Ministarstvo vanjskih i europskih poslova

  • Published: 23.06.2017.

ПОЛОЖЕНИЕ о Всероссийском конкурсе научного и художественного перевода с сербского, словенского и хорватского языков на русский язык

<p style="text-align: justify;"> ????? ?????????? ??????? ? ??????????? ??????-????????????????? ????? ????????????? ??????????????? ?????????? ??????????? ?????????? ??. ?.?. ???????? ????????? ? ??? &laquo;???????? ????????&raquo; ??? ????????? ?????? ?????????? ???????, ???????????? ????????? ?? ?????? ? ???????? ?????????????, ????????? ?????????????? ???, ????????? ??????? ?????????? ??. ?.?. ???????? ???, ??????? ????? ? ?????????? ????????? ????????? ?????????? ??????? ??? ??. ?.?. ???????? ????????? ????????????? ??????? ???????? ? ??????????????? ???????? ? ?????????, ??????????? ? ??????????? ?????? ?? ???????. ?? ?????? ???????? ???????????? ?????????? ?? ???? ??????????, ????? ??????? ????? ???????? ? ???????? 2017 ???? ?? 30-? ?????????? ????????????? ??????? ????????-???????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>1. ????? ?????????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> 1.1. ????????? ????????? ? ?????????? ?????????????? ???????? ???????? ? ??????????????? ???????? ? ?????????, ??????????? ? ??????????? ?????? ?? ??????? (????? &ndash; ???????) ?????????? ???? ? ?????? ????????, ??????? ???????, ?????????? ? ????????????? ?????????? ???????, ???????? ??????, ??????? ?????????? ????????, ??????? ??????????? ??????????? ? ????????? ?? ?????????? ?????????? ???????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 1.2. ?????????????? ???????? ???????? ??? &laquo;???????? ????????&raquo;, ????? ?????????? ??????? ? ??????????? ??????-????????????????? ????? ????????????? ??????????????? ?????????? ??????????? ?????????? ??. ?.?. ???????? (????? &ndash; ????????????), ??????????? ??? ????????? ?????? ?????????? ???????, ???????????? ????????? ?? ?????? ? ???????? ?????????????, ????????? ?????????????? ???, ????????? ??????? ?????????? ??. ?.?. ???????? ???, ??????? ????? ? ?????????? ????????? ????????? ?????????? ??????? ??? ??. ?.?. ????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 1.3. ???????????? ???????? ???????????? ?? ????????????????? ???????? ????? ?????????? ??????? (????? &ndash; ?????????????).</p> <p style="text-align: justify;"> 1.4. ????????????? ????????? ???????????????? ??????????? ???? ???????? ?? 5 ??????? ?? ?????? ?? ????????????? ? ?. 1.5. ?????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 1.5. ??????? ?????????? ?? ???? ??????????:</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; I.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ??????? ??????? ? ????????? ?????.</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; II.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ??????????? ??????? ?? ??????????? ?????.</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; III.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?????????????? ???????????? ??????? ? ??????????? ?????.</p> <p style="text-align: justify;"> 1.6. ??? ??????????? ???????? ?????????? ?? ?????????? ??????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>2. ???? ? ?????? ????????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> 2.1. ????? ? ????????? ??????????? ? ?????????????? ???????????? ? ??????????? ?? ? ???????? ?????????? ????????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 2.2. ????????????? ??????????? ? ????????????????? ???????? ?????????? ????? ??? ????? ??????? ?????????? ????????? ? ????????????????? ?????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 2.3. ?????????????? ???????? ???????? ???????? ? ??????????????? ????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 2.4. ????????????? ???????? ?????????? ??????.</p> <p style="text-align: justify;"> 2.5. ?????????? ? ????? ?????????????? ?????????? ? ????? ?????????? ?????, ??????????? ????????????? ? ?????? ????????????, ? ??? ?? ??????????? ?????????? ????????? ? ????.</p> <p style="text-align: justify;"> 2.6. ???????? ?????????? ????????????????? ????????? ???????????? ? ????????? ? ????? ???????????? ????????????? ???????? ? ??????? ????????? ? ?????? ? ?????? ?????????? ???????.</p> <p style="text-align: justify;"> 2.7. ????????????? ?????????? ? ???????? ?????????? ?????? ????? ??????????? ????????, ????????? ? ????? ?????????? ???????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>3. ??????? ??????? ? ????????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> 3.1. ??????????? ? ???????? ????? ????? ???????? &ndash; ??? ?????????? ??????????, ??? ? ??? ??????? ???? ????????? ??????? ? ?????????????? &nbsp;?????????? ? ?????????, ??????????? ? ??????????? ?????? ?? ??????? &ndash; ? ???????? ?? 