<p style="text-align: justify;">
По случаю Дня государственности Республики Хорватии, а также в рамках программы Года литературы в России, Посольство Республики Хорватии в Москве и Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. Рудомино совместно организовали выставку «Современная книга Хорватии». Больше ста книг, большинство из которых романы и произведения публицистики, были подарены для выставки Объединением издателей и книжных магазинов Хорватии при Хорватской хозяйственной палате. Объединение было активно включено во все этапы планирования и проведения этого проекта, который осуществлён при финансовой поддержке Фонда «Хорватский дом - -Croatia House». <br />
В связи с тем, что русские переводы и издания хорватской литературы достаточно редкое явление в России, возможность представить современных хорватских авторов, хотя на сегодняшний момент в оригинальном виде, вызвало интерес и стало толчком для обсуждения перспектив сотрудничества с целью улучшить такое положение дел. Выставка будет длится один месяц, в течение которого посетители смогут приобрести общее впечатление о жизнеспособности и разнообразии современной хорватской литературной сцены. Также она станет первым шагом к более конкретному сотрудничеству и к продвижению современной хорватской литературы в России. На открытии выставки аудитории обратились Посол Игорь Показ, заведующая выставочным отделом Библиотеки Татьяна Феокистова и заведующий издательским отделом Юрий Фридштейн. От имени Объединения хорватских издателей выступил редактор издательства «Сандорф», эссеист и блогер Дарко Милошич, который рассказал о современных хорватских литературных направлениях. Господин Милошич также представил два своих эссе – «Хорватское молчание» и «Профессионал», которые получили хороший отклик у присутствующих и вызвали большой интерес к его произведениям.<br />
Посетители выставки также смогут наслаждаться фотографиями из цикла «Зелёно-голубая Хорватия» выдающегося хорватского художника Марко Врдоляка.</p>
Press releases
