<p style="text-align: justify;">
V souladu s rozhodnutím Štábu Civilní ochrany Chorvatské republiky umožňuje od 1. července 2021 Chorvatsko volný vstup osobám s digitálním certifikátem o bezinfekčnosti proti nemoci covid-19 („EU covid pas“), které přijíždějí bezprostředně ze států, resp. regionů EU/Schengenského prostoru.</p>
<p style="text-align: justify;">
Ostatní cestující musí při vstupu předložit buď potvrzení o:</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>očkování první dávkou vakcíny Pfizer, Moderna a Gamaleya</strong>, přičemž do Chorvatska lze vstoupit v období 22.–42. dne od aplikace první dávky vakcíny, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>očkování první dávkou vakcíny AstraZeneca</strong>, přičemž do Chorvatska lze vstoupit v období 22.–84. dne od aplikace první dávky vakcíny, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>očkování oběma dávkami vakcíny proti COVID-19 používané v členských státech EU </strong>(Pfizer, Moderna, AstaZeneca, Gamaleya, Sinopharm), přičemž do Chorvatska lze vstoupit, pokud od aplikace druhé dávky uplynulo maximálně 270 dní, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>očkování jednou dávkou, jedná-li se o vakcínu aplikovanou v jediné dávce</strong> (Janssen/Johnson&Johnson), přičemž do Chorvatska lze vstoupit, pokud uplynulo minimálně14 dní a maximálně 270 dní od aplikace této dávky, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>prodělání onemocnění COVID-19 </strong>(možný vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>), <strong>a aplikaci první dávky vakcíny</strong> v průběhu uplynulých 6 měsíců od počátku onemocnění COVID-19, pokud od naočkování uplynulo méně než 270 dní, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>negativním PCR testu na SARS-CoV-2</strong>, ne staršího 72 hodin od okamžiku testování, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>– rychlém antigenním testu</strong> na <strong>SARS-CoV-2 </strong>ze <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/preparedness_response/docs/covid-19_rat_common-list_en.pdf"><strong>Společného seznamu rychlých antigenních testů</strong></a> vzájemně uznávaných zeměmi EU a zveřejněného Evropskou komisí, kdy od okamžiku testování do příjezdu na hraniční přechod neuplynulo více než 48 hodin, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>pozitivním PCR nebo rychlém antigenním testu ze </strong><a href="https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/preparedness_response/docs/covid-19_rat_common-list_en.pdf"><strong>Společného seznamu rychlých antigenních testů</strong></a><strong>, kterým se potvrzuje, že se dotyčná osoba uzdravila z nákazy virem SARS-CoV-2, </strong>provedeného v průběhu uplynulých 270 dnů a staršího 11 dnů v den příjezdu na hraniční přechod, <strong>nebo</strong> <strong>potvrzení o prodělání nemoci COVID-19 vydané lékařem</strong> (možný vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>),</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>nebo jim bude nařízena domácí izolace</strong> po příjezdu do Chorvatska při možnosti otestovat se PCR nebo rychlým antigenním testem. V případě nemožnosti testování trvá domácí izolace 10 dní.</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>Děti mladší 12 let, </strong>cestující v doprovodu rodičů nebo jejich zástupců, jsou osvobozeny od povinnosti předložit test, resp. podrobit se domácí izolaci, pokud rodiče, resp. jejich zástupci, s nimiž děti cestují, mají EU covid pas, negativní PCR nebo rychlý antigenní test, potvrzení o očkování nebo potvrzení o prodělání onemocnění COVID-19.</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>Uvedené podmínky platí pro občany států EU, resp. Schengenského prostoru, jejich rodinné příslušníky, občany třetích zemí s dlouhodobým pobytem</strong> na základě <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/HTML/?uri=CELEX:32003L0109&from=CS">Směrnice</a> Rady EU o právním postavení státních příslušníků třetích zemí, kteří jsou dlouhodobě pobývajícími rezidenty (2003/109/ES z 25. 11. 