Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

MESIC MOLISE ITA

Il Presidente della Repubblica di Croazia Stjepan Mesic si e' recato dal 12 al 14 novembre 2009 in visita ufficiale nella Repubblica Italiana nell'ambito della quale sabato, 14 novembre 2009 ha visitato la comunita' di minoranza linguistica croata che vive nei comuni di Acquaviva Collecroce, San Felice e Montemitro. Tutti e tre i comuni molisani, in particolare le loro piazze principali, erano addobbati in modo particolarmente bello, con le bandiere ed altri simboli dello stato croato dappertutto, insieme alle scritte in lingua croato-molisana con le parole di caloroso benvenuto per il Presidente della Repubblica di Croazia. Insieme al Presidente della Regione Molise, Michele Iorio e del Prefetto di Campobasso, Carmela Pagano la quale era presente al contempo come rappresentante del Governo della Repubblica Italiana, il Presidente della Repubblica di Croazia davanti ai Palazzi municipali dei tre Comuni era atteso dai Sindaci di Acquaviva Collecroce, Enrico Fagnani, di San Felice, Rosida Norelli e di Montemitro, Valentina Giorgetta. Dopo gli interventi di saluto nei quali il Presidente della Repubblica di Croazia ha sottolineato il pieno sostegno alla tutela del patrimonio culturale e linguistico dei Croati molisani, ha seguito il programma ideato per l'occasione. Cosi' ad Acquaviva Collecroce il coro di bambini ha cantato gli antichi tradizionali canti dei Croati molisani, il club amatoriale sportivo giovanile „Isola Croata nel Molise“ ha regalato al Presidente Mesic la tuta e il pallone con i simboli del club, a San Felice e' stata scoperta la targa in segno di memoria della prima visita del Presidente della Repubblica di Croazia a quel Comune, mentre a Montemitro il Presidente della Repubblica ha inaugurato la nuova fontana con la scultura sulla quale e' iscritta la dana della sua visita. La scultura e' fatta di massa vulcanica e rappresenta due foglie, una grande che simbolizza la Repubblica di Croazia che protegge quella piccola che rappresenta il Comune di Montemitro.

