Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

VSTUP DO CHORVATSKA OD 12. ČERVNA 2021

<p style="text-align: justify;"> V&nbsp;souladu s&nbsp;rozhodnut&iacute;m &Scaron;t&aacute;bu Civiln&iacute; ochrany Chorvatsk&eacute; republiky mus&iacute; osoby, kter&eacute; nepřij&iacute;žděj&iacute; bezprostředně ze st&aacute;tů, resp. regionů EU/Schengensk&eacute;ho prostoru s n&iacute;zk&yacute;m rizikem &scaron;&iacute;řen&iacute; Covid-19 podle&nbsp;<a href="https://www.ecdc.europa.eu/en/covid-19/situation-updates/weekly-maps-coordinated-restriction-free-movement"><strong>aktu&aacute;ln&iacute;ho hodnocen&iacute;</strong></a>&nbsp;Evropsk&eacute;ho střediska pro prevenci a kontrolu nemoc&iacute; (&bdquo;zelen&aacute; z&oacute;na&ldquo;), při vstupu předložit buď potvrzen&iacute; o:</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>očkov&aacute;n&iacute; prvn&iacute; d&aacute;vkou vakc&iacute;ny Pfizer, Moderna a Gamaleya</strong>, kdy od aplikace prvn&iacute; d&aacute;vky vakc&iacute;ny uplynulo minim&aacute;lně 22 a maxim&aacute;lně 42 dn&iacute;,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>očkov&aacute;n&iacute; prvn&iacute; d&aacute;vkou vakc&iacute;ny AstraZeneca</strong>, kdy od aplikace prvn&iacute; d&aacute;vky vakc&iacute;ny uplynulo minim&aacute;lně 22 a maxim&aacute;lně 84 dn&iacute;,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>očkov&aacute;n&iacute; oběma d&aacute;vkami vakc&iacute;ny proti COVID-19 použ&iacute;van&eacute; v&nbsp;člensk&yacute;ch st&aacute;tech EU </strong>(Pfizer, Moderna, AstaZeneca, Gamaleya, Sinopharm),</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>očkov&aacute;n&iacute; jednou d&aacute;vkou, jedn&aacute;-li se o vakc&iacute;nu aplikovanou v jedin&eacute; d&aacute;vce</strong> (Janssen, Johnson&amp;Johnson), kdy uplynulo alespoň 14 dn&iacute; od aplikace t&eacute;to d&aacute;vky,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>proděl&aacute;n&iacute; onemocněn&iacute; COVID-19 </strong>(možn&yacute; vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>) <strong>a aplikaci prvn&iacute; d&aacute;vky vakc&iacute;ny</strong> v&nbsp;průběhu uplynul&yacute;ch 6 měs&iacute;ců od poč&aacute;tku onemocněn&iacute; COVID-19, pokud od naočkov&aacute;n&iacute; uplynulo m&eacute;ně než 180 dn&iacute;,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>proděl&aacute;n&iacute; onemocněn&iacute; COVID-19 </strong>(možn&yacute; vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>) <strong>a aplikaci prvn&iacute; d&aacute;vky vakc&iacute;ny</strong> po proděl&aacute;n&iacute; onemocněn&iacute; COVID-19, pokud od naočkov&aacute;n&iacute; uplynulo m&eacute;ně pět měs&iacute;ců,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>negativn&iacute;m PCR testu na SARS-CoV-2</strong>, ne star&scaron;&iacute;ho 72 hodin od okamžiku testov&aacute;n&iacute;,</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>&ndash; rychl&eacute;m antigenn&iacute;m testu</strong> na <strong>SARS-CoV-2 </strong>ze <strong><u>Společn&eacute;ho seznamu rychl&yacute;ch antigenn&iacute;ch testů</u></strong> vz&aacute;jemně uzn&aacute;van&yacute;ch zeměmi EU a <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/preparedness_response/docs/covid-19_rat_common-list_en.pdf">zveřejněn&eacute;ho Evropskou