Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

NAPOLITANO U RH 3 ITA

Dopo l'incontro della delegazione del Parlamento Croato e il Presidente della Repubblica Italiana, in occasione del quale e' stata discussa la cooperazione parlamentare tra la Croazia e l'Italia, la conclusione dei negoziati di adesione croati con l'Unione Europea, l'Iniziativa Adriatico-Ionica e la tutela dell'equilibrio biologico del Mare Adriatico, il Presidente italiano Giorgio Napolitano si e' rivolto ai deputati del Parlamento Croato. Congratulandosi con la Croazia per la recente conclusione dei negoziati di adesione e dell'imminente ingresso nell'Unione Europea, nel suo intervento al Parlamento Croato il Presidente Naplitano ha affermato che con l'imminente ingresso della Croazia nell'UE verra' sostenuta anche la prospettiva euroatlantica dell'intera area dei Balcani. "Il successo della Croazia e' un esempio importante. Esso conferma che il processo dell'allargamento rimane aperto anche agli altri", mentre la cooperazione regionale conferma che "sono stati gettati via i residui del passato e che tali differenze vengono considerate quali ricchezze", ha detto Napolitano. "L'Italia e la Croazia possono sostenere la prospettiva euroatlantica dell'intera area balcanica. E' possibile buttare giu' le vecchie barriere, aprire le fronitere", ha sottolineato il Presidente italiano. "Si tratta di un raggiungimento storico che avete realizzato dopo sei anni di negoziati difficili e complessi. Potete esserne fieri", ha detto Napolitano ai deputati parlamentari, tra i quali siedevano anche il Presidente Josipovic e la Presidente del Governo Kosor.

Dopo l'incontro della delegazione del Parlamento Croato e il Presidente della Repubblica Italiana, in occasione del quale e' stata discussa la cooperazione parlamentare tra la Croazia e l'Italia, la conclusione dei negoziati di adesione croati con l'Unione Europea, l'Iniziativa Adriatico-Ionica e la tutela dell'equilibrio biologico del Mare Adriatico, il Presidente italiano Giorgio Napolitano si e' rivolto ai deputati del Parlamento Croato. Congratulandosi con la Croazia per la recente conclusione dei negoziati di adesione e dell'imminente ingresso nell'Unione Europea, nel suo intervento al Parlamento Croato il Presidente Naplitano ha affermato che con l'imminente ingresso della Croazia nell'UE verra' sostenuta anche la prospettiva euroatlantica dell'intera area dei Balcani. "Il successo della Croazia e' un esempio importante. Esso conferma che il processo dell'allargamento rimane aperto anche agli altri", mentre la cooperazione regionale conferma che "sono stati gettati via i residui del passato e che tali differenze vengono considerate quali ricchezze", ha detto Napolitano. "L'Italia e la Croazia possono sostenere la prospettiva euroatlantica dell'intera area balcanica. E' possibile buttare giu' le vecchie barriere, aprire le fronitere", ha sottolineato il Presidente italiano. "Si tratta di un raggiungimento storico che avete realizzato dopo sei anni di negoziati difficili e complessi. Potete esserne fieri", ha detto Napolitano ai deputati parlamentari, tra i quali siedevano anche il Presidente Josipovic e la Presidente del Governo Kosor. Il Presidente Napolitano ha reso l'onore anche al vertice di stato croato per la "decisione strategica di investire gli sforzi nella realizzazione della cooperazione regionale", esprimendo la soddisfazione anche per lo status della minoranza nazionale italiana in Croazia. "La minoranza italiana in Istria, Dalmazia e Fiume gode del pieno rispetto dei diritti fondamentali e dell'assistenza finanziaria del Governo croato, e del doppio diritto al voto. Si tratta di importanti raggiungimenti che apprezzo profondamente", ha dichiarato Napolitano, tra le altre cose, nel suo intervento rivolto ai deputati parlamentari, annunciando il prossimo incontro con il Presidente croato e con il Presidente sloveno all'inizio di settembre a Pola.

Press releases