Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

ATENCIÓN AL PÚBLICO – AVISO IMPORTANTE

A partir del 1 de septiembre de 2024 las traducciones realizadas por los traductores oficiales de Argentina (no incluye traductores de Croacia) deberán contar con la legalización del funcionario competente del Colegio de traductores (registro de traductores) y finalizado este trámite deberán proceder a certificar las mismas con el sello de conformidad de la Apostilla de La Haya (denominada, doble apostilla). 
 
Toda documentación argentina aportada será reconocida en Croacia únicamente de contar con el sello de Apostilla tanto en los documentos originales como en las traducciones
 
IMPORTANTE: con doble apostilla se cancela legalización en la Embajada y se aplicarán nuevas tarifas:
Ciudadanía US$ 206
Inscripción de los menores en el libro de los ciudadanos US$ 22
Registro de nacimiento US$ 22
Registro de matrimonio US$ 22