Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

Ministar dr. Miomir Žužul posjetio Republiku Sloveniju

Ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Miomir Žužul je boravio danas, 9. travnja 2004., u Ljubljani u jednodnevnom službenom posjetu Republici Sloveniji

Ministri dr. Žužul i dr. Rupel su se složili kako su Republika Hrvatska i Republika Slovenija garancija sigurnosti za cijelu regiju te kako Republika Slovenija želi da se Republika Hrvatska pridruži Europskoj uniji, u čemu joj zaista želi pomoći, jer je to i u njenom interesu. Izraženo je stajalište da će Republika Slovenija u Bruxellesu zagovarati ulazak Republike Hrvatske u Europsku Uniju. U razgovorima je ustanovljeno da je pitanje zajedničke granice rješivo međunarodnom arbitražom, uz prethodan prijateljski dogovor, za što postoje preduvjeti te je također rečeno kako je i pitanje Zaštićenog ekološko-ribolovnog pojasa na Jadranu moguće riješiti. Ministar dr. Žužul je naglasio da hrvatska Vlada ne može mijenjati odluku Hrvatskog sabora o Zaštićenom ekološko-ribolovnom pojasu. Potvrđeno je da će se razgovori o pojasu nastaviti uz tri zainteresirane države, Republiku Hrvatsku, Talijansku Republiku, Republiku Sloveniju, i predstavnike Europske komisije. Razgovaralo se i o propusnosti zajedničke granice nakon pristupanja Slovenije Europskoj Uniji početkom svibnja. Ministri su najavili rad komisije za imovinsko pravna pitanja koja će razmatrati otvorena imovinsko pravna pitanja obiju strana. Dogovoren je i početak postupka za sklapanje Sporazuma o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja kao i moguća suradnja po pitanju naftovoda Konstanza-Omišalj-Kopar-Trst. Slovenski ministar dr. Rupel predao je osobno agrement (pristanak), za novog hrvatskog veleposlanika u Ljubljani, ministru dr. Žužulu koji je na konferenciji za novinare objavio da će to biti dr. Mario Nobilo. Uz ustanovljeni napredak bilateralnih odnosa i kvalitetno međusobno razumijevanje načelno su dogovoreni projekti od zajedničkog interesa kao što je suradnja triju luka na sjeveru Jadrana Rijeka-Kopar-Trst te koordinacija upravljanja tim lukama. Obje su strane iskazale posebno zadovoljstvo prijedlogom hrvatske Vlade koji je prenio ministar dr. Žužul, o zajedničkoj sjednici hrvatske i slovenske Vlade u Hrvatskoj, koja će se održati najvjerojatnije tijekom srpnja ove godine. Ministar dr. Žužul je čestitao ministru dr. Rupelu i Republici Sloveniji na velikim međunarodnim postignućima - ulazak u NATO i vrlo skori ulazak u Europsku uniju. Ministar dr. Rupel je pak čestitao dr. Žužulu i Republici Hrvatskoj na uspješnom zadovoljavanju kriterija na putu pridruživanja tim istim značajnim međunarodnim integracijama te na znakovitom primanju izaslanstva Republike Hrvatske, na čelu s predsjednikom Vlade dr. Ivom Sanaderom, u Washingtonu prigodom svečanosti inauguracije sedam novih članica Sjevernoatlantskog saveza. Nakon službenog sastanka s dr. Rupelom dr. Žužul je posjetio predsjednika Republike Slovenije dr. Janeza Drnovšeka kojemu je čestitao, i u ime predsjednika Republike Hrvatske Stipe Mesića i predsjednika Vlade Republike Hrvatske dr. Ive Sanadera, na povijesnim događajima za Sloveniju - ulasku u NATO i članstvu u Europskoj uniji. Predsjednik Republike Slovenije dr. Drnovšek je izrazio nadu da će Republika Hrvatska uspjeti biti još bliže Europskoj uniji i obećao prenijeti sva najbolja slovenska iskustva, jer je ulazak Republike Hrvatske interes i same Slovenije – i u cilju rješavanja međusobnih otvorenih pitanja. Ministar dr. Žužul je izvijestio slovenskog Predsjednika o kalendaru približavanja Republike Hrvatske Europskoj uniji, a dr. Drnovšek je kazao da će mu biti drago da Hrvatska i Slovenija dosegnu isti cilj. Dr. Miomir Žužul je vodio s predsjednikom Vlade Republike Slovenije mr. Antonom Ropom, također, vrlo ugodan i prijateljski razgovor u kojem su spomenuta otvorena pitanja poput Zaštićenog ekološko-ribolovnog pojasa i pitanje hrvatskih štediša Ljubljanske banke. Ministar dr. Žužul je prenio premijeru mr. Antonu Ropu poziv hrvatskog premijera dr. Sanadera za službeni posjet Republici Hrvatskoj. Dr. Miomir Žužul se susreo i predsjednikom slovenskog parlamenta Borutom Pahorom s kojim je posjetio parlament u zasjedanju gdje su hrvatski ministar i izaslanstvo bili pozdravljeni pljeskom zastupnika. Na kraju službenog posjeta Sloveniji dr. Žužul je posjetio i nadbiskupa ljubljanskog dr. Franca Rodea kojemu je nakon kraćeg razgovora poželio sretan Uskrs.

Priopćenja