Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

Prijava sklapanja braka i upis u maticu vjenčanih

Hrvatski državljani koji su pred nadležnim tijelima Kraljevine Norveške sklopili brak mogu preko Veleposlanstva prijaviti sklapanje braka u maticama vjenčanih u RH.
Zahtjevu je potrebno priložiti:
  • original norveški izvod iz matice vjenčanih - Vigselsattest koji nije stariji od 6 mjeseci i koji je ovjeren Apostille pečatom*;
  • prijevod Vigselattes-a na hrvatski jezik od strane ovlaštenog prevoditelja čiji potpis ovjerava javni bilježnik, a nakon toga se prijevod također ovjerava Apostille pečatom*,
  • preslike putovnica oba supružnika;
  • dokument iz kojega je vidljivo prebivalište supružnika (Bostedsattest);
  • obrazac za prijavu upisa činjenice sklapanja braka
https://mvep.gov.hr/UserDocsImages/dokumenti/dmku/no/220104-Obrazac%20za%20upis%20%C4%8Dinjenice%20sklapanja%20braka.pdf
*Apostille pečat izdaju norveške nadležne institucije, a više informacija možete pronaći na:
https://www.fylkesmannen.no/oslo-og-viken/folk-og-samfunn/apostillestempel-pa-dokumenter/
Pristojba za prijavu sklapanja braka i upis u maticu vjenčanih iznosi 188 NOK.
Uplatu pristojbe moguće je izvršiti samo na račun Veleposlanstva br. 70 66 05 13505.
 
Navedeni dokumenti se mogu neposredno ili putem opunomoćenika dostaviti nadležnom matičnom uredu i od njih zatražiti vjenčani list, rodni list i domovnicu ili se postupak upisa u maticu vjenčanih može zatražiti putem Veleposlanstva.
Sklopljeni brak upisuje se u matičnom uredu prema mjestu prebivališta bračnih drugova.