40&nbsp;???, ????????? ? ??????????? ???? ?????????????? ???? ???????.</p> <p style="text-align: justify;"> 3.2. ??? ??????? ? ???????? ?????????????? ?????? ?????????????? ??????? (??. ?????????? 1) ? ??????????? ???? &ndash; ? ??????? RTF, DOC ??? DOCX; ?????? ?????????? ?? ??????????? ????? ?? ?????: <a href="mailto:slavic@libfl.ru">slavic@libfl.ru</a> &ndash; ? ???????? (? ???? ??????) &laquo;??????? ????????&raquo;. ? ?????? ?????? ???? ??????? ? ?????(-??) ?????????(-??) ????????? ?????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 3.3. ?? ??????? ??????????? ???????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ???????????? ???????? (?? ????? 2000 ????) ???? ?????? ?? ?????? ????????????? ?????????????? ?? ?????? ?? ???? ?????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 3.3.1. ??????? ??? ???????? ????? ?????????? ?????? ?? 1 ?? 10.&nbsp; ? ??????????? ?? ??????????? ?????? ??????, ???????? ??????? ???? ?? ??????? (????????, ?????? ?????? ??? ???????? 1, 11, 21, 31 ? ?. ?. ??????? ??? ???????? ???????? ?1).&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> 3.3.2. ????? ???????? ???????? ????? ????????? ????????? ?????? ? ????????, ??? ?????? ??????????? ?????? ?? ?????? ?????????? ????? ?????????? ?? ?????, ??? ????? ?????? ????? ??????????. ?????????????? ???????? ? ??????? ? ?????? ?????????? ??????????? ??? ?????? ??????????? ???????? ??? ????????????? ??????.</p> <p style="text-align: justify;"> 3.4. &nbsp;? ??????? ? ???????? ??????????? ????????, ??????????? ????? ??????????. ? ?????? ???????????? ????? ??????? ?/??? ????????? ????????? ????, ??? ??????, ?????????????? ???????????, ????????? ? ????????. ?????????? ? ??????????? ??????? ? ???????? ?? ???????????. ??????? ?? ??????? ??????? ??????????? ?????????????? ????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 3.5. ? ??????? ??????????? ????????, ????? ?? ??????????????? ?? ??????? ?????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>4. ????? ?????????? ????????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> 4.1. ????? ?????? ?? ??????? ? ???????? ???????? ? 1 ???? 2017 ???? ?? 1 ??????? 2017 ???? ????????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 4.2. ????????? ???????? ??????? ?????? ??? ???????? ? ???? ? 5 ???? ?? 5 ??????? 2017 ????.</p> <p style="text-align: justify;"> 4.3. ????? ????????? ????????????? 15 ??????? 2017 ????.</p> <p style="text-align: justify;"> 4.4. ?????????? ???????? (???? ?? ?????? ?????????) ????? ?????????? ?? ?????? ?????? ???? 1 ???????? 2017 ????.&nbsp; ????? ???????? ????? ???????? ?? 30-?? ?????????? ????????????? ??????? ????????-???????. ???? ????????? ??????????? ????? ????????? 1 ???????? 2017 ????. ?????????? ?????????? ??????????? ?? ????? ?????????????? (slavic.libfl.ru) ? ??????????? ??????? ?????????????? ? ??????????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>5. ??????? ?????????????? ?????????? ??????????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;5.1. ????????? ???????? ??????????????? ?????? ? ??????????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ???????????? ??????: <a href="mailto:slavic@libfl.ru">slavic@libfl.ru</a> .</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>????????! ?????? ????????? ???????? ?????? ????? ????????? ??????????????? ?????? ? ??????????? ? ??????????? ???????????????? ??????.</strong></p> <p style="text-align: justify;"> 5.2. ?????? ?? ??????? ???????? ? ????:</p> <p style="text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ??????????? ?????? ????????? (??. ?????????? 1);</p> <p style="text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????? ????????? ?? ?????????? ??? ???????? ? ??????? ?????????? ? ???? ?? ?????/? ??????? ?? ??????????? ????????, ? ????? ? ?????? ????????????? ?? ?????? ? ?????????? ?? ????????????????? ????????.</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;5.3. ?????????? ? ?????????? ?????.</p> <p style="text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ??????? ??????????? ? ??????????? ???? (? ???????? RTF);</p> <p style="text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ????????????? ???????????? ????? Times New Roman ?? ????? 12 ??.</p> <p style="text-align: justify;"> 5.4. ???????? ??????????? ?? ?? ???????????? ?????? <a href="mailto:slavic@libfl.ru">slavic@libfl.ru</a> ? ????????? ? ???? ??????: &laquo;??????? ????????. ?????. ??????? ?????????. ????? ??????&raquo; (????????, &laquo;??????? ????????. ?????. ?????. 