komis&iacute;</a>, kdy od okamžiku testov&aacute;n&iacute; do př&iacute;jezdu na hraničn&iacute; přechod neuplynulo v&iacute;ce než 48 hodin,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>pozitivn&iacute;m PCR nebo rychl&eacute;m antigenn&iacute;m testu ze <u>Společn&eacute;ho seznamu rychl&yacute;ch antigenn&iacute;ch testů</u>, kter&yacute;m se potvrzuje, že se dotyčn&aacute; osoba uzdravila z&nbsp;n&aacute;kazy virem SARS-CoV-2, </strong>proveden&eacute;ho v&nbsp;průběhu uplynul&yacute;ch 180 dnů a star&scaron;&iacute;ho 11 dnů v&nbsp;den př&iacute;jezdu na hraničn&iacute; přechod, <strong>nebo</strong> <strong>potvrzen&iacute; o proděl&aacute;n&iacute; nemoci COVID-19 vydan&eacute; l&eacute;kařem</strong> (možn&yacute; vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>),</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>nebo jim bude nař&iacute;zena dom&aacute;c&iacute; izolace</strong> po př&iacute;jezdu do&nbsp;Chorvatska při možnosti otestovat se PCR nebo rychl&yacute;m antigenn&iacute;m testem. V př&iacute;padě nemožnosti testov&aacute;n&iacute; trv&aacute; dom&aacute;c&iacute; izolace 10 dn&iacute;.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>Děti mlad&scaron;&iacute; 12 let, </strong>cestuj&iacute;c&iacute; v&nbsp;doprovodu z&aacute;konn&yacute;ch z&aacute;stupců, jsou osvobozeny od povinnosti předložit test, resp. podrobit se dom&aacute;c&iacute; izolaci, pokud jejich z&aacute;konn&iacute; z&aacute;stupci maj&iacute; negativn&iacute; PCR nebo rychl&yacute; antigenn&iacute; test, potvrzen&iacute; o očkov&aacute;n&iacute; nebo potvrzen&iacute; o proděl&aacute;n&iacute; onemocněn&iacute; COVID-19.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>Uveden&eacute; podm&iacute;nky plat&iacute; pro občany st&aacute;tů EU, resp. Schengensk&eacute;ho prostoru, jejich rodinn&eacute; př&iacute;slu&scaron;n&iacute;ky, občany třet&iacute;ch zem&iacute; s&nbsp;dlouhodob&yacute;m pobytem</strong> na z&aacute;kladě&nbsp;<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/HTML/?uri=CELEX:32003L0109&amp;from=CS">Směrnice</a>&nbsp;Rady EU o pr&aacute;vn&iacute;m postaven&iacute; st&aacute;tn&iacute;ch př&iacute;slu&scaron;n&iacute;ků třet&iacute;ch zem&iacute;, kteř&iacute; jsou dlouhodobě pob&yacute;vaj&iacute;c&iacute;mi rezidenty (2003/109/ES z 25. 11. 2003), a držitele povolen&iacute; k&nbsp;pobytu vypl&yacute;vaj&iacute;c&iacute;m z jin&yacute;ch směrnic EU nebo z n&aacute;rodn&iacute;ho pr&aacute;va, nebo držitele dlouhodob&yacute;ch v&iacute;z, přij&iacute;žděj&iacute;-li z&nbsp;třet&iacute;ch zem&iacute;. Od v&yacute;&scaron;e uveden&yacute;ch podm&iacute;nek vstupu jsou osvobozeni:&nbsp;<strong>cestuj&iacute;c&iacute; v&nbsp;tranzitu, kteř&iacute; musej&iacute; Chorvatsko opustit do 12 hodin od vstupu;</strong>&nbsp;<strong>person&aacute;l v&nbsp;oblasti dopravy;</strong>&nbsp;<strong>osoby, cestuj&iacute;c&iacute; z&nbsp;neodkladn&yacute;ch osobn&iacute;ch či rodinn&yacute;ch důvodů, důvodů obchodn&iacute;ch nebo maj&iacute;c&iacute; jin&yacute; ekonomick&yacute; z&aacute;jem, a v&nbsp;Chorvatsku nesetrvaj&iacute; d&eacute;le než 12 hodin; </strong>&nbsp;<strong>osoby cestuj&iacute;c&iacute; za &uacute;čelem vzděl&aacute;v&aacute;n&iacute;;</strong> pendleři; zdravotničt&iacute; pracovn&iacute;ci, v&yacute;zkumn&iacute;ci