II. Fachtagung Deutscher Kroatisten in der Botschaft der Republik Kroatien
Unter der gemeinsamen Organisation des Kroatischen Ministeriums für Wissenschaft, Bildung und Sport und der Botschaft der Republik Kroatiens in der Bundesrepublik Deutschland fand am 22. und 23. Juli in der Botschaft der Republik Kroatien die II. Fachtagung Deutscher Kroatisten statt, die an insgesamt 16 deutschen Universitäten die Kroatische Sprache im Rahmen der Slawistischen Studien unterrichten. Zu den Hauptthemen der diesjährigen Fachtagung gehörten die Fachfragen der Kroatischen Sprache und Sprachwissenschaft sowie die Zusammenarbeit der Lehrer der Kroatischen Sprache in der Bundesrepublik Deutschland.
II. Fachtagung Deutscher Kroatisten in der Botschaft der Republik Kroatien
Unter der gemeinsamen Organisation des Kroatischen Ministeriums für Wissenschaft, Bildung und Sport und der Botschaft der Republik Kroatiens in der Bundesrepublik Deutschland fand am 22. und 23. Juli in der Botschaft der Republik Kroatien die II. Fachtagung Deutscher Kroatisten statt, die an insgesamt 16 deutschen Universitäten die Kroatische Sprache im Rahmen der Slawistischen Studien unterrichten. Zu den Hauptthemen der diesjährigen Fachtagung gehörten die Fachfragen der Kroatischen Sprache und Sprachwissenschaft sowie die Zusammenarbeit der Lehrer der Kroatischen Sprache in der Bundesrepublik Deutschland.
Die Fachtagung wurde vom Kroatischen Ministerium für Wissenschaft, Bildung und Sport in Zusammenarbeit mit der Botschaft der Republik Kroatien organisiert. An der Fachtagung nahmen als Vertreter des Ministeriums die Mitarbeiter des Ministers für Wissenschaft, Bildung und Sport, Dr. Radovan Fuchs und Dr. Pavo Barišic, teil. Zu den weiteren wissenschaftlichen Teilnehmern aus Kroatien gehörten Prof. Dr. Marko Samardžija, Vorsitzender des Lehrstuhls für Kroatische Sprache, Dr. Dunja Brozovic Roncevic, Leiterin des Institutes für Kroatische Sprache und Sprachwissenschaft und Dr. Mario Grcevic aus der Anstalt für linguistische Untersuchungen der Kroatischen Akademie für Wissenschaft und Kunst.
Der Einladung zur Teilnahme, die an 16 deutsche Universitäten verschickt wurde an denen die Kroatische Sprache gelehrt wird (Berlin, Bamberg, Gießen, Göttingen, Freiburg, Halle-Wittenberg, Heidelberg, Jena, Leipzig, Mannheim, München, Oldenburg, Regensburg, Trier, Tübingen, Würzburg), folgten insgesamt 30 Professoren, Lektoren und Lehrer.
Die Fachtagung wurde durch die Begrüßungsreden der Botschafterin der Republik Kroatien, Frau Dr. Vesna Cvjetkovic Kurelec und dem Mitarbeiter des Kroatischen Ministers für Wissenschaft, Bildung und Sport, Herrn Dr. Radovan Fuchs, eröffnet.
Dr. Fuchs stellte gleichzeitig die lange erwartete Ausgabe des 1. Kroatisch- Deutschen Wörterbuches der Autoren Renate Hansen- Kokoruš, Josip Matešic, Zrinka Pecur- Medinger und Marija Znika vor, dessen Ausgabe vom Ministerium für Wissenschaft, Bildung und Sport finanziert wurde.
Am Ende der Fachtagung fiel die Entscheidung zur Gründung einer Gesellschaft Deutscher Kroatisten zum Zwecke der Herstellung einer gegenseitigen Kommunikation, dem Austausch von Wissen und Erfahrung sowie zur Verbesserung der Unterrichtsqualität und der wissenschaftlichen Arbeit auf dem Gebiet der Kroatischen Sprache. Konstituiert wurde ein 8 Mitglieder umfassender Initiativausschuss zur Gründung der Gesellschaft, die bis zur nächsten Fachtagung im Sommer 2007 registriert sein sollte.
Pressemitteilungen