1-35&raquo;). ? ?????? ?????? ???? ??????????? ??????????, ?????????????: &laquo;??????? ?????????. ????? ??????&raquo; (????????, &laquo;?????. 1-35&raquo;).</p> <p style="text-align: justify;"> 5.5. ??????????? ????? ???? ???????? ? ????? ??????????? ? ????????, ???? ?????? ?? ??????? ? ???????? ?/??? ??????? ?????? ????? ?????????????? ????? ?/??? ?????????? ??????/???????? ?? ????????????? ? ??????????? ????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 5.6. ??????????? ? ??????? ???? ??????????? ???? ????????? ??????? ? ???????? ?????????? ?????????? ? ?????????? ????????????? ??????????: ? ???????? ????????? ?? ???????, ???? ? ?????? ?????????????? ??????????? ?????????????? ??????????, ???? ?? ?????? ? ??????? ? ???????? ? ????????? ???????.</p> <p style="text-align: justify;"> 5.7. ????????, ?????????????? ?? ???????, ?? ????????????? ? ?? ????????????; ????????? ?? ??????????? ???????? ?? ???????????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>6. ???????? ?????? ?????????? ?????</strong></p> <p style="margin-left: 14.2pt; text-align: justify;"> <strong>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>?????????????? ??????????? ????????;</strong></p> <p style="margin-left: 14.2pt; text-align: justify;"> <strong>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>???????????? ????????????? ???????;</strong></p> <p style="margin-left: 14.2pt; text-align: justify;"> <strong>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>????? ? ?????????????? ???????????? ????????, ??????? ?????????????-????????????? ???????;</strong></p> <p style="margin-left: 14.2pt; text-align: justify;"> <strong>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>?????? ??????????????? ???????????? (???????????????, ?????????????????? ? ????????????);</strong></p> <p style="margin-left: 14.2pt; text-align: justify;"> <strong>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>?????????? ??????????????, ??????????????, ??????????? ? ?????? ??????.</strong></p> <p style="text-align: justify;"> <strong>7. ?????????? ?????? ? ??????????? ???????????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> 7.1. ?????????? ???????????? ?? ?????? ??????? ????.</p> <p style="text-align: justify;"> 7.2. ?? ?????? ???????? ?????????? 30 ??????? ?????? ????????? (?? ?????????? ???????????? ? ???????? ???????? ????????????), ?? ????? ??????? ??????????????? ???? ??????????? ?? ?????? ?? ????????? (????? 9 ???????????).</p> <p style="text-align: justify;"> 7.3. ?????????? ???????? ???????????? ????????? ? ??????? ?? ????????????? ????????; ?????? ?????? 30 ????????? (?? ?????????? ???????????? ? ???????? ???????? ????????????) ???????????? ????????????? ?? ???????; ?????????? ?? ?????? ???????? ????? ???? ???????????? ?? ?????????&nbsp; ?????????? ? ?????????? ??????.</p> <p style="text-align: justify;"> 7.4. ???????????? ? ???? ???????? ????? ??????? ?????? ???????, ?????????? ????????? ??????????, ? ??????????????? ???????????? ????? ???????.</p> <p style="text-align: justify;"> 7.5. ?????????? ???????? ????? ???????????? ?? ?????? ?????? ?????????? ??????? ? ??? &laquo;???????? ????????&raquo;, ? ????? ?????? ?????????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>8. ???????? ??????????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> 8.1. ????????? ????? ?? ???????? ???????????? ??????????? ????????????.</p> <p style="text-align: justify;"> 8.2. ???????? ?? ??????? ??????, ????????? ????????????? ????????????? ???????? ? ??????????? ????????? ?????????????? ????? ?? ????????????? ?????????? ?????????? ????? ? ?????? ??? ????????? ????? ?? ????? ???????????? ? ?????????????? ???????? (????????-??????, ? ???????? ? ??????????? ???????? ? ?????????, ? ?????????? ? ?????????????,&nbsp; ? ?????????????? ? ?????? ?????????), ????????????? ? ????? ????- ? ???????????? ? ?????? ????????? ?????????? ??? ??????? ???????? ????? ? ??????????? ??????? ??? ??????????? ?? ??? ????? ????????? ???????????? ????? ??????????? (?&nbsp;???????, ????????? ?????????? ? ?????????? ??????).</p> <p style="text-align: justify;"> 8.3. ???????????? ?? ????? ??????????????? ?? ????????? ??? ???????? ? ????????? ?????? ?????? ? ???????????? ????????, ????????????, ??????????? ???????????, ??????? ?????????? ? ?????? ??????, ???? ? ????????? ?????? ????, ???????? ??????? ???? ???????????? ??? ??????????? ??????.</p> <p style="text-align: justify;"> 8.4. ???????? ????? ?? ??????? ???????? ??????????????, ??? ???????? ?????????? ? ?????? ?????????? ? ???????? ????????? ??????? ? ??????? ?????????? ????????.</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>?????????? 1.