ve zdravotnictv&iacute; a pracovn&iacute;ci p&eacute;če o seniory; diplomat&eacute;, person&aacute;l mezin&aacute;rodn&iacute;ch organizac&iacute; a osoby, cestuj&iacute;c&iacute; na v&yacute;zvu mezin&aacute;rodn&iacute;ch organizac&iacute;, přičemž jejich fyzick&aacute; př&iacute;tomnost je nezbytn&aacute; pro spr&aacute;vn&eacute; fungov&aacute;n&iacute; těchto organizac&iacute;, a vojensk&yacute; person&aacute;l, policist&eacute;, humanit&aacute;rn&iacute; pracovn&iacute;ci a person&aacute;l civiln&iacute; ochrany při plněn&iacute; sv&yacute;ch povinnost&iacute;.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>Pokud cestuj&iacute;c&iacute; v&nbsp;tranzitu neopust&iacute; Chorvatsko do 12 hodin, automaticky se jim nařizuje dom&aacute;c&iacute; izolace.</strong></p> <p style="text-align: justify;"> <strong>Ostatn&iacute; občan&eacute; třet&iacute;ch zem&iacute;</strong> bude vstup do Chorvatska povolen pouze v&nbsp;nezbytn&yacute;ch př&iacute;padech, nebo jde-li o <strong>cestuj&iacute;c&iacute; v&nbsp;tranzitu, kteř&iacute; musej&iacute; Chorvatsko opustit do 12 hodin od vstupu;</strong>&nbsp;<strong>osoby, cestuj&iacute;c&iacute; z&nbsp;neodkladn&yacute;ch osobn&iacute;ch či rodinn&yacute;ch důvodů, důvodů obchodn&iacute;ch nebo maj&iacute;c&iacute; jin&yacute; ekonomick&yacute; z&aacute;jem, a v&nbsp;Chorvatsku nesetrvaj&iacute; d&eacute;le než 12 hodin; person&aacute;l v&nbsp;oblasti dopravy;</strong><strong>&nbsp;<strong>osoby cestuj&iacute;c&iacute; za &uacute;čelem vzděl&aacute;v&aacute;n&iacute;;</strong></strong>&nbsp;pendlery; zdravotnick&eacute; pracovn&iacute;ky, v&yacute;zkumn&iacute;ky ve zdravotnictv&iacute; a pracovn&iacute;ky p&eacute;če o seniory; diplomaty, person&aacute;l mezin&aacute;rodn&iacute;ch organizac&iacute; a osoby, cestuj&iacute;c&iacute; na v&yacute;zvu mezin&aacute;rodn&iacute;ch organizac&iacute;, přičemž jejich fyzick&aacute; př&iacute;tomnost je nezbytn&aacute; pro spr&aacute;vn&eacute; fungov&aacute;n&iacute; těchto organizac&iacute;, a vojensk&yacute; person&aacute;l, policisty, humanit&aacute;rn&iacute; pracovn&iacute;ky a person&aacute;l civiln&iacute; ochrany při plněn&iacute; jejich povinnost&iacute;.</p> <p style="text-align: justify;"> Ostatn&iacute; občan&eacute; třet&iacute;ch zem&iacute;, jedn&aacute;-li se o: <strong>osoby cestuj&iacute;c&iacute; z&nbsp;turistick&yacute;ch důvodů a maj&iacute;c&iacute; potvrzen&iacute; o zaplacen&eacute;m ubytov&aacute;n&iacute; </strong>v&nbsp;hotelu, kempu či od soukrom&eacute;ho pronaj&iacute;matele, nebo potvrzen&iacute; o pronajmut&iacute; plavidla, nebo o jin&eacute; formě turistick&eacute;ho ubytov&aacute;n&iacute;, nebo jsou vlastn&iacute;ky domu nebo plavidla v&nbsp;Chorvatsk&eacute; republice; <strong>osoby, kter&eacute; podaly ž&aacute;dost o povolen&iacute; k&nbsp;pr&aacute;ci a pobytu</strong>, včetně digit&aacute;ln&iacute;ch nom&aacute;dů, pod podm&iacute;nkou, že př&iacute;slu&scaron;n&yacute; org&aacute;n vydal k jejich ž&aacute;dosti kladn&eacute; rozhodnut&iacute;; <strong>cestuj&iacute;c&iacute; z&nbsp;neodkladn&yacute;ch osobn&iacute;ch či rodinn&yacute;ch důvodů, důvodů obchodn&iacute;ch nebo maj&iacute;c&iacute; jin&yacute; ekonomick&yacute; z&aacute;jem a hodlaj&iacute;c&iacute; v&nbsp;Chorvatsku setrvat d&eacute;le