Predstava „
Sorry“ redatelja Bobe Jelčića u produkciji HNK iz Zagreba gostovala je 24. i 25. veljače 2023. godine u madridskom kazalištu
Teatros del Canal, kao dio projekta EU
Prospero Extended Theatre usmjerenog na poticanje umjetničke razmjene i suradnje, s ciljem oblikovanja europskoga identiteta i promicanja kulture otvorenosti.
Dvije iznimno dobro posjećene izvedbe predstave „
Sorry“ naišle su na izvanredan prijem publike.
„Sorry“ je izvedena na hrvatskom jeziku, uz titlove na španjolskom, a glumački ansambl zagrebačkog HNK je svojim umjetničkim sposobnostima dokazao da kazalište može biti iznad jezičnih barijera, omogućivši izravan prijenos stvaralačkih ideja i teme kojom se predstava bavi, sociološke analize i dekonstrukcije univerzalnih ali kompleksnih arhetipskih međuljudskih odnosa, što je receptivna madridska publika nagradila ovacijama.
Pisane vijesti