Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

PRIJAVA ROĐENJA DJETETA

UPIS DJETETA U MATICU ROĐENIH I KNJIGU DRŽAVLJANA
 
  • Zahtjev podnose roditelji osobno
  • Važeće putovnice ILI osobne iskaznice roditelja
  • Švedski rodni list - Personbevis: Födelse i Bilaga I (prilog prijevoda na hrvatski jezik, tzv. Višejezični standardni obrazac - pomagalo pri prevođenju)- potpisan i ovjeren u Skatteverketu
  • Ispunjen Zahtjev za upis djeteta
  • Ispunjen Zahtjev za konzularnu radnju
  • Pristojba za zahtjev i dostavu dokumenata plaća se karticom na dan podnošenja zahtjeva
 
 
VAŽNO!
 
  • Upis je moguć samo ako roditelji prethodno imaju upisan brak u RH. Molimo voditi računa da su osobni podaci u Švedskoj i Hrvatskoj isti jer brak nije moguće upisati ako je došlo do promjene osobnih podataka.
 
  • Istovremeno se mogu podnijeti zahtjevi za upis braka i djeteta.
 
  • Roditelji koji su u izvanbračnoj zajednici prilažu Föräldrarskap Bevis (izdaje Skatteverket) i Bilaga 8 - Bekräftelse av Faderskap, Föräldrarskap eller moderskap (Potvrda očinstva, roditeljstva ili majčinstva; ako je dijete rođeno u posljednjih 5 godina, taj se dokument može pronaći i propisno ovjeriti u Myndigheten för familjerätt och föräldraskapsstöd; sami popunjavate i potpisujete, a ovjeravate u njihovom nadležnom gradskom uredu prema mjestu Vašeg prebivališta. Ako je dijete rođeno unazad više od 5 godina, Bekräftelse av Faderskap morate zatražiti u Stadsarkivet).