U Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Berlinu 9. ožujka 2026. održana je kulturna večer „Kad olovka piše srcem“, organizirana povodom obilježavanja Međunarodnog dana žena. Program su organizirali Hrvatski glas Berlin i Hrvatska nastava Berlin uz podršku hrvatske zajednice u Berlinu.
Okupljene je pozdravio veleposlanik Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Njemačkoj Gordan Bakota, izrazivši zadovoljstvo velikim odazivom pripadnika hrvatske zajednice. U svom obraćanju istaknuo je važnost obilježavanja Međunarodnog dana žena te podsjetio na povijesnu borbu žena za ravnopravnost i društvena prava. Naglasio je i važnu ulogu žena u očuvanju kulturnog identiteta hrvatske zajednice u iseljeništvu, kao i značaj suradnje institucija i organizacija koje djeluju unutar hrvatske zajednice u Berlinu.
Središnji dio programa bio je posvećen predstavljanju knjige „Pisma Danici - Zapisi iz Berlina“ autorice Sonje Breljak. Riječ je o zbirci od 37 priča koje donose zapise inspirirane životnim iskustvima prognanika, majki i hrvatskih iseljenika. Knjiga je nastala kroz dugogodišnju suradnju autorice s godišnjakom „Danica“ Hrvatskog književnog društva sv. Jeronima.
Razgovor s autoricom vodila je profesorica Tamara Janković, a ulomke iz knjige interpretirali su učenici Hrvatske nastave u Berlinu, Lovro Nimac i Lucija Čehulić Staniša. U programu je sudjelovao i Adrian S. Kostré, novinar, prevoditelj i urednik iz Berlina, koji je pročitao svoju recenziju knjige te jedan od književnih zapisa iz zbirke.
Glazbeni dio programa obogatio je violončelist Roko Silić, koji je magistrirao na Visokoj školi za glazbu i kazalište „Felix Mendelssohn Bartholdy“ u Leipzigu, izvedbom skladbe „Suza za zagorske brege“, kao i pjevačka Pjevačka skupina Hrvatske zajednice Berlin, koja je izvela pjesme „Zbogom dragi, pratila te srića“ i „Noćna muzika“.
Kulturna večer još je jednom potvrdila uspješnu suradnju Veleposlanstva Republike Hrvatske u Berlinu, Hrvatske dopunske nastave i hrvatske zajednice, te važnost kulturnih događanja u očuvanju hrvatskog jezika, kulture i identiteta među Hrvatima u iseljeništvu.
Pisane vijesti
