besprochen. Die Schülerinnen und Schüler des kroatischen Ergänzungsunterrichts in Berlin, die Dozentin des Kroatischkurses, Prof. Tamara Janković und der Präsident von HKD V.F. Mažuranić, Stjepan Škorić, nahmen ebenso an der Veranstaltung teil.

Während der Veranstaltung, die zu Beginn und am Ende durch die Darbietung von Originalliedern der Mitglieder der kroatischen Kultur-, Kunst- und Sportgemeinschaft Berlin abgerundet wurde, wurden Gedichte, Verse und Geschichten dieser berühmten kroatischen Schriftstellerin vorgetragen, die auch in weltweiten Maßstäben zu den besten Kinderbuchautorinnen zählt. Umso größer war die Freude der Schülerinnen und Schüler des kroatischen Ergänzungsunterrichts, als sie nach dem feierlichen Teil des Programms das Buch „Priče iz davnina“ von Ivana Brlić-Mažuranić als Geschenk entgegennahmen, welches als eines der am häufigsten übersetzten Werke der kroatischen Literatur gilt und vom Ministerium für Wissenschaft und Bildung der Republik Kroatien zu diesem Anlass zur Verfügung gestellt wurde.

Botschafter Bakota war durch das große Interesse am literarischen Abend einerseits und, dass eine solche Veranstaltung zu Ehren einer der bekanntesten kroatischen Schriftstellerinnen in Berlin abgehalten wurde andererseits, äußerst über diese Veranstaltung erfreut.

Nach dem jüngsten Vortrag über Marija Jurić Zagorka, welcher ebenfalls in der Botschaft stattfand, war diese Veranstaltung eine Art Fortsetzung literarischer Treffen, was nicht zuletzt die Organisatoren aufgrund des großen Interesses des neugierigen Publikums besonders zufriedenstellte.