Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

GALAN U RH ITA

Su invito del Ministro dell'Agricoltura, della Pesca e dello Sviluppo Rurale della Repubblica di Croazia Petar Cobankovic, dal 13 al 15 settembre a Zagabria si e' recato il Ministro delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali della Repubblica Italiana Giancarlo Galan. La visita del Ministro Galan in Croazia e' iniziata con la cena di lavoro con il Vice Presidente del Governo e Ministro dello Sviluppo Regionale Božidar Pankretic, il 13 settembre. All'inizio del programma bilaterale il 14 settembre si e' tenuta la riunione delle delegazioni dei due Ministeri dell'Agricoltura, in occasione della quale e' stato discusso l'approfondimento dei rapporti nell'agricoltura, nell'industria alimentare e nello sviluppo rurale, nell'ambito dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione Europea. Nella seconda parte del programma, i due Ministri con le delegazioni hanno presenziato alla cerimonia d'inaugurazione del nuovo impianto industriale della KIM a Karlovac, con la presenza del Presidente del Governo Jadranka Kosor e del Ministro dell'Economia, del Lavoro e delle Imprese ?uro Popijac.

Su invito del Ministro dell'Agricoltura, della Pesca e dello Sviluppo Rurale della Repubblica di Croazia Petar Cobankovic, dal 13 al 15 settembre a Zagabria si e' recato il Ministro delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali della Repubblica Italiana Giancarlo Galan. La visita del Ministro Galan in Croazia e' iniziata con la cena di lavoro con il Vice Presidente del Governo e Ministro dello Sviluppo Regionale Božidar Pankretic, il 13 settembre. All'inizio del programma bilaterale il 14 settembre si e' tenuta la riunione delle delegazioni dei due Ministeri dell'Agricoltura, in occasione della quale e' stato discusso l'approfondimento dei rapporti nell'agricoltura, nell'industria alimentare e nello sviluppo rurale, nell'ambito dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione Europea. Nella seconda parte del programma, i due Ministri con le delegazioni hanno presenziato alla cerimonia d'inaugurazione del nuovo impianto industriale della KIM a Karlovac, con la presenza del Presidente del Governo Jadranka Kosor e del Ministro dell'Economia, del Lavoro e delle Imprese ?uro Popijac. In seguito, i Ministri e le delegazioni hanno fatto visita ai piccoli produttori di vino sulla Pleševicka via dei vini, dove la delegazione italiana ha avuto l'opportunita' di conoscere le misure della politica rurale attuate dal Ministero dell'Agricoltura, della Pesca e dello Sviluppo Rurale, nonche' il lavoro dell'impresa Impulse Commerce che nei suoi frutteti utilizza le esperienze e le tecnologie sviluppate in Italia. Il programma della visita bilaterale si e' concluso con la cena di gala a Zagabria. Nell'intero programma della visita, a seguito dei Ministri Cobankovic e Galan, ha partecipato l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic. Nel proseguito della sua visita, il Ministro Galan ha partecipato ai lavori della seconda riunione del Comitato di Coordinazione dei Ministri il quale si e' tenuto a Zagabria il 15 settembre, presieduti dai due Ministri degli Affari Esteri, Gordan Jandrokovic e Franco Frattini.

Press releases