Chorwacka poetka Irena Skopljak Baric zaprezentowala swoja twórczosc podczas wieczorku poetyckiego w czwartek 7 listopada w Katowicach i w piatek 8 listopada w Warszawie. Wieczorki poetyckie zostaly organizowane przez lektorów jezyka chorwackiego na Uniwersytecie Slaskim i na Uniwersytecie Warszawskim we wspólpracy Ambasady Republiki Chorwacji. Publicznosc, zlozona w glównej mierze ze studentów jezyka chorwackiego, wysluchala wierszy Dorty Jagic i Ireny Skopljak Baric. Publicznosc wyrazila tez szczególne zainteresownie problemami pisania i tlumaczenia poezji oraz sytuacja poezji w Chorwacji i Polsce. Ambasador Tomislav Vidoševic przyjal w Ambasadzie poetke Irene Skopljak Baric oraz Malgorzate Wierzbicka, zasluzona dyplomatke i tlumaczke poezji i beletrystyki. Pani Malgorzata Wierzbicka wreczyla Ambasadorowi tomik poezji Dorty Jagic „Kauc na trgu“ w swoim tlumaczeniu na jezyk polski, a pani Irena Skopljak Baric swój tomik „Neprivezani“. Ambasador szczególnie podziekowal pani Malgorzacie Wierzbickiej za budowanie i umacnianie chorwacko-polskich relacji, szczególnie w zakresie kultury.
Press releases