U ponedjeljak, 18. sijecnja, je u Gradskom kazalištu Zlin upriliceno scensko citanje drame „Prije sna“ hrvatske dramaturginje Lade Kaštelan. Dogadaj je organiziran uz potporu Ministarstva kulture CR u okviru ciklusa od cetiri scenska citanja „Skokovi medu Europom i Azijom“, a nakon hrvatske autorice uslijedit ce scenska citanja drama Gilada Evrona iz Izraela, Katalin Thuróczys iz Madarske i Madavane K. iz Indije.
Scensko citanje drame Lade Kaštelan napravljeno je kvalitetno, uz odlicnu režiju i izvedbu glumaca. Tekst je na ceški prevela gda Lena Pešák, Cehinja poljskog podrijetla koja je u Hrvatskoj bila prvi put u godinama neposredno nakon rata i, kako je i sama rekla nakon citanja drame, zaljubila se u zemlju, jezik i ljude. Autorica iz osobnih razloga nije bila, kako je bilo planirano, nazocna – u raspravi o djelu Lade Kaštelan, kao i o suvremenom hrvatskom kazalištu opcenito, je, uz prevoditeljicu i ravnatelja kazališta, sudjelovala Stjepanka Nenadic, drugi tajnik u VRH Prag.
Priopćenja