2003), a držitele povolení k pobytu vyplývajícím z jiných směrnic EU nebo z národního práva, nebo držitele dlouhodobých víz, přijíždějí-li z třetích zemí. Od výše uvedených podmínek vstupu jsou osvobozeni: <strong>cestující v tranzitu, kteří musejí Chorvatsko opustit do 12 hodin od vstupu;</strong> <strong>personál v oblasti dopravy;</strong> <strong>osoby, cestující z neodkladných osobních či rodinných důvodů, důvodů obchodních nebo mající jiný ekonomický zájem, a v Chorvatsku nesetrvají déle než 12 hodin; </strong> <strong>osoby cestující za účelem vzdělávání;</strong> pendleři; zdravotničtí pracovníci, výzkumníci ve zdravotnictví a pracovníci péče o seniory; diplomaté, personál mezinárodních organizací a osoby, cestující na výzvu mezinárodních organizací, přičemž jejich fyzická přítomnost je nezbytná pro správné fungování těchto organizací, a vojenský personál, policisté, humanitární pracovníci a personál civilní ochrany při plnění svých povinností.</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>Pokud cestující v tranzitu neopustí Chorvatsko do 12 hodin, automaticky se jim nařizuje domácí izolace.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>Ostatní občané třetích zemí</strong> bude vstup do Chorvatska povolen pouze v nezbytných případech, nebo jde-li o <strong>cestující v tranzitu, kteří musejí Chorvatsko opustit do 12 hodin od vstupu;</strong> <strong>osoby, cestující z neodkladných osobních či rodinných důvodů, důvodů obchodních nebo mající jiný ekonomický zájem, a v Chorvatsku nesetrvají déle než 12 hodin; personál v oblasti dopravy; osoby cestující za účelem vzdělávání;</strong> pendlery; zdravotnické pracovníky, výzkumníky ve zdravotnictví a pracovníky péče o seniory; diplomaty, personál mezinárodních organizací a osoby, cestující na výzvu mezinárodních organizací, přičemž jejich fyzická přítomnost je nezbytná pro správné fungování těchto organizací, a vojenský personál, policisty, humanitární pracovníky a personál civilní ochrany při plnění jejich povinností.</p>
<p style="text-align: justify;">
Ostatní občané třetích zemí, jedná-li se o: <strong>osoby cestující z turistických důvodů a mající potvrzení o zaplaceném ubytování </strong>v hotelu, kempu či od soukromého pronajímatele, nebo potvrzení o pronajmutí plavidla, nebo o jiné formě turistického ubytování, nebo jsou vlastníky domu nebo plavidla v Chorvatské republice; <strong>osoby, které podaly žádost o povolení k práci a pobytu</strong>, včetně digitálních nomádů, pod podmínkou, že příslušný orgán vydal k jejich žádosti kladné rozhodnutí; <strong>cestující z neodkladných osobních či rodinných důvodů, důvodů obchodních nebo mající jiný ekonomický zájem a hodlající v Chorvatsku setrvat déle než 12 hodin a námořníkům </strong>bude vstup do Chorvatska umožněn, pokud při vstupu předloží potvrzení o:</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>očkování oběma dávkami vakcíny proti COVID-19 používané v členských státech EU</strong>, přičemž do Chorvatska lze vstoupit, pokud od aplikace druhé dávky uplynulo minimálně 14 dní a maximálně 270 dní, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>očkování jednou dávkou, jedná-li se o vakcínu aplikovanou v jediné dávce</strong> (Janssen/Johnson&Johnson), přičemž do Chorvatska lze vstoupit, pokud uplynulo minimálně14 dní a maximálně 270 dní od aplikace této dávky, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>prodělání onemocnění COVID-19 </strong>(možný vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>), <strong>a aplikaci první dávky vakcíny</strong> v průběhu uplynulých 6 měsíců od počátku onemocnění COVID-19, pokud od naočkování uplynulo méně než 270 dní, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>negativním PCR testu na SARS-CoV-2</strong>, ne staršího 72 hodin od okamžiku testování, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>– rychlém antigenním testu</strong> na <strong>SARS-CoV-2 </strong>ze <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/preparedness_response/docs/covid-19_rat_common-list_en.pdf"><strong>Společného seznamu rychlých antigenních testů</strong></a> vzájemně uznávaných zeměmi EU a zveřejněného Evropskou komisí, kdy od okamžiku testování do příjezdu na hraniční přechod neuplynulo více než 48 hodin, nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