</strong></p> <p style="text-align: justify;"> <strong>?????? ?? ???????</strong></p> <p style="text-align: justify;"> ?? ????????????? ???????? ???????? ? ??????????????? ???????? ? ?????????, ??????????? ? ??????????? ?????? ?? ???????</p> <p style="text-align: justify;"> <em>? ?????????</em> (???????? ???? ??? ?????????):</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; I.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ??????? ??????? ? ????????? ?????.</p> <p style="margin-left: 35.45pt; text-align: justify;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; II.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ??????????? ??????? ?? ??????????? ?????.</p> <p style="margin-left: 35.45pt; text-align: justify;"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; III.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?????????????? ???????????? ??????? ? ??????????? ?????.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>?????? ?????????: </strong></p> <p style="text-align: justify;"> 1.&nbsp; ?????? ??????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ???</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ???</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ???? ????????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ??????? ?????????? (??????????, ???????? ???? ???????? ??????????)&nbsp;&nbsp;</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> (???????? ??????????, ?? ????? ???????? ?? ?? ????????????? ? ????? ?????????????? ? ???????)</p> <p style="text-align: justify;"> 2.&nbsp; ?????????? ??????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ???????? ?????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ???????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ??????????? ?????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> Facebook</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ?????????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ?????? (Twitter, Livejournal, LiveInternet, ??? ???, Blogger, Tumblr)</p> <p style="text-align: justify;"> 3. ???????????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ??????? ???????????, ?????????????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ?????? ???????, ???????? ? ?????????????? ???????????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> 4. ????? ??????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ???????? ???????????</p> <p style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify;"> ???? ?????????</p> <p style="text-align: justify;"> 5. ???? ?????? ? ????? ??????????????? ?/??? ???????? ???????? (???????? 100 ????)</p> <p style="text-align: justify;"> 6. ???????? ?? ????????? ???????????: ????????????????? ??????, ?????? ?? ??????-??????????</p> <p style="text-align: justify;"> 7. ?????? ?? ?????? ??????????? ? ????????? (???????? 100 ????)</p> <p style="text-align: justify;"> 8. ??? ?? ?????? ? ?????????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???? ?????????? ??????????? ??????????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???? ????????? ????????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???? ?????? ?????????? ???????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????? ?????????? ??????????? ?????????? ?? Facebook</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????? ?????????? ??????????? ?????????? ?????????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????? ?????? ?????????? ??????? ?? Facebook</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????? ?????? ?????????? ??????? ?????????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????? ????????? ???????? ?? Facebook</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????? ????????? ???????? ?????????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ????????? ???????? ????????? ????????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ????????? ???????? ?????? ?????????? ???????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ???????????????? ???</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?????????? ??????, ???????</p> <p style="margin-left: 36pt; text-align: justify;"> -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?????? ___________________________</p> <p style="text-align: justify;"> 9. ??????? ? ??????? ?????????? ????????</p> <p style="text-align: justify;"> ????????? ?????? ?? ???????, ?? ?????????????, ??? ???????????? ? ?????????? ? ?????????? ????????, ?????????????? ?? ????? ?????? ?????????? ??????? (slavic.libfl.ru), ? ???????? ????????? ??????? ? ??????? ?????????? ????????.</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p>

Press releases