U četvrtak, 23. listopada 2025. godine u svečanoj dvorani Luca Serianni u sklopu društva „Dante Alighieri“ u Rimu, u organizaciji Veleposlanstva Republike Hrvatske, održano je predstavljanje hrvatske gramatike namijenjene talijanskom tržištu „
Grammatica d'uso della lingua croata,“ autorice Vlatke Gott, u izdanju izdavačke kuće
Hoepli.
Nakon uvodnog dijela Nine Karković, savjetnice za kulturu u Veleposlanstvu Republike Hrvatske, predstavnica prestižne izdavačke kuće
Hoepli, Rossana Cecchi, predstavila je kratku povijest i rad izdavačke kuće osnovane 1872. godine, specijalizirane za znanstvene publikacije, udžbenike i tehničke priručnike.
Hoepli je nakon udžbenika za učenje hrvatskog jezika „Corso di lingua croata“ autorica Vlatke Gott i Anne Morpurgo objavio i gramatiku hrvatskoga jezika, dva naslova koja su nedostajala, a bila neophodna za poduku našega jezika.
Autorica Vlatka Gott, lektorica na Sveučilištu u Firenzi gdje predaje hrvatski jezik, prikazala je strukturu gramatike izdvojivši nekoliko zanimljivih jezičnih i kulturoloških primjera.
Nina Karković napravila je nekoliko interaktivnih vježbi u kojima je publika zainteresirano sudjelovala. U publici su bili profesori, polaznici tečajeva hrvatskoga jezika i predstavnici hrvatske zajednice.
Pisane vijesti