– <strong>pozitivním PCR nebo rychlém antigenním testu ze </strong><a href="https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/preparedness_response/docs/covid-19_rat_common-list_en.pdf"><strong>Společného seznamu rychlých antigenních testů</strong></a><strong>, kterým se potvrzuje, že se dotyčná osoba uzdravila z nákazy virem SARS-CoV-2, </strong>provedeného v průběhu uplynulých 270 dnů a staršího 11 dnů v den příjezdu na hraniční přechod, <strong>nebo</strong> <strong>potvrzení o prodělání nemoci COVID-19 vydané lékařem</strong> (možný vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>), nebo</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>nebo jim bude nařízena domácí izolace</strong> po příjezdu do Chorvatska při možnosti otestovat se PCR nebo rychlým antigenním testem. V případě nemožnosti testování trvá domácí izolace 10 dní.</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>Děti mladší 12 let, </strong>cestující v doprovodu rodičů nebo jejich zástupců, jsou osvobozeny od povinnosti předložit test, resp. podrobit se domácí izolaci, pokud rodiče, resp. jejich zástupci, s nimiž děti cestují, mají EU covid pas, negativní PCR nebo rychlý antigenní test, potvrzení o očkování nebo potvrzení o prodělání onemocnění COVID-19.</p>
<p style="text-align: justify;">
Všechny osoby, přijíždějící ze zemí uvedených na <a href="https://www.hzjz.hr/wp-content/uploads/2020/03/Popis-dr%C5%BEava-za-koje-se-pri-dolasku-u-Republiku-Hrvatsku-primjenjuju-posebne-epidemiolo%C5%A1ke-mjere-prilikom-prelaska-granice.pdf"><strong>seznamu států, u kterých se při příjezdu uplatňují zvláštní epidemiologická opatření</strong></a>, musí při vstupu předložit negativní PCR test ne starší 48 hodin a nařizuje se jim povinná domácí izolace v trvání 14 dnů. Dobu trvání domácí izolace lze zkrátit provedením PCR testu na SARS-CoV-2, na vlastní náklady a v akreditovaném zařízení, nejdříve 7. dne izolace, bude-li výsledek negativní. <strong>To</strong> <strong>se týká i osob, přijíždějících ze států, které Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí zařadilo na seznam zemí s vysokým a velmi vysokým výskytem onemocnění COVID-19 a které Chorvatský ústav veřejného zdraví zařadil na </strong><a href="https://www.hzjz.hr/wp-content/uploads/2020/03/Popis-dr%C5%BEava-za-koje-se-pri-dolasku-u-Republiku-Hrvatsku-primjenjuju-posebne-epidemiolo%C5%A1ke-mjere-prilikom-prelaska-granice.pdf"><strong>seznam států, u kterých se při příjezdu uplatňují zvláštní epidemiologická opatření</strong></a>.</p>
<p style="text-align: justify;">
<strong>Podmínky vstupu nemusejí splňovat osoby, přijíždějící do Chorvatska z humanitárních důvodů spojených s pomocí oblastem zasaženým zemětřesením (Sisacko-moslavinský kraj, Záhřebský kraj a Karlovacký kraj) mohou na základě předchozího souhlasu Štábu civilní ochrany Chorvatské republiky.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
Při vstupu a pobytu v Chorvatské republice jsou všichni povinni dodržovat platná <a href="https://civilna-zastita.gov.hr/odluke-stozera-civilne-zastite-rh-za-sprecavanje-sirenja-zaraze-koronavirusom/2304"><strong>protiepidemická opatření</strong></a> a <a href="https://www.hzjz.hr/sluzba-epidemiologija-zarazne-bolesti/koronavirus-najnovije-preporuke/"><strong>doporučení i pokyny</strong></a> Chorvatské správy veřejného zdraví. <strong>Shrnutí aktuálních protiepidemických opatření pro pobyt v Chorvatsku v českém jazyce naleznete na stránkách </strong><a href="http://www.safestayincroatia.hr/cz"><strong>www.safestayincroatia.hr/cz</strong></a>.</p>
<p style="text-align: justify;">
Všem cizím občanům doporučujeme za účelem rychlejšího odbavení na hraničním přechodu předem ohlásit svůj příjezd prostřednictvím aplikace <a href="https://entercroatia.mup.hr/"><strong>Enter Croatia</strong></a>.</p>
<p style="text-align: justify;">
Kompletní podmínky vstupu do Chorvatska od 26. července 2021 v anglickém jazyce naleznete <a href="https://www.koronavirus.hr/recommendations-and-instructions-for-crossing-the-state-border/736"><strong>zde</strong></a>. Ověřit, zda spadáte mezi výjimky z výše uvedených povinností při vstupu, nebo položit otázku, na kterou jste nenašli odpověď, můžete <a href="https://mup.gov.hr/uzg-covid/english/286212"><strong>zde</strong></a>.</p>
Press releases
