Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

Prezentacia knihy

Dna 23. októbra sa v Devínskej Novej Vsi konala prezentácia troch publikácií: Gradišcanski Hrvati u Madarskoj i Hrvati u Slovackoj (Chorváti z Burgenlandu v Madarsku a Chorváti na Slovensku) autorov Dr. Tomislava Jelica a Mgr. Željka Holjevca; Slovaci u Hrvatskoj (od pocetka naseljavanja) (Slováci v Chorvátsku – od zaciatku osídlovania) Kvetoslavy Kucerovej a Lipo naše selo (Naša pekná dedinka) Josefa Lawitschka.

Dna 23. októbra sa v Devínskej Novej Vsi konala prezentácia troch publikácií: Gradišcanski Hrvati u Madarskoj i Hrvati u Slovackoj (Chorváti z Burgenlandu v Madarsku a Chorváti na Slovensku) autorov Dr. Tomislava Jelica a Mgr. Željka Holjevca; Slovaci u Hrvatskoj (od pocetka naseljavanja) (Slováci v Chorvátsku – od zaciatku osídlovania) Kvetoslavy Kucerovej a Lipo naše selo (Naša pekná dedinka) Josefa Lawitschka. Kniha Gradišcanski Hrvati u Madarskoj i Hrvati u Slovackoj autorov Dr. Tomislava Jelica a Mgr. Željka Holjevca (Croatica, Budapešt) je zostavená ako sprievodca po súcasných sídlach chorvátskej menšiny v západnom Madarsku a v bratislavskom kraji na Slovensku. Kniha je založená na vedeckej analýze chorvátskych sídel, ich priestorového a casového kontextu z geografického a historického hladiska. Okrem historického úvodu a krátkeho opisu každého sídla slovom aj obrazom kniha obsahuje aj štatistické údaje o pocte a podiele Chorvátov v celkovej populácii od roku 1785 do roku 2001. Josef Lawitschka: Lipo naše selo. Pameti jihomoravského Chorvata (Aeqitas, Praha, 2005). Kniha dokumentuje život v moravskej dedine Jevišovka, chorvátsky jazyk a kultúru Chorvátov, ktorí tu žili do roku 1848, ked ich vtedajší komunistický režim násilne rozsídlil. Josef Lawitschka vtedy ako 14 rocný chlapec opustil svoju dedinu a odišiel žit do Rakúska. Kniha je napísaná dvojjazycne – nárecím moravských Chorvátov a cesky. Kvetoslava Kucerová: Slovaci u Hrvatskoj (od pocetka naseljavanja) (Matica slovenská, Martin, 2005). Monografia slovenskej historicky Kvetoslavy Kucerovej o slovenskej diaspóre v Chorvátsku. Autorka sleduje vývoj slovenskej menšiny v Chorvátsku od príchodu Slovákov zaciatkom 18. storocia až do zaciatku 20. storocia. Pomáha si pri tom pramenmi úradného charakteru – scítaním ludu, knihami narodení, knihami manželstiev a úmrtí, náhrobnými kamenmi.

Press releases