Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

I CAMPI DEL DUCE

Nella colma sala dell'Associazione Giornalistica Croata a Zagabria, in presenza del Presidente della Repubblica di Croazia Stjepan Mesic, il 22 novembre 2006 e' stato presentato il libro di Carlo Spartaco Capogreco „I Campi del Duce, l'internamento civile nell'Italia fascista 1940-1943“, in edizione della casa editrice di Zagabria Golden marketing Tehnicka knjiga. Pubblicato nel 2004, il libro in Italia quest'anno ha visto la sua seconda edizione.

Nella colma sala dell'Associazione giornalistica croata a Zagabria, in presenza del Presidente della Repubblica di Croazia Stjepan Mesic, il 22 novembre 2006 e' stato presentato il libro di Carlo Spartaco Capogreco „I Campi del Duce, l'internamento civile nell'Italia fascista 1940-1943“, in edizione della casa editrice di Zagabria Golden marketing Tehnicka knjiga. Pubblicato nel 2004, il libro in Italia quest'anno ha visto la sua seconda edizione. Alla presentazione del libro ha presenziato un grande numero di persone di rilievo della vita culturale e politica della Croazia, il rappresentante dell'Ambasciata d'Italia nella Repubblica di Croazia Primo Segretario Massimiliano Iacchini, l'Ambasciatore della Repubblica di Croazia in Italia Tomislav Vidoševic, l'autore del libro Carlo Spartaco Capogreco, e il traduttore Dr.Sc. Mirko šikic. In questo libro per la prima volta sono stati pubblicati i dati dettagliati su tutti i campi d'internamento dell'Italia fascista, sia sul territorio italiano, che sui territori occupati della ex Jugoslavia, lungo il litorale croato e la Dalmazia. Dell'edizione croata del libro hanno parlato l'accademico Petar Strcic, Dr.Sc. Damir Grubiša e lo stesso Presidente Mesic. Tutti e tre hanno particolarmente sottolineato che si tratta della prima opera di ricerca sistematica sui campi di concentramento fascisti italiani, basata sui documenti, che puo' servire da esempio anche agli scienziati croati su come scrivere in maniera oggettiva dei delicati e tragici eventi storici senza interpretazioni ideologiche e nazionalistiche. Alla presentazione del libro, seguita da numerosi giornalisti, e' stato offerto un rinfresco per l'occasione.

Press releases