Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

BARCOLANA 2011 KRALJICA MORA ITA

Alla tradizionale 43^ regata Barcolana 2011, per il secondo anno consecutivo ha partecipato la nave scuola "Regina del Mare" del Ministero del Mare, dei Trasporti e delle Infrastrutture della Repubblica di Croazia e sabato, il giorno prima della partecipazione alla Barcolana, e' stato organizzato il ricevimento sulla nave. Ad ospitare, oltre al Capitano della nave Roberto Pensa, sono stati il Segretario di Stato Capitano Mario Babic e il Console Generale della Repubblica di Croazia a Trieste Nevenka Grdinic. All'invito hanno aderito il Sindaco di Trieste Roberto Cosolini, il Prefetto Alessandro Giacchetti, l'Ammiraglio Antonio Basile, il Vice Presidente della Provincia di Trieste Igor Dolenc, il Questore Giuseppe Padulano ed alcuni Assessori della Giunta Comunale di Trieste, il Presidente della Comunita' croata di Trieste e Presidente della Federazione delle comunita' croate in Italia, e l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic accompagnato da Mirjana Matanic, Primo Segretario all'Ambasciata. Nell'atmosfera festosa e amichevole, il Segretario di Stato Capitano Babic ha espresso la grande soddisfazione per il fatto che per il secondo anno consecutivo, quest'anno nel momento in cui celebriamo 20 anni di indipendenza croata, la Croazia sia presente a questa regata internazionale di grande prestigio, nota per la partecipazione di quasi 2000 barche a vela. Ha affermato che anche il veliero croato di appena due anni di vita rappresenta la prova dell'orientamento marittimo della Croazia, spiegando che si tratti della prima nave scuola costruita in un cantiere croato dopo 102 anni, dai tempi dell'Impero Austro-ungarico.

Alla tradizionale 43^ regata Barcolana 2011, per il secondo anno consecutivo ha partecipato la nave scuola "Regina del Mare" del Ministero del Mare, dei Trasporti e delle Infrastrutture della Repubblica di Croazia e sabato, il giorno prima della partecipazione alla Barcolana, e' stato organizzato il ricevimento sulla nave. Ad ospitare, oltre al Capitano della nave Roberto Pensa, sono stati il Segretario di Stato Capitano Mario Babic e il Console Generale della Repubblica di Croazia a Trieste Nevenka Grdinic. All'invito hanno aderito il Sindaco di Trieste Roberto Cosolini, il Prefetto Alessandro Giacchetti, l'Ammiraglio Antonio Basile, il Vice Presidente della Provincia di Trieste Igor Dolenc, il Questore Giuseppe Padulano ed alcuni Assessori della Giunta Comunale di Trieste, il Presidente della Comunita' croata di Trieste e Presidente della Federazione delle comunita' croate in Italia, e l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic accompagnato da Mirjana Matanic, Primo Segretario all'Ambasciata. Nell'atmosfera festosa e amichevole, il Segretario di Stato Capitano Babic ha espresso la grande soddisfazione per il fatto che per il secondo anno consecutivo, quest'anno nel momento in cui celebriamo 20 anni di indipendenza croata, la Croazia sia presente a questa regata internazionale di grande prestigio, nota per la partecipazione di quasi 2000 barche a vela. Ha affermato che anche il veliero croato di appena due anni di vita rappresenta la prova dell'orientamento marittimo della Croazia, spiegando che si tratti della prima nave scuola costruita in un cantiere croato dopo 102 anni, dai tempi dell'Impero Austro-ungarico. Il Sindaco Cosolini ha ringraziato sentitamente per la partecipazione croata, ed ha sottolineato che anche questa regata internazionale rappresenta lo spazio per l'ampliamento dell'amicizia, riferendosi in particolare agli intensi e amichevoli rapporti tra l'Italia e la Croazia, quanto testimonia anche la recente sottoscrizione dell'Accordo di Amicizia e di Cooperazione con la Citta' di Fiume. Ha auspicato che la partecipazione alla Barcolana della bellissima "Regina del Mare" diventi una tradizione. Infine e' intervenuto l'Ambasciatore Vidoševic il quale ha salutato, oltre ai numerosi ospiti di rilievo, anche il collega Ambasciatore della Repubblica di Croazia in Slovenia, Svjetlan Berkovic con la consorte, sottolineando la sua presenza quale simbolo dei rapporti di amicizia e di cooperazione europea tra i tre popoli vicini. Ha ricordato il magnifico concerto tenutosi l'anno scorso in Piazza dell'Unita' diretto dal Maestro Muti e lo storico incontro tra i Presidenti Napolitano, Turk e Josipovic. Ha ringraziato il Sindaco Cosolini per aver, tra i primi passi di cooperazione internazionale dopo l'assunzione dell'incarico, sottoscritto l'Accordo con il suo collega Obersnel, sottolineando l'importanza dei rapporti intensi, amichevoli e pieni di contenuto a tutti i livelli tra i due paesi. La nave, sulla quale e' stato offerto anche il rinfresco, e' stata visitata nel corso della giornata da oltre cinque mila cittadini di Trieste e spettatori della Barcolana.

Press releases