Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

Predstavljanje projekta „Povijest hrvatskoga jezika od srednjega vijeka do 21. stoljeća“ u Veleposlanstvu RH u Beču

U četvrtak, 21. studenoga 2024. godine, u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Beču održano je predstavljanje znanstveno-izdavačkog projekta „Povijest hrvatskoga jezika od srednjega vijeka do 21. stoljeća“ u izdanju Društva za poticanje hrvatske kulture i znanosti „Croatica“.
 
O projektu su govorili Ante Bičanić, inicijator i glavni urednik projekta te predsjednik Croatice, kao i prof. dr. sc. Bernardina Petrović, članica autorskoga tima i profesorica kroatistike na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. 
 
Nakon uvodnih riječi veleposlanika Daniela Glunčića, Ante Bičanić predstavio je ključne značajke projekta, ističući njegovu iznimnu važnost za hrvatsku kulturu „Po prvi puta u proteklih 150 godina, sustavno je istražena, analizirana i opisana povijest hrvatskoga jezika - razvoj narječja, dijalekata, književnoga i standardnoga jezika,“ rekao je Bičanić te  istaknuo kako po opsegu obrađenih povijesnih izvora i literature, tiskanih knjiga (6 knjiga)i stranica (4000) te po broju uključenih znanstvenika (43), ovo djelo nadmašuje sve slične znanstvene projekte na području slavenskih jezika
 
Prof. Petrović je održala izlaganje o izazovima s kojima se hrvatski jezik suočavao tijekom 20. i 21. stoljeća, posebice u kontekstu političkih i društvenih promjena te odnosa prema drugim slavenskim jezicima. Zaključila je kako je „hrvatski jezik, zahvaljujući svojim govornicima, kroz stoljeća uspio očuvati svoju opstojnost unatoč brojnim vanjskim izazovima, a nema razloga da ju ne očuva i ubuduće“.
 
Veleposlanik Glunčić i predavači iskoristili su priliku kako bi ukazali na potrebu daljnjeg rada na priznanju samosvojnosti hrvatskoga jezika u Austriji i drugim europskim zemljama. Veleposlanik je posebno istaknuo aktivnosti Veleposlanstva na tom planu, napomenuvši da ovakvi projekti značajno doprinose vidljivosti i afirmaciji hrvatskoga jezika. U tom su smislu sudionicima događanja podijeljeni tekstovi predavanja na njemačkom jeziku.
 
Na kraju večeri Ante Bičanić svečano je donirao komplet od šest knjiga „Povijesti hrvatskoga jezika od srednjega vijeka do 21. stoljeća“ Visokoj pedagoškoj školi u Gradišću (PH Burgenland), a koji je u ime Visoke pedagoške škole preuzela prof. dr. Andrea Zorka Kinda Berlakovich, voditeljica nastavničkog studija za hrvatski i gradišćansko-hrvatski jezik. Ovo je druga donacija ovoga izdanja Društva za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA, nakon što je već jedan komplet od šest knjiga doniran knjižnici Instituta za slavistiku Sveučilišta u Beču.
 
Kulturno-znanstveno događanje u Veleposlanstvu privuklo velik broj uzvanika, uključujući predstavnike akademske zajednice, diplomatskih krugova, političkih i kulturnih institucija. Među njima je bio i pročelnik Instituta za slavistiku Sveučilišta u Beču, prof. dr. Stefan-Michael Newerkla. 
 
Predstavljanje je organizirano u okviru programa kulturne promidžbe, javne diplomacije i međunarodne prepoznatljivosti Republike Hrvatske koje provodi Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske, te upriličeno u suradnji s Paneuropskim pokretom Austrije.

Pisane vijesti