Javnosti je poznato da je hrvatska Vlada u listopadu 2005. godine uputila slovenskoj strani službeni prijedlog da se oko pitanja razgraničenja dvije zemlje zajednički obrate odgovarajućem međunarodnom pravosudnom tijelu. U sklopu navedene razmjene polazišta, slovenska strana je predložila obraćanje Sudu za pomirenje i arbitražu OESS-a, dok Vlada RH drži da je primjerenije obratiti se Međunarodnom sudu za pravo mora. Usklađivanja o tom pitanju su u tijeku.
U istom okviru, slovenska strana iznijela je i svoje poglede na neka neriješena pitanja u uzajamnim odnosima. U pogledu povrata duga štedišama Ljubljanske banke iz Republike Hrvatske, u navedenim je kontaktima slovenskoj strani prenesen poznati stav Republike Hrvatske da je riječ o potrebi poštivanja privatno-pravnog odnosa s individualnim štedišama, te da Ljubljanska banka mora vratiti dug hrvatskim štedišama. I u slučaju Ljubljanske banke hrvatska strana je naglasila potrebu poštivanja vladavine prava.
U pitanju potraživanja i razlika u pogledima na neriješena pitanja u svezi NE Krško, u navedenom procesu konzultacija nastoji se postići zadovoljavajuće polazište za probleme financijske naravi, odlagališta i druga pitanja.
U odgovoru na slovenske poglede na pitanja povezana s hrvatskom odlukom o proglašenju ZERP-a i drugih pitanja u vezi ribolova, u sklopu tih konzultacija preneseni su poznati stavovi Republike Hrvatske o neprejudiciranju granice na moru u svezi stupanja na snagu ZERP-a, te se, u svezi ribolova, razmatra mogućnost obraćanja Europskoj komisiji radi upoznavanja sa sličnim primjerima u odnosima između drugih članica EU.
Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integracija Republike Hrvatske također prenosi da je, nasuprot pisanju nekih hrvatskih medija, ovakav odgovor slovenskoj strani usklađen između Vlade i Predsjednika Republike. U slučaju da razgovori poprime konkretnije obrise, a prije eventualnog konačnog dogovora, sukladno dosadašnjoj praksi, Vlada će obaviti konzultacije s parlamentarnim strankama.