Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

PREVIA ISCRIZIONE DEGLI ELETTORI E dell''ISCRIZIONE ATTIVA DEGLI ELETTORI

In base al Decreto del Presidente della Repubblica di Croazia sull'indizione delle elezioni per i deputati della Repubblica di Croazia al Parlamento Europeo (G.U. 27 del 4 marzo 2013), Vi informiamo che le elezioni nelle sedi delle Rappresentanze diplomatico-consolari della Repubblica di Croazia all'estero avranno luogo sabato 13 e domenica 14 aprile 203 dalle ore 07:00 alle ore 19:00 Conformemente al suddetto Decreto, Vi informiamo che fino e compreso il 3 aprile 2013 viene effettuato il procedimento della PREVIA ISCRIZIONE DEGLI ELETTORI E dell'ISCRIZIONE ATTIVA DEGLI ELETTORI.

In base al Decreto del Presidente della Repubblica di Croazia sull'indizione delle elezioni per i deputati della Repubblica di Croazia al Parlamento Europeo (G.U. 27 del 4 marzo 2013), Vi informiamo che le elezioni nelle sedi delle Rappresentanze diplomatico-consolari della Repubblica di Croazia all'estero avranno luogo sabato 13 e domenica 14 aprile 203 dalle ore 07:00 alle ore 19:00 Sul territorio della Repubblica Italiana gli elettori potranno votare presso le seguenti sedi AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA A ROMA, VIA LUIGI BODIO 74-76, tel. 06 36 30 46 30, fax 06 36 30 32 69, e-mail: vrhrim@mvep.hr CONSOLATO GENERALE DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA A MILANO, PIAZZALE LUIGI CADORNA 15/1, tel: 02 80 51 772, fax: 02 80 52 827, e-mail: milano@mvep.hr CONSOLATO DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA A TRIESTE, PIAZZA GOLDONI 9, tel:040 77 51 44, fax: 040 77 39 59, e-mail: trieste@mvep.hr Conformemente al suddetto Decreto, Vi informiamo che fino e compreso il 3 aprile 2013 viene effettuato il procedimento della PREVIA ISCRIZIONE DEGLI ELETTORI E dell'ISCRIZIONE ATTIVA DEGLI ELETTORI. CITTADINI CROATI RESIDENTI NELLA REPUBBLICA DI CROAZIA Per gli elettori residenti nella Repubblica di Croazia i quali nella data delle elezioni si troveranno all'estero verra' effettuata la PREVIA ISCRIZIONE. Tutti i cittadini croati che hanno la Residenza nella Repubblica di Croazia (indirizzo croato nel passaporto) i quali desideranno di votare all'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma sono tenuti ad effettuare la previa iscrizione presso l'Ambasciata a Roma, altrettanto se desiderano votare al Consolato Generale a Milano sono tenuti ad effettuare la previa iscrizione presso il Consolato Generale a Milano e se desiderano votare al Consolato Generale a Trieste sono tenuti ad effettuare la previa iscrizione presso il Consolato Generale a Trieste. Per la previa iscrizione occorre compilare il modulo per la Richiesta della previa iscrizione e farlo pervenire, insieme alla copia della carta d'identita' croata oppure di un'altro documento d'identita', consegnandolo di persona o inviandolo per posta, via fax o e-mail alla Rappresentanza diplomatico-consolare presso la quale si intende votare. Link modulo: Obrazac za prethodnu registraciju. CITTADINI CROATI RESIDENTI ALL'ESTERO Per i cittadini residenti all'estero che voteranno all'estero sul determinato territorio consolare, viene effettuato il procedimento dell'ISCRIZIONE ATTIVA. Tutti i cittadini croati residenti all'estero, se desiderano di votare all'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma sono tenuti ad effettuare l'iscrizione attiva presso l'Ambasciata a Roma, altrettanto se desiderano votare al Consolato Generale a Milano sono tenuti ad effettuare l'iscrizione attiva presso il Consolato Generale a Milano e se desiderano votare al Consolato Generale a Trieste sono tenuti ad effettuare l'iscrizione attiva presso il Consolato Generale a Trieste. Per l'iscrizione attiva occorre compilare il modulo per la Richiesta della previa iscrizione e farlo pervenire, insieme alla copia della carta d'identita' croata oppure di un'altro documento d'identita', consegnandolo di persona o inviandolo per posta, via fax o e-mail alla Rappresentanza diplomatico-consolare presso la quale si intende votare. Link modulo: Obrazac za aktivnu registraciju. Vi informiamo altrettanto che fino al 3 aprile 2013 sara' reso possibile di consultare i dati dell'elenco degli elettori per quanto riguarda il nome e l'indirizzo degli elettori dei singoli comuni. Sulle pagine Internet del Ministero della Pubblica Amministrazione www.uprava.hr possono essere consultate le informazioni sugli uffici competenti e sulle persone autorizzate a gestire l'elenco degli elettori, il quale sara' altrettanto consultabile.

Press releases