Poštovani,
Povodom Božicnih i Novogodišnjih blagdana, Hrvatska turisticka zajednica u Japanu organizira specijalni prijem na kojem ce biti prezentirana Republika Hrvatska kao turisticka zemlja. Ovaj prijem ce se održati u petak, 9. prosinca 2011. na Tokai University Club, s pocetkom u 17,00 sati. Zanimljive prezentacije dogadati ce se u tri dvorane.
U namjeri da što više ljudi dobije informaciju o ovom raznovrsnom i zanimljivom programu HTZ-a, ovo Veleposlanstvo nastavno objavljuje cjelovito pismo s programom i poziv gospodina Eduarda Tripkovica Katayame, voditelja predstavništva HTZ-a u Japanu.
Za sve dodatne informacije, molimo vas da se obratite direktno Hrvatskoj turistickoj zajednici u Japanu.
Veleposlanstvo RH u Japanu vas poziva da posjetite spomenute prezentacije HTZ-a.
S poštovanjem,
Mira Martinec
veleposlanica
Postovani i dragi prijatelji,
Zadovoljstvo nam je obavijestiti Vas da povodom Bozica organiziramo “Croatia Christmas Night” dogadaj na kojemu ocekujemo vise od 200 sudionika.
Croatia Christmas Night je prvi dogadaj koji organiziramo za opcu publiku koji ce se sastojati od cetiri djela: SONY projekcija, prezentacije Hrvatske po temema, izlozbeni prostor i prijem.
Pozivamo sve osobe kojima smo poslali ovu poruku da nam se pridruze i svi zajedno predstavimo Hrvatsku japanskim sudionicima.
Ukoliko postoje prijatelji ili osobe koje bi mogle biti zainteresirane sudjelovati dogadaju, molimo Vas da nam se javite kako bi Vam mogli poslati pozivnicu na japanskom jeziku.
Molimo Vas da Vase i sudjelovanje Vasih prijatelja javite putem e-mail poruke ili faxa.
Informacije o dogadaju Croatia Christmas Night:
Datum: 09.12.2011
Dan: Petak
Mjesto: Tokai University Club, Dvorane Asahi, Tokai i Aso
Adresa: Kasumigaseki Bldg. 35F, Kasumigaseki 3-2 5, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6035
Tel: 03-3581-6041
http://www.tokai35.jp
Program
17:00-18:30
Dvorana Asahi
Prezentacije putovanja u Hrvatsku 5 turistickih agencija (Jahte, Kruzeri, Hiking, Vjencanja, Luksuzna putovanja). Svaka prezntacija traje 10 minuta.
Agencije: Global Youth Bureau, PTS, Apline Tour Service, Regency i JTB
Dvorana Tokai
SONY Projekcija fotografija i filmova umjetnika Yuji Nukui.
Lokacije: Dubrovnik, Split i Plitvicka jezera
Dvorana Aso
Christmas Market. Izloziti ce se UNESCO nematerijalna bastina (zagorske igracke), kravate, nogometni materijali, tiskovni materijali (prevedeni na japanski), Vucedolska kultura, Croatia for Lovers kampanja.
M&Y i Rhopa tvrtke nuditi ce proizvode na degustaciju. Bajadera, vino, pivo, sol, bucino ulje, Maraschino itd.
18:30-20:00
Dvorana Aso
18:30 Najava pocetka Croatia Christmas Night (MC Ms. Isabelle Massabo)
18:33 AUN-J nastup (melodija animiranog filma Hayao Miyazakija)
18:38 Govor E.Tripkovic Katayama (HTZ Japan)
18:41 Govor veleposlanice Martinec (3 min)
18:45 Govor i zdravica konzula Ojima (3 min)
18:50 DVD Baltazara ili Ane Rucner ili 2Cellos
19:00 Nastup Izumi Yamaguchi (4 staduna)
19:10 Predstavljanje kampanje Croatia for Lovers
19:20 Mali talk show nogometasa Eddy Bosnar (igrao u Dinamu i Rijeci) i novinara Mr. Utsunomija
19:40 Izvlacenje nagrada
19:50 AUN-J nastup
19:55 Izumi Yamaguchi + AUN-J+svi sudionici pjevaju bozicnu pjesmu Tiha noc. Prvi dio na hrvatskom a drugi dio na japanskom jeziku.
Ukoliko su Vam potrebne dodatne informacije, slobodno nas kontaktirajte.
Srdacano Vas pozdravljamo i nadamo se skorom susretu.
Edouard Tripkovic Katayama
Croatian National Tourist Board Head of Representative Office
Voditelj predstavnistva HTZ-a u Japanu
Priopćenja
