Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

Literarna putovnica u Hrvatskoj ambasadi

Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Haagu i ove je godine bilo ukljuceno u medunarodni festival poezije Literarna putovnica ("Literair paspoort") koji se održao u subotu i nedjelju, 25. i 26. rujna 2004. Cetrdeset i osmero stranih i nizozemskih pjesnika ugostila su dvadeset i cetiri veleposlanstva. Hrvatska pjesnikinja Evelina Rudan i nizozemski pjesnik Arjan Witte recitirali su svoje pjesme u Hrvatskom veleposlanstvu u subotu poslije podne, 25. rujna.

Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Haagu i ove je godine bilo ukljuceno u medunarodni festival poezije Literarna putovnica ("Literair paspoort") koji se održao u subotu i nedjelju, 25. i 26. rujna 2004. Cetrdeset i osmero stranih i nizozemskih pjesnika ugostila su dvadeset i cetiri veleposlanstva. Hrvatska pjesnikinja Evelina Rudan i nizozemski pjesnik Arjan Witte recitirali su svoje pjesme u Hrvatskom veleposlanstvu u subotu poslije podne, 25. rujna. Prisutne je pozdravio veleposlanik mr. Frane Krnic predstavivši umjetnike, ali i bogatu hrvatsku poeziju. Izrazio je želju da ovakvih susreta hrvatske i nizozemske kulture bude više kao bi se bolje upoznali jer se, na žalost, ne prevodi puno djela s jednog na drugi jezik. Više od stotinu posjetitelja u tri grupe s pozornošcu su slušali poeziju na hrvatskom i nizozemskom i postavljali pitanja umjetnicima. Evelina Rudan je pjesnikinja koja osim na standardnom hrvatskom jeziku piše i na cakavskom dijalektu. Kaže da su male stvari u životu tema njezinih pjesama: "Okruženi smo velikom bukom, a trebali bismo više cijeniti male stvari." Arjan Witte, pjesnik iz Utrechta, za sebe kaže da je romantican, da se "bori protiv svega modernog jer, smatra, takvo moderno izaziva pohlepu koja ce nas jednog dana uništiti." Ugodnom ozracju pridonio je i vrsni hrvatski glazbeni umjetnik Mislav Režic koji je na klasicnoj gitari izveo djela hrvatskih i stranih autora. Inace, on je u Nizozemskoj na postdiplomskom studiju glazbe. Festival poezije Literarna putovnica održava se svake druge godine, potkraj rujna, pocevši od 1998. Kao domacini, ukljuceno je više od dvadeset veleposlanstava u Haagu, a Hrvatsko veleposlanstvo sudjeluje od prve godine festivala. #### Kontakt: Luka Aleric, tel. (070) 362-3638 (Foto: Luka Aleric)

Priopćenja