Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

SRBIJA ITA

Nell'ambito del progetto culturale del Comune di Roma "Arte e Cultura dei Paesi del Sud-Est Europeo", nel corso del quale in primavera prossima si presentera' anche la comunita' di minoranza croata a Roma e nella Repubblica Italiana, nonche' la stessa Croazia, al Museo della Civilta' Romana mercoledi' 27 dicembre e' stata inaugurata la manifestazione del mese della cultura serba intitolata "Signore e signori… La Serbia"), sotto il patrocinio del Comune di Roma, dei Musei Capitolini e dell'Ambasciata della Repubblica Serbia a Roma. Questo evento culturale che riunisce il ciclo panoramico dei diversi aspetti culturali della creativita' e della vita della Serbia e' stato aperto con i discorsi dell'Assessore per le politiche culturali e per il centro cittadino storico di Roma Dino Gasperini, del Sovrintendente per il patrimonio culturale Umberto Broccoli, del Consigliere del Comitato Roma Capitale Tetyana Kuzyk e dell'Ambasciatore della Repubblica Serbia a Roma Ana Hrustanovic in presenza di numerosi giornalisti, rappresentanti di spicco della vita pubblica romana e diplomatici accreditati presso la Repubblica Italiana e presso la Santa Sede.

Nell'ambito del progetto culturale del Comune di Roma "Arte e Cultura dei Paesi del Sud-Est Europeo", nel corso del quale in primavera prossima si presentera' anche la comunita' di minoranza croata a Roma e nella Repubblica Italiana, nonche' la stessa Croazia, al Museo della Civilta' Romana mercoledi' 27 dicembre e' stata inaugurata la manifestazione del mese della cultura serba intitolata "Signore e signori… La Serbia"), sotto il patrocinio del Comune di Roma, dei Musei Capitolini e dell'Ambasciata della Repubblica Serbia a Roma. Questo evento culturale che riunisce il ciclo panoramico dei diversi aspetti culturali della creativita' e della vita della Serbia e' stato aperto con i discorsi dell'Assessore per le politiche culturali e per il centro cittadino storico di Roma Dino Gasperini, del Sovrintendente per il patrimonio culturale Umberto Broccoli, del Consigliere del Comitato Roma Capitale Tetyana Kuzyk e dell'Ambasciatore della Repubblica Serbia a Roma Ana Hrustanovic in presenza di numerosi giornalisti, rappresentanti di spicco della vita pubblica romana e diplomatici accreditati presso la Repubblica Italiana e presso la Santa Sede. L'iniziativa si e' aperta con le mostre di cinque artisti che vivono e lavorano a Roma, Ljiljana Petrovic-Vavali, Ana Kapor, Vladimir Pajevic, Srda Mirkovic e Marta Jovanovic. Alla mostra dei dipinti e delle sculture il 10 gennaio si aggiungeranno gli incontri letterari "Cultura serba – viaggio attraverso secoli", "Alfabeto cirillico", "Giornalisti italiani raccontano la Serbia", il racconto delle esperienze vissute durante i viaggi in Serbia con le quali si intende illustrare la storia e il ricco patrimonio culturale pluricentenario dell'antico popolo slavo. La parte letteraria sara' a cura degli scrittori e traduttori Ljiljana ?urovic-Habjanovic e Dušan Kovacevic, con un particolare sguardo alla Fiera del libro di Belgrado che puo' vantare numerosi visitatori. Nella selezione teatrale in programma vi sara' l'interpretazione ispirata al romanzo "Il gioco degli angeli" di Ljiljana Habjanovic interpretata dalle attrici Claudia Lerro e Simona Oppedisano del "Teatrificio 22", mentre gli estratti teatrali del grande autore serbo Dušan Kovacevic il quale ha pubblicato in Italia l'opera "Underground teatrale", saranno accompagnati dalle parti del film di Emir Kusturica "Underground". La parte musicale del programma con l'inizio il 14 gennaio 2012 comprende la musica popolare autentica del chitarrista Tibor Tepic e il 19 gennaio la musica da camera interpretata da uno dei migliori quartetti di archi, TAJJ di Novi Sad. All'inaugurazione dell'evento culturale "Signore e signori…la Serbia" in rappresentanza dell'Ambasciata della Repubblica di Croazia a Roma hanno presenziato Mirjana Matanic, Primo Segretario e Ines šprem, Terzo Segretario.

Press releases