než 12 hodin a n&aacute;mořn&iacute;kům </strong>bude vstup do Chorvatska umožněn, pokud při vstupu předlož&iacute; potvrzen&iacute; o:</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>očkov&aacute;n&iacute; oběma d&aacute;vkami vakc&iacute;ny proti COVID-19 použ&iacute;van&eacute; v&nbsp;člensk&yacute;ch st&aacute;tech EU</strong>, kdy uplynulo alespoň 14 dn&iacute; od aplikace druh&eacute; d&aacute;vky,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>očkov&aacute;n&iacute; jednou d&aacute;vkou, jedn&aacute;-li se o vakc&iacute;nu aplikovanou v jedin&eacute; d&aacute;vce</strong> (Janssen, Johnson&amp;Johnson), kdy uplynulo alespoň 14 dn&iacute; od aplikace t&eacute;to d&aacute;vky,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>proděl&aacute;n&iacute; onemocněn&iacute; COVID-19 </strong>(možn&yacute; vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>) <strong>a aplikaci prvn&iacute; d&aacute;vky vakc&iacute;ny</strong> v&nbsp;průběhu uplynul&yacute;ch 6 měs&iacute;ců od poč&aacute;tku onemocněn&iacute; COVID-19, pokud od naočkov&aacute;n&iacute; uplynulo m&eacute;ně než 180 dn&iacute;,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>proděl&aacute;n&iacute; onemocněn&iacute; COVID-19 </strong>(možn&yacute; vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>) <strong>a aplikaci prvn&iacute; d&aacute;vky vakc&iacute;ny</strong> po proděl&aacute;n&iacute; onemocněn&iacute; COVID-19, pokud od naočkov&aacute;n&iacute; uplynulo m&eacute;ně pět měs&iacute;ců,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>negativn&iacute;m PCR testu na SARS-CoV-2</strong>, ne star&scaron;&iacute;ho 72 hodin od okamžiku testov&aacute;n&iacute;,</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>&ndash; rychl&eacute;m antigenn&iacute;m testu</strong> na <strong>SARS-CoV-2 </strong>ze <strong><u>Společn&eacute;ho seznamu rychl&yacute;ch antigenn&iacute;ch testů</u></strong> vz&aacute;jemně uzn&aacute;van&yacute;ch zeměmi EU a <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/preparedness_response/docs/covid-19_rat_common-list_en.pdf">zveřejněn&eacute;ho Evropskou komis&iacute;</a>, kdy od okamžiku testov&aacute;n&iacute; do př&iacute;jezdu na hraničn&iacute; přechod neuplynulo v&iacute;ce než 48 hodin,</p> <p style="text-align: justify;"> &ndash; <strong>pozitivn&iacute;m PCR nebo rychl&eacute;m antigenn&iacute;m testu ze <u>Společn&eacute;ho seznamu rychl&yacute;ch antigenn&iacute;ch testů</u>, kter&yacute;m se potvrzuje, že se dotyčn&aacute; osoba uzdravila z&nbsp;n&aacute;kazy virem SARS-CoV-2, </strong>proveden&eacute;ho v&nbsp;průběhu uplynul&yacute;ch 180 dnů a star&scaron;&iacute;ho 11 dnů v&nbsp;den př&iacute;jezdu na hraničn&iacute; přechod, <strong>nebo</strong> <strong>potvrzen&iacute; o proděl&aacute;n&iacute; nemoci COVID-19 vydan&eacute; l&eacute;kařem</strong> (možn&yacute; vzor <a href="https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/files/file/dmku/cz/2104011205-lekarske-potvrzeni-covid-19-medical-certificate.pdf"><strong>zde</strong></a>),</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>nebo jim bude nař&iacute;zena dom&aacute;c&iacute; izolace</strong> po př&iacute;jezdu do&nbsp;Chorvatska při možnosti otestovat se PCR nebo rychl&yacute;m antigenn&iacute;m testem. V př&iacute;padě nemožnosti testov&aacute;n&iacute; trv&aacute; dom&aacute;c&iacute; izolace 10 dn&iacute;.