Il Presidente della Repubblica di Croazia Stjepan Mesic si e' recato dal 12 al 14 novembre 2009 in visita ufficiale nella Repubblica Italiana nell'ambito della quale sabato, 14 novembre 2009 ha visitato la comunita' di minoranza linguistica croata che vive nei comuni di Acquaviva Collecroce, San Felice e Montemitro. Tutti e tre i comuni molisani, in particolare le loro piazze principali, erano addobbati in modo particolarmente bello, con le bandiere ed altri simboli dello stato croato dappertutto, insieme alle scritte in lingua croato-molisana con le parole di caloroso benvenuto per il Presidente della Repubblica di Croazia. Insieme al Presidente della Regione Molise, Michele Iorio e del Prefetto di Campobasso, Carmela Pagano la quale era presente al contempo come rappresentante del Governo della Repubblica Italiana, il Presidente della Repubblica di Croazia davanti ai Palazzi municipali dei tre Comuni era atteso dai Sindaci di Acquaviva Collecroce, Enrico Fagnani, di San Felice, Rosida Norelli e di Montemitro, Valentina Giorgetta. Dopo gli interventi di saluto nei quali il Presidente della Repubblica di Croazia ha sottolineato il pieno sostegno alla tutela del patrimonio culturale e linguistico dei Croati molisani, ha seguito il programma ideato per l'occasione. Cosi' ad Acquaviva Collecroce il coro di bambini ha cantato gli antichi tradizionali canti dei Croati molisani, il club amatoriale sportivo giovanile „Isola Croata nel Molise“ ha regalato al Presidente Mesic la tuta e il pallone con i simboli del club, a San Felice e' stata scoperta la targa in segno di memoria della prima visita del Presidente della Repubblica di Croazia a quel Comune, mentre a Montemitro il Presidente della Repubblica ha inaugurato la nuova fontana con la scultura sulla quale e' iscritta la dana della sua visita. La scultura e' fatta di massa vulcanica e rappresenta due foglie, una grande che simbolizza la Repubblica di Croazia che protegge quella piccola che rappresenta il Comune di Montemitro. Ha seguito la sottoscrizione della Dichiarazione congiunta d'intenti che in presenza del Presidente della Repubblica di Croazia, Stjepan Mesic, hanno firmato l'Ambasciatore Tomislav Vidoševic per la delegazione della Repubblica di Croazia e il Presidente della Regione Molise, Michele Iorio per la delegazione della Regione Molise e con la quale si conferma il desiderio di continuare e promuovere la cooperazione nei settori di interesse comune. Con la Dichiarazione congiunta la Regione Molise conferma il pieno sostegno alla tutela del patrimonio culturale e linguistico dei Croati molisani, mentre entrambe le delegazioni salutano le annunciate modifiche dello Statuto della Regione Molise con le quali, tra l'altro, sara' ulteriormente garantita la tutela del patrimonio linguistico, culturale e sociale, nonche' dei diritti istituzionali dei Croati molisani. Inoltre, entrambe le delegazioni con la sottoscrizione della Dichiarazione congiunta hanno espresso l'intento di sottoscrivere un protocollo apposito che rappresentera' il quadro per il rafforzamento della cooperazione nei settori di comune interesse. Durante la colazione di lavoro l'Ambasciatore ha sottolineato che si tratta della prima visita del Presidente della Repubblica di Croazia alla comunita' di minoranza linguistica molisana e al contempo della piu' alta visita dall'indipendenza e dal riconoscimento internazionale dello stato croato. L'Ambasciatore ha sottolineato che la visita deve dare risultati concreti che si rifletteranno nella realizzazione dei progetti comuni e nell'intensificazione della cooperazione in vari settori, con il particolare accento sul sostegno alla preservazione della comunita' linguistica croata nel Molise. Il Presidente della Repubblica di Croazia ha espresso ancora l'entusiasmo di potersi trovare insieme ai Croati molisani i quali in quest'area sono riusciti a sopravivere per piu' di 500 anni, ha salutato e ringraziato il Presidente della Regione Molise per le imminenti modifiche dello Statuto della Regione con le quali verra' ulteriormente garantita la tutela dell'autoctonia, della particolarita' etnica e culturale della minoranza croata, saranno promossi i programmi d'insegnamento della lingua croata e verranno' incentivati eventi culturali, economici, sociali e sportivi organizzati dalle associazioni culturali croate, ed ha sottolineato anche l'importanza della costruzione del centro/edificio multifunzionale nel quale tali manifestazioni verrebbero organizzate. Il Presidente della Regione Molise, Michele Iorio, ha espresso la grande soddisfazione e particolare commozione per la visita del Presidente della Repubblica di Croazia nella Regione Molise, sottolineando il pieno sostegno alla tutela del patrimonio culturale e linguistico dei Croati molisani con quanto si presrva al contempo la ricchezza linguistica e culturale della regione in generale, ed esternando l'auspicio nella promozione di progetti economici tra la regione Molise e la sponda croata dell'Adriatico che dovrebbero essere realizzati a beneficio di entrambi. Nella delegazione del Presidente della Croazia Mesic vi erano Budimir Loncar, Consigliere Particolare del Presidente, Tomislav Jakic, Consigliere del Presidente per gli Affari Esteri, Tomislav Vidoševic, Ambasciatore della Repubblica di Croazia, Davor Božinovic, Segretario di Stato al Ministero degli Affari Esteri e dell'Integrazione Europea, Ana šimundža, Assistente del Consigliere per gli Affari Esteri, Tina Tödtling, Vice Capo del Cerimoniale del Presidente, Marija Kapitanovic, Primo Segretario all'Ambasciata della Repubblica di Croazia e Iva Pavic, Secondo Segretario e Capo per gli affari consolari all'Ambasciata. Da parte italiana hanno partecipato Michele Iorio, presidente della Regione Molise, Nicolino D'Ascanio, Presidente della Provincia di Campobasso, Michele Picciano, Presidente del Consiglio Regionale del Molise, Carmela Pagano, Prefetto della Prefettura di Campobasso e rappresentante del Governo della Repubblica Italiana, Gianfranco Vitagliano, Assessore della Regione per la pianificazione e per le finanze, Luigi Velardi, Assessore regionale per i trasporti, Snadro Arco, Assessore regionale per la cultura, Angiolina Fusco, Assessore regionale per le politiche sociali, per la collaborazione e per la famiglia, Enrico Fagnani, Sindaco di Acquaviva Collecroce, Rosida Norelli, Sindaco di San Felice e Valentina Giorgetta, Sindaco di Montemitro. Alla colazione di lavoro hanno presenziato anche tutti i rappresentanti della comunita' di minoranza croata, nonche' l'insegnante della Scuola integrativa croata Vesna Ljubic Sammartino e i parroci Fra Drago Gveric, Fra Josip Cvitkovic e Fra Petar Milanovic.

Press releases