Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

TOCATI ITA

A Verona il 23 settembre si e' chiusa la decima edizione del Festival internazionale dei giochi antichi "Tocati'", organizzato dall'Associazione dei giochi antichi in cooperazione con il Comune di Verona. Circa 300.000 persone hanno partecipato in una quarantina di giochi tradizionali, su circa 220 mila mq di superficie del suggestivo cuore storico della citta' di Verona. Durante il Festival "Tocati'" la citta' e' stata sgombrata dalle autovetture parcheggiate e ne era vietato il traffico dal 21 al 23 settembre, quanto ha contribuito all'atmosfera e all'armonia generale della citta' trasformata per l'evento anche nel laboratorio a cielo aperto con l'obiettivo di sviluppare il turismo ecologicamente sostenibile. All'edizione giubilare del Festival hanno partecipato cinque paesi europei che hanno contribuito al successo delle precedenti edizioni: Spagna (2006), Croazia (2007), Scozia (2008), Grecia (2009) e Svizzera (2010). Nel corso del "Tocati'" e' stato organizzato un grande numero di incontri, workshop, lezioni volte a intensificare lo scambio culturale delle persone dei diversi paesi come contributo concreto al rafforzamento e l'instaurarsi dei rapporti tra le persone e alla creazione dell'Europa culturale. Ciascuno dei paesi e delle regioni rappresentate si e' presentato non solo con i giochi antichi, ma anche con i gruppi folcloristici musicali nei costumi tradizionali in Piazza dei Seignori –"Piazza dei Suoni d'Europa" e a Lungadige San Giorgio.

A Verona il 23 settembre si e' chiusa la decima edizione del Festival internazionale dei giochi antichi "Tocati'", organizzato dall'Associazione dei giochi antichi in cooperazione con il Comune di Verona. Circa 300.000 persone hanno partecipato in una quarantina di giochi tradizionali, su circa 220 mila mq di superficie del suggestivo cuore storico della citta' di Verona. Durante il Festival "Tocati'" la citta' e' stata sgombrata dalle autovetture parcheggiate e ne era vietato il traffico dal 21 al 23 settembre, quanto ha contribuito all'atmosfera e all'armonia generale della citta' trasformata per l'evento anche nel laboratorio a cielo aperto con l'obiettivo di sviluppare il turismo ecologicamente sostenibile. All'edizione giubilare del Festival hanno partecipato cinque paesi europei che hanno contribuito al successo delle precedenti edizioni: Spagna (2006), Croazia (2007), Scozia (2008), Grecia (2009) e Svizzera (2010). Nel corso del "Tocati'" e' stato organizzato un grande numero di incontri, workshop, lezioni volte a intensificare lo scambio culturale delle persone dei diversi paesi come contributo concreto al rafforzamento e l'instaurarsi dei rapporti tra le persone e alla creazione dell'Europa culturale. Ciascuno dei paesi e delle regioni rappresentate si e' presentato non solo con i giochi antichi, ma anche con i gruppi folcloristici musicali nei costumi tradizionali in Piazza dei Seignori –"Piazza dei Suoni d'Europa" e a Lungadige San Giorgio. La Croazia si e' presentata con i giochi popolari "Prevrtanje" e "Pljocke" e con l'ensamble folcloristico "BuĊĦevac" di Turopolje. Via Stella, la strada dedicata alla Croazia che si trova al centro di Verona, e tutti i suoi negozi sono stati decorati con numerose bandiere croate. L'adesione del numeroso pubblico e' stato sentito anche negli incontri con i quali e' stato approfondito il dialogo pubblico sul tema dei giochi, dell'urbanistica e della cultura della vita in generale. La decima edizione del Festival Tocati' e' stata aperta in Piazza di Sant'Anastasia in presenza del Sindaco di Verona Flavio Tosi, dei rappresentanti delle autorita' locali e dei rappresentanti del Corpo Diplomatico e Consolare dei paesi che hanno preso parte al Festival, mentre al vicino albergo di lusso "Due Torri" e' stato offerto il ricevimento arricchito dalle specialita' della Grecia, Croazia, Spagna, Scozia e Svizzera e dei vini regionali della zona di Verona. All'inaugurazione del Festival, all'interpretazione dei giochi antichi croati e all'esibizione musicale ha presenziato Mirjana Matanic, Incaricato d'Affari a.i. dell'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma.

Press releases