</p> <p style="text-align: justify;"> V&scaron;echny osoby, přij&iacute;žděj&iacute;c&iacute; ze zem&iacute; uveden&yacute;ch na <a href="https://www.hzjz.hr/wp-content/uploads/2020/03/Popis-dr%C5%BEava-za-koje-se-pri-dolasku-u-Republiku-Hrvatsku-primjenjuju-posebne-epidemiolo%C5%A1ke-mjere-prilikom-prelaska-granice.pdf"><strong>seznamu st&aacute;tů</strong></a><strong>, u kter&yacute;ch se při př&iacute;jezdu uplatňuj&iacute; zvl&aacute;&scaron;tn&iacute; epidemiologick&aacute; opatřen&iacute;</strong>, mus&iacute; při vstupu předložit negativn&iacute; PCT test ne star&scaron;&iacute; 48 hodin a nařizuje se jim povinn&aacute; dom&aacute;c&iacute; izolace v&nbsp;trv&aacute;n&iacute; 14 dnů. Dobu trv&aacute;n&iacute; dom&aacute;c&iacute; izolace lze zkr&aacute;tit proveden&iacute;m PCR testu na SARS-CoV-2, na vlastn&iacute; n&aacute;klady a v&nbsp;akreditovan&eacute;m zař&iacute;zen&iacute;, nejdř&iacute;ve 7. dne izolace, bude-li v&yacute;sledek negativn&iacute;.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>Podm&iacute;nky vstupu nemusej&iacute; splňovat osoby, přij&iacute;žděj&iacute;c&iacute; do Chorvatska z humanit&aacute;rn&iacute;ch důvodů spojen&yacute;ch s&nbsp;pomoc&iacute; oblastem zasažen&yacute;m zemětřesen&iacute;m (Sisacko-moslavinsk&yacute; kraj, Z&aacute;hřebsk&yacute; kraj a Karlovack&yacute; kraj) mohou na z&aacute;kladě předchoz&iacute;ho souhlasu &Scaron;t&aacute;bu civiln&iacute; ochrany Chorvatsk&eacute; republiky.</strong></p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> Při vstupu a pobytu v&nbsp;Chorvatsk&eacute; republice jsou v&scaron;ichni povinni dodržovat platn&aacute; <a href="https://civilna-zastita.gov.hr/odluke-stozera-civilne-zastite-rh-za-sprecavanje-sirenja-zaraze-koronavirusom/2304">protiepidemick&aacute; opatřen&iacute;</a> a <a href="https://www.hzjz.hr/sluzba-epidemiologija-zarazne-bolesti/koronavirus-najnovije-preporuke/">doporučen&iacute; i pokyny</a> Chorvatsk&eacute; spr&aacute;vy veřejn&eacute;ho zdrav&iacute;. <strong>Shrnut&iacute; aktu&aacute;ln&iacute;ch protiepidemick&yacute;ch opatřen&iacute; pro pobyt v&nbsp;Chorvatsku v&nbsp;česk&eacute;m jazyce naleznete na str&aacute;nk&aacute;ch </strong><a href="http://www.safestayincroatia.hr/cz"><strong>www.safestayincroatia.hr/cz</strong></a><strong>.</strong></p> <p style="text-align: justify;"> V&scaron;em ciz&iacute;m občanům doporučujeme za &uacute;čelem rychlej&scaron;&iacute;ho odbaven&iacute; na hraničn&iacute;m přechodu předem ohl&aacute;sit svůj př&iacute;jezd prostřednictv&iacute;m aplikace&nbsp;<a href="https://entercroatia.mup.hr/"><strong>Enter Croatia</strong></a>.</p> <p style="text-align: justify;"> Kompletn&iacute; podm&iacute;nky vstupu do Chorvatska od 12. června 2021 v&nbsp;anglick&eacute;m jazyce naleznete <a href="https://www.koronavirus.hr/recommendations-and-instructions-for-crossing-the-state-border/736"><strong>zde</strong></a>. Ověřit, zda spad&aacute;te mezi v&yacute;jimky z&nbsp;v&yacute;&scaron;e uveden&yacute;ch povinnost&iacute; při vstupu, nebo položit ot&aacute;zku, na kterou jste nena&scaron;li odpověď, můžete <a href="https://mup.gov.hr/uzg-covid/english/286212"><strong>zde</strong></a>.</